-
1 утеплить
1) General subject: winterize, make coldproof2) Construction: draft-proof (от сквозняков: Draft-proof your doors and windows - all those leaks let out heat and your money.) -
2 бессквозняковая вентиляция
1) Engineering: no-draft ventilation2) Automobile industry: draft-free ventilation, draft-proof ventilation, draftless ventilation3) Makarov: draughtless ventilation, no-draught ventilationУниверсальный русско-английский словарь > бессквозняковая вентиляция
-
3 вентиляция, не дающая сквозняка
1) Railway term: nitrogen-draught ventilation2) Automobile industry: draft-proof ventilation, no-draught ventilation (осуществляется поворотом оконного стекла в кузове относительно вертикальной оси)Универсальный русско-английский словарь > вентиляция, не дающая сквозняка
-
4 качество пробного оттиска
1) Engineering: proof sheet quality, proof-sheet quality2) Information technology: proof quality (см. тж. draft quality)Универсальный русско-английский словарь > качество пробного оттиска
-
5 обтяжка
1) General subject: close-fitting, jacketing, eyelet tab (в обуви - АД)2) Engineering: stretch forming (способ формообразования из листового металла), stretching-over3) Metallurgy: stretch-wrap forming, tangent forming4) Polygraphy: dressing (напр. цилиндра декелем)5) Astronautics: proof loading, proof loading ( of a crane) (крана, вертикализатора)7) Automation: stretching8) Footwear industry: draft -
6 качество (как при) черновой печати
Information technology: draft quality (см. тж. draft mode, proof quality)Универсальный русско-английский словарь > качество (как при) черновой печати
-
7 качество черновой печати
Information technology: (как при) draft quality (см. тж. draft mode, proof quality)Универсальный русско-английский словарь > качество черновой печати
-
8 испытывать
1) General subject: assay, be abandoned to (что-л.), condition (напр., степень влажности шёлка, шерсти и т. п.), essay, experience, feel, give a trial (что-л.), go through, have (чему-либо), meet with, pass through, prove, see, sound, suffer, tax, test, test pilot, test-pilot (самолёт), to (smb.) in detestation (к кому-л.), to be abandoned to (smth.) (что-л.), trial (прибор, машину и т. п.), try, try out, try over, undergo, give a try, sample, give a trial (опробовать, что-л.), fall under (что-л.), go through (что-л.)2) Medicine: probe3) Obsolete: tempt4) Literal: taste5) Military: sustain6) Engineering: analyze, check, experiment, investigate7) Metallurgy: put on trial9) Drilling: examine11) Quality control: suffer (воздействие), sustain (воздействие)12) Makarov: approve, chase (машину), draft, experience (претерпевать), go through (smth.) (что-л.), insur, prove (переживать), put to test, subject to a test, suffer (претерпевать), test (подвергать испытанию), fall under (что-л.)13) Phraseological unit: be in for -
9 пробный проект
-
10 проход
1. м. pass, run; draft2. м. passageпроход, устланный циновками — matted passage
3. м. gangway; aisle; alley4. м. aisleСинонимический ряд:ход (сущ.) ход
См. также в других словарях:
proof — Synonyms and related words: Christophany, Ditto copy, Photostat, Satanophany, Xerox, Xerox copy, absolute indication, account, acid test, acquaintance, affirmation, airtight, ammunition, angelophany, announcement, appearance, argument, assay,… … Moby Thesaurus
Proof of knowledge — In cryptography, a proof of knowledge is an interactive proof in which the prover succeeds convincing a verifier that it knows something. What it means for a machine to know something is defined in terms of computation. A machine knows something … Wikipedia
Proof Of Deposit - POD — The verification that the dollar amount of a check or draft being deposited is correct. Proof of deposit is accomplished when the amount written on the check is compared to the amount on the deposit slip. This is the second step in the process of … Investment dictionary
Zero-knowledge proof — In cryptography, a zero knowledge proof or zero knowledge protocol is an interactive method for one party to prove to another that a (usually mathematical) statement is true, without revealing anything other than the veracity of the statement.A… … Wikipedia
Natural proof — In computational complexity theory, a natural proof is a certain kind of proof establishing that one complexity class differs from another one. While these proofs are in some sense natural , it can be shown (assuming a widely believed conjecture… … Wikipedia
Follow the Rabbit-Proof Fence — Infobox Book name = Follow the Rabbit Proof Fence title orig = translator = image caption = author = Doris Pilkington illustrator = cover artist = country = Australia language = English series = subject = genre = Biography publisher = University… … Wikipedia
Opposition to the American Civil War: The Peace Movement and Draft Opposition — The American Civil War did divide the American population into a Confederacy and a Union, Contents 1 The Peace Movement 2 Draft riots 3 Draft dodgers 4 The opposition as a whole … Wikipedia
first draft — Synonyms and related words: acid test, article, assay, autograph, blank determination, brainchild, brouillon, composition, computer printout, copy, criterion, crucial test, crucible, determination, docimasy, document, draft, edited version,… … Moby Thesaurus
Skeleton proof — Skeleton Skel e*ton, a. Consisting of, or resembling, a skeleton; consisting merely of the framework or outlines; having only certain leading features of anything; as, a skeleton sermon; a skeleton crystal. [1913 Webster] {Skeleton bill}, a bill… … The Collaborative International Dictionary of English
rough draft — Synonyms and related words: acid test, assay, black and white, blank determination, brouillon, cartoon, charcoal, charcoal drawing, chiaroscuro, crayon, criterion, crucial test, crucible, delineation, design, determination, diagram, docimasy,… … Moby Thesaurus
East Gwillimbury — Infobox Settlement official name = Town of East Gwillimbury other name = native name = nickname = settlement type = Town motto = Thinking Green! imagesize = image caption = flag size = image seal size = image shield = shield size = image blank… … Wikipedia