-
1 drammatica
drammaticadrammatica [dram'ma:tika] <- che>sostantivo FemininDramatik Feminin, dramatische KunstDizionario italiano-tedesco > drammatica
2 drammatica
drammàtica f драмматическое искусство3 drammatica
drammàtica f́ драмматическое искусство4 drammatica
5 drammatica
6 drammatica
7 drammatica
прил.8 arte drammatica
9 azione drammatica
сущ.общ. развитие драмы10 produzione drammatica
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > produzione drammatica
11 drammatico
мн. м. -ci1) драматический (относящийся к драме, драматическому искусству)2) драматичный, драматический, полный драматизма* * *прил.общ. неожиданный (la dramatica riduzione dei ghiacciai), значительный, резкий, существенный, драматический, драматичный12 arte
f art( abilità) giftle arti pl figurative the figurative artsun discorso fatto ad arte a masterly speech* * *arte s.f.1 art: belle arti, fine arts; arti applicate, applied arts; arte decorativa, decorative art; arte plastica e figurativa, the plastic and figurative arts; opera d'arte, work of art; mostra d'arte, art show (o exhibition); storia dell'arte, history of art; l'arte greca, romana, Greek, Roman art // arti marziali, martial arts // arti drammatiche, dramatic arts; l'arte della pittura, the art of painting; l'arte cinematografica, the art of cinema // l'arte per l'arte, art for art's sake // la settima arte, the cinema2 ( mestiere, professione) art, skills, craft: l'arte del falegname, the skills of carpentry; l'arte di governare, statesmanship; l'arte oratoria, oratory; imparare un'arte, to learn a skill (o craft) // fatto a regola d'arte, craftsmanlike (o well-done) // l'arte della guerra, warcraft (o the art of war) // non avere né arte né parte, to be good for nothing // nome d'arte, ( di attore) stage name; ( di scrittore) pen name // è figlio d'arte, he's following in his father's footsteps // in arte, (with the) stage name (of)3 ( abilità) skill, talent, art, craftsmanship: fatto con molta arte, made with great skill (o very skilfully made) // l'arte del Michelaccio, laziness // l'arte di godersi la vita, the art of enjoying life4 (estens.) ( astuzia) cunning, art (fulness); ability: ha l'arte di farsi amare da tutti, he has the ability to make everyone love him; quell'uomo è pieno di arti, he is a very cunning man // ad arte, on purpose (o deliberately); voci diffuse ad arte, deliberately started rumours* * *['arte] 1.sostantivo femminile1) (creazione, opere) art2) (abilità, tecnica) art, skillad arte — (con artificio) artfully; (di proposito) on purpose
a regola d'arte — [ lavoro] workmanlike
3) stor. (corporazione) guild2.sostantivo femminile plurale arti artsarte bianca — = the trade of a baker and pastry cook
arte drammatica — drama, dramatics pl.
••impara l'arte e mettila da parte — = learn a trade for a rainy day
* * *arte/'arte/I sostantivo f.2 (abilità, tecnica) art, skill; l'arte dello scrittore the writer's art; le -i della seduzione the art of seduction; ad arte (con artificio) artfully; (di proposito) on purpose; a regola d'arte [ lavoro] workmanlike3 stor. (corporazione) guildII arti f.pl.arts; le belle -i the (fine) artsnon avere né arte né parte to be good-for-nothing; impara l'arte e mettila da parte = learn a trade for a rainy day\arte bianca = the trade of a baker and pastry cook; arte drammatica drama, dramatics pl.; - i figurative figurative arts; - i grafiche graphic (arts); - i marziali martial arts; - i e mestieri arts and crafts.13 drammatico
(pl -ci) dramatic* * *drammatico agg.1 (teatr.) dramatic: autore, scrittore drammatico, dramatist (o playwright); compagnia drammatica, theatrical company; spettacolo drammatico, drama (o play)* * *1) teatr. letter. dramaticarte -a — drama, dramatic art, dramatics
2) (tragico) [problema, situazione] dramatic* * *drammaticopl. -ci, - che /dram'matiko, t∫i, ke/2 (tragico) [problema, situazione] dramatic.14 drammatico agg
15 drammatico
16 drammatico
agg.1) (teatrale) драматический2) (angosciante) трагический, взволнованный, драматичный, полный драматизма17 riduzione
f1) уменьшение, сокращение; убавление; снижение; ослабление; редукцияriduzione della giornata lavorativa — сокращение рабочего дняriduzione del costo di produzione — снижение себестоимости2) приспосабливание, переделывание; переложениеriduzione d'un libro ad uso dei bambini — переработка книги для детейriduzione scenica / drammatica d'un romanzo — инсценировка романаriduzione filmica / cinematografica — экранизация3) ( a qc) сведение, приведение, доведениеriduzione di rubli in lire — перевод рублей на / в лиры5) хир. вправление (вывиха, грыжи)6) хим. восстановление7) биол., фон. редукция8) уменьшенная копия (статуи, картины, чертежа)9) скидка•Syn:18 произведение
с.произведение искусства — opera d'arte; opera artisticaмузыкальное произведение — composizione / opera musicaleкомпьютер - великолепное произведение человеческого ума — il computer è un magnifico prodotto della mente dell'uomo2) мат. prodotto3) ( действие) effettuazione f, attuazione f, produzione f19 трагический
прил.трагическая актриса — attrice tragica, tragediante fтрагическое положение — situazione tragica / drammatica20 tensione
ж.1) натяжение2) напряжение, усилие3) напряжённость, (нервное) напряжение4) заряд, насыщенность, глубина5) напряжённость, конфликтное состояние6) напряжение7) натяжение8)* * *сущ.1) общ. напряжение, натяжение2) мед. давление3) экон. трудности, затруднения4) фин. напряжённостьСтраницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
drammatica — /dra m:atika/ s.f. [femm. sost. di drammatico ], non com. (teatr.) [arte di comporre drammi] ▶◀ arte drammatica, drammaturgia … Enciclopedia Italiana
drammatica — dram·mà·ti·ca s.f. TS lett., teatr. 1. genere letterario che comprende le varie forme teatrali 2. arte di comporre opere destinate alla rappresentazione 3. drammaturgia, complesso di opere di genere drammatico caratteristiche di un dato periodo:… … Dizionario italiano
drammatica — {{hw}}{{drammatica}}{{/hw}}s. f. Genere letterario che comprende le varie forme drammatiche | L arte che concerne il teatro di prosa … Enciclopedia di italiano
drammatica — pl.f. drammatiche … Dizionario dei sinonimi e contrari
List of Square Enix compilation albums — This is a list of compilation albums of music produced by Square Enix (formerly two separate companies, Enix and Square). This music originates or is arranged from video games published by the company, with the exception the Square Enix Music… … Wikipedia
Music of the Mana series — The Mana series, known in Japan as Seiken Densetsu (聖剣伝説?, lit. Holy Sword Legend ), is a console role playing game series from Square Enix, created by Koichi Ishii. The series began as a handheld side story to Square s flagship franchise Final… … Wikipedia
Symphonic Game Music Concerts — The participants of Symphonic Fantasies after the performance of the concert The Symphonic Game Music Concerts (German: Symphonische Spielemusikkonzerte) are a series of award winning, annual German video game music concerts initiated in 2003,… … Wikipedia
Yoko Shimomura — Infobox musical artist Name = Yoko Shimomura Background = non performing personnel Born = birth date and age|1967|10|19 Hyōgo Prefecture, Japan Instrument = Piano Genre = Jazz, classical Occupation = Composer, musician Years active = 1988… … Wikipedia
Symphonische Spielemusikkonzerte — Die Künstler nach der Aufführung des Konzertes Symphonic Fantasies Die Symphonischen Spielemusikkonzerte (auch engl.: Symphonic Game Music Concerts) sind eine Reihe jährlicher deutscher Konzerte mit Computerspielemusik, die 2003 ihren Anfang fand … Deutsch Wikipedia
Music of Kingdom Hearts — Yoko Shimomura composed and arranged the series music, which consists of arranged Disney songs and original works by Shimomura. The music of the Kingdom Hearts video game series was composed by Yoko Shimomura with orchestral music arranged by… … Wikipedia
Jacopo Peri — (* 20. August 1561 in Rom; † 12. August 1633 in Florenz; Spitzname Il Zazzerino, der Langhaarige/Zottelkopf) war ein italienischer Komponist. Jacopo Peri zählt zu den Wegbereitern der Oper. Seinen ersten musikalischen Unterricht erhielt er von … Deutsch Wikipedia
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский