Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

down+for

  • 1 hold down

    phr.v. 1. hold sb down држи некого под контрола/во потчинетост: Held down for centuries by their Ottoman conquerors Co векови под отоманско ропство
    2. hold sth down econ. a) држи (цени/инфлација/камати) на ниско ниво. б) има/задржува работно место

    English-Macedonian dictionary > hold down

  • 2 call

    собира сила за, свикува, доаѓа по, повикува, вика
    (Am) посетува, пристигнува (брод), телефонира, навраќа
    n потреба, покана, побарувачка, визита, повик
    (Am sl) предизвикува (на тепачка)
    sl критикува
    * * *
    (sl) критикува; (n) потреба, барање, кратка посета, побарувачка, повик; (Am) пристигнува (брод), посетува, телефонира, навраќа; (Am sl) предизвикува (на тепачка); извикува, телефонира, разбудува, вика, инсистира
    n. крик, восклик, довикување;
    2. повикување, глас;
    3. повик;
    4. сигнал;
    5. повикување (по телефон);
    6. посета; to pay a call - оди во посета
    v. вика, довикува;
    2. нарекува;
    3. повикува;
    4. прекорува, извикува;
    5. доаѓа (по некој for, посетува (некого on);
    6. повикува (некого on); се повикува (на некого on)
    7. разбудува;
    8. смета;
    9. праќа покани; to call away - отповикува; to call back - повикува некого да се врати; to call down - довикува
    2. повикува, приговара
    3. (сленг) критикува, навредува; to call for - бара
    2. предвидува; порачува; to call forth - предизвикува, возбудува; to call in - поканува
    2. бара враќање (на долг)
    3. повлекува &

    English-Macedonian dictionary > call

  • 3 hunt

    n. лов;
    2. потера (for)
    v. лови;
    2. бара, настојува (for);
    3. прогонува, гони (дивеч); to hunt after - трча (по некого, за нешто); to hunt away - протерува; to hunt down - оди по трага, фаќа, протерува, прогонува; to hunt out - пронаоѓа, ископува; to hunt up - пронаоѓа, тражи, трага; лов

    English-Macedonian dictionary > hunt

  • 4 turn

    се свртува; свртува; врти bend; turn; divert; reverse; inve
    n. свиок, завој;
    2. свртување, скршнување а turn to the right свртување надесно;
    3. промена, пресвртница turn for the better се променува на подобро;
    4. ред; to take turns - се сменува; by turns, in turn - по редослед, еден по друг;
    5. услуга; to do one a good turn - прави некому услуга;
    6. прошетка, излет (со кола); to go for a turn, to take a turn - се прошетува
    v. завртува, скршнува;
    2. свртува, се врти;
    3. обрнува (внимание);
    4. се менува; to turn pale - побледува;
    5. се променува;
    6. (се) превртува; to turn about - се врти во круг; to turn again - се враќа; to turn against - се буни, се спротиставува; to turn away - се свртува на страна, не прифаќа; to turn back - протерува
    2. се враќа назад; to turn down - свиткува, превиткува
    2. смалува
    3. потиснува; to turn in - наидува, навратува; to turn off - затвора (славина), исклучува (плин); to turn on - отвора (славина), вклучува (светло); to turn out - испразнува, превртува
    2. исклучува, гасне; to turn over - предава
    2. се врти, се прев

    English-Macedonian dictionary > turn

  • 5 dig

    n. кошкање, поттурнување;
    2. зајадување, потсмев
    v. (past. pp. dug) копа, ископува;
    2. турка;
    3. (амер.) вредно работи, буба; to dig down - поткопува, подринува; to dig for - тражи, изнаоѓа; to dig from - ископува; to dig in, to dig into - закопува/; удар со лактот; копа; примедба, забeлешка; ископина; удар

    English-Macedonian dictionary > dig

  • 6 do

    (work) marvel прави чуда
    v. чини; прави, свршува, извршува; доведува в ред, спрема, подготвува; игра улога, глуми, чести, нагостува, преоѓа, совладува; се согласува; напредува, има успех, открива; укажува, покажува; to do away - отстранува
    2. убива, исчистува; to do away with - укинува, симнува од дневен ред; to do by - се однесува, постапува (со некого) to ао down надвладува, надмудрува; to do for - уништува, убива; to do on - мами; to do into - преведува; to do off - соблекувa; to do on - се облекува; to do open - отвора; to do out - мете, сметува, исчистува; to do over - покрива, премачкува; to do up - доведува в ред поправа
    2. пакува, завиткува; to do with - трпи, поднесува
    2. се сложува со некого
    3. се задоволува со нешто to ао without може да излезе на крај без нешто; how do you do? - како сте? добарден!; to do one good - е од корист на некого; прави; работи; прави; делува; функционир&

    English-Macedonian dictionary > do

  • 7 fight

    n. бој, битка, судир, караница, тепачка; (прен.) двобој, борба;
    2. предизвик, пркос, инает
    v. се бори, се тепа, води борба (со, против against, with за for); to fight down - совладува; to fight off - одбива; to fight out: to fight (it) out - јa доведува борбата до крај; борба; се бори; борба, тепање; бори

    English-Macedonian dictionary > fight

  • 8 take

    (prompt) action презема (итни) мерки
    v. зема, зграпчува, прима, грабнува; освојува; маѓепсува; однесува, носи; стекнува, купува; одбира; трпи; се распрашува, разбира; заклучува; смета; зема под свое; извршува; слика; употребува; изнајмува; прифаќа; презема; заробува; уловува; сфаќа; смета; претпоставува; се допаѓа; фаќа корен; to take one's measure - зема мера (за костум); to took cold - настинува; took him to be a painter - мислев дека е сликар; to take alarm - се уплашува; to take an affront - поднесува навреда; it took my breath away - ми се одзеде здивот; how long does it take to...? - колку време треба за (до)...?; to take after - наликува на, личи на; to take alongl - зема со себе; to take away - одзема; to take down - симнува, урива, забележува; to take for - смета; to take from - одзема, симнува; to take in - товари, натоварува, опфаќа, вклучува; измамува; to take off - однесува, симнува, соблекува; одведува (во затвор); to take on - презема; to take out - в 72

    English-Macedonian dictionary > take

  • 9 to

    camp out живее под шатор или под ведро небо; eat in се храни; загризува; eat off разјадува (киселина и сл.); to eat out - гнете, лапа, голта; to eat up - изедува; fall away напушта
    2. отпаѓа
    3. вене; исчезнува; to fall back - се повлекува; to fall down - паѓа, пропаѓа, паѓа ничкосан
    2. (амер.) претрпува неуспех; to fall for - (амер сленг) чувствува привлечна моќ, се предава на (нешто); to fall in - (војно) застанува во строј, се постројува
    2. се урнува, пропаѓа
    3. поминува (рок); to fall in with - случајно се сретнува, се соочува; to fall of - паѓа, се смалува; to fall on - напаѓа, стапува во борба; to fall out - напаѓа, се кара
    2. се случува; fall out of - се одрекува од; to fall over - (амер.) се сопнува на нешто; fall over each other се тепа, се бори; to fall through - претрпува неуспех, пропаѓа, потпаѓа, се изложува, се подложува; to fall upon - напаѓа, се соочува со нешто; to fall on one's fear - среќно проаѓа; to fall to pieces - се распаѓа; to fall to - се фрла на не

    English-Macedonian dictionary > to

См. также в других словарях:

  • Down for the One — Single by Beverley Knight from the album The B Funk Released …   Wikipedia

  • Down for Life — Saltar a navegación, búsqueda Down For Life Álbum de D4L Publicación 8 de noviembre de 2005 Grabación 2005 …   Wikipedia Español

  • Down for Life — For the film, see Down for Life (film). Down for Life Studio album by D4L Released November 8, 2005 …   Wikipedia

  • Down for the Count (album) — Infobox Album Name = Down for the Count Type = Album Artist = Y T Released = November 9, 1985 Recorded = 1985 Genre = Hard rock, Heavy metal Length = Label = A M Producer = Kevin Beamish Reviews = Last album = Open Fire (1985) This album = Down… …   Wikipedia

  • down for the count — adjective Decisively beaten; rendered irrelevant for the long term …   Wiktionary

  • Going Down for the Third Time — is a song written and composed by Holland Dozier Holland and recorded by Motown singing group The Supremes in 1967. The song was issued as the b side to the popular Reflections .ong informationThe song features a fierce sounding Diana Ross… …   Wikipedia

  • Fifty nine Particulars laid down for the Regulating things — Fifty nine Particulars laid down for the Regulating of things is an English pamphlet that scholars attribute to publication in 1659 by George Fox, founding preacher of Quakerism. It calls for a long list of social reforms, and purports to have… …   Wikipedia

  • put down for — verb to record that someone has offered to help, or contribute something. Put me down for one of the drivers …   Wiktionary

  • Down payment — (or downpayment) is a payment used in the context of the purchase of expensive items such as a car and a house, whereby the payment is the initial upfront portion of the total amount due and it is usually given in cash at the time of finalizing… …   Wikipedia

  • Down (American football) — First Down redirects here. For the Prison Break episode, see First Down (Prison Break episode) .: For the British American Football magazine see First Down (magazine) In American and Canadian football, a down refers to a period in which a play… …   Wikipedia

  • down — down1 /down/, adv. 1. from higher to lower; in descending direction or order; toward, into, or in a lower position: to come down the ladder. 2. on or to the ground, floor, or bottom: He fell down. 3. to or in a sitting or lying position. 4. to or …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»