Перевод: со всех языков на норвежский

с норвежского на все языки

draining-board

  • 1 draining-board

    noun (the area at the side of a sink grooved and sloping to allow water from dishes to drain away.) drensbrett, tørkebrett
    subst. \/ˈdreɪnɪŋbɔːd\/ eller drainboard
    oppvaskbrett, tørkebrett

    English-Norwegian dictionary > draining-board

  • 2 drain

    drein 1. verb
    1) (to clear (land) of water by the use of ditches and pipes: There are plans to drain the marsh.) drenere, lede bort vannet
    2) ((of water) to run away: The water drained away/off into the ditch.) renne bort, dreneres
    3) (to pour off the water etc from or allow the water etc to run off from: Would you drain the vegetables?; He drained the petrol tank; The blood drained from her face.) tømme av/ut, la renne av
    4) (to drink everything contained in: He drained his glass.) tømme
    5) (to use up completely (the money, strength etc of): The effort drained all his energy.) tappe, drenere
    2. noun
    1) (something (a ditch, trench, waterpipe etc) designed to carry away water: The heavy rain has caused several drains to overflow.) avløp(srør), kloakkledning
    2) (something which slowly exhausts a supply, especially of one's money or strength: His car is a constant drain on his money.) (av)tapping, (ut)tømming
    - draining-board
    - drainpipe
    - down the drain
    avløp
    --------
    drenering
    I
    subst. \/dreɪn\/
    1) avløpsrør, drensrør, avløpskanal, avløpsrenne, avløp, kloakkledning, kloakkrør, sluk
    2) ( også covered drain) drenering
    3) (av)tapping, (ut)tømming
    4) ( overført) belastning
    5) ( medisin) kanyle
    6) ( hverdagslig) liten tår, liten skvett
    be a drain on something tære på, ta på
    drains bunnfall
    go down the drain ( hverdagslig) være til ingen nytte, være bortkastet, gå nedenom og hjem
    throw\/pour\/chuck money down the drain ( hverdagslig) kaste penger ut av vinduet
    II
    verb \/dreɪn\/
    1) tappe
    2) drenere, gi avløp for
    3) drenere, grøfte, tørrlegge
    4) ( sjøfart) lense
    5) tømme (for væske), drikke ut
    6) filtrere, sile
    7) ( overført) frata, berøve
    8) forsvinne litt etter litt
    9) få utløp for
    10) ha avløp, tørkes ut, renne av seg
    11) ( medisin) drenere
    drain away ( overført) dø hen, ebbe ut
    drain into ha avløp til
    drain off\/away renne vekk, lede bort
    drain the cup of bitterness tømme malurtbegeret

    English-Norwegian dictionary > drain

  • 3 drainboard

    subst. \/ˈdreɪnbɔːd\/
    (amer.) sedraining-board

    English-Norwegian dictionary > drainboard

См. также в других словарях:

  • draining board — UK [ˈdreɪnɪŋ ˌbɔː(r)d] / US [ˈdreɪnɪŋ ˌbɔrd] or drainer UK [ˈdreɪnə(r)] / US [ˈdreɪnər] noun [countable] Word forms draining board : singular draining board plural draining boards Word forms drainer : singular drainer plural drainers British the… …   English dictionary

  • draining board — draining boards N COUNT: usu the N in sing The draining board is the place on a sink unit where things such as cups, plates, and cutlery are put to drain after they have been washed. [mainly BRIT] (in AM, usually use drainboard) …   English dictionary

  • draining board — also drain board AmE n a slightly sloping area next to a kitchen ↑sink where you put wet dishes to dry …   Dictionary of contemporary English

  • draining board — ► NOUN Brit. ▪ a sloping grooved surface on which crockery is left to drain into an adjacent sink …   English terms dictionary

  • draining board — noun a board beside a kitchen sink and inclined to drain into the sink • Syn: ↑drainboard • Hypernyms: ↑board …   Useful english dictionary

  • draining board — noun A board beside a kitchen sink and inclined to drain into the sink, used for letting kitchen utensils dry after they had been washed. Syn: drainboard …   Wiktionary

  • draining board — (N. Amer. drainboard) noun a sloping grooved board or surface on which crockery is left to drain into an adjacent sink …   English new terms dictionary

  • draining-board — /ˈdreɪnɪŋ bɔd/ (say drayning bawd) noun a gently sloping board, etc., usually having runnels, beside a sink on which crockery is placed after washing to dry …  

  • draining board — noun (C) a slightly sloping area next to the kitchen sink 2 where you put wet dishes to dry …   Longman dictionary of contemporary English

  • draining board — [ˈdreɪnɪŋ ˌbɔːd] noun [C] British the place next to the SINK in a kitchen where you leave wet dishes to dry …   Dictionary for writing and speaking English

  • draining-board — n. a sloping usu. grooved surface beside a sink, on which washed dishes etc. are left to drain …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»