-
1 канавокопатель
1) Geology: back filler, side scraper2) Engineering: couloir, digger, ditchdigger, ditcher, ditching machine, ditching plow, trench digger, trencher, trenching machine, trenching plow3) Agriculture: trench cutter, trenching plough4) Construction: ditch-digger, dragshovel, trench-cutting machine5) Railway term: mucker6) Automobile industry: ditching plough, subsoil plough, trenching plough (плужного типа)7) Mining: ditch-and-trench excavator, trench cutting machine9) Oil: ditch excavator, trench excavator, trench hoe, trench-digger, trench-hoe10) Ecology: ditch digger11) Makarov: ditch cutter, ditch-making machine, drain cutter, trench digging machine -
2 обратная механическая лопата
1) Engineering: back digger, backhoe, backhoe dipper2) Construction: dragshovel, pull shovel3) Makarov: backactor, backdigger, backhoe-pullshovelУниверсальный русско-английский словарь > обратная механическая лопата
-
3 скрепер-волокуша
1) Engineering: Fresno scraper, buck scraper, carry scraper, drag, drag scraper, dragging scraper, dragline scraper, hone2) Construction: carry-scraper, dragscraper, pull shovel, scraper excavator -
4 экскаватор с обратной лопатой
1) Construction: backacting shovel, backhoe shovel, back actor, rear actor2) Railway term: backdigger3) Automobile industry: ditcher4) Forestry: back hoe5) Makarov: backactor, backhoe, backhoe-pullshovel, dragshovelУниверсальный русско-английский словарь > экскаватор с обратной лопатой
-
5 канавокопатель
ditch digger, trench digger, diker, ditch-digger, ditcher, dragshovel, trench hoe, ditching machine, ditching plough, trencherРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > канавокопатель
См. также в других словарях:
dragshovel — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ ̷ ̷ noun : backhoe … Useful english dictionary
