-
101 Dc
1) Общая лексика: постоянный ток (direct current), Degree Celsius2) Компьютерная техника: Data Cartridge, Data Context3) Авиация: digital common5) Спорт: Dusty Cat6) Военный термин: Defence Committee, Defence Council, Defense Council, Dental Corps, Dismounted Countermines, District Commissioner, Domestic Council, Drill and Ceremonies, damage control, data center, data code, data collection, death certificate, delay code, depot company, depth charge, depth of crater, deputy chief, deputy commander, design change, detachment commander, development characteristics, development coordinator, digital code, direct command, direction center, directional control, disarmament conference, disaster control, dispatcher console, dissemination control, distribution center, divisional commander, document control, document, confidential, dual core, dual-capable, duty controller, Ди-Си (дифенилцианоарсин), diphenylcyanarsine, заместитель командира (Deputy Commander), замком7) Техника: Dow Corning, Duo Cone, confidential document, data call, data cell, data communications, data conversion, data counter, decade counter, decanter, degrees Celsius, delay circuit, design completion, desk calculator, desk computer, desktop conferencing, detonating cord, device code, diagnostic center, difficult communications, digital clock, direct cycle, direct-coupled, directional coupler, disk controller, dispersion coefficient, display computer, distance-controlled, distillation column, double conductor, double contact, double contact switch, double cotton insulation, double-concentric, down converter, drain channel, drift chamber, drift correction, duplex circuit, dye cell8) Сельское хозяйство: Digestibility Coefficients9) Шутливое выражение: Da Capitol, Damp City, David's Capital, Deadlock City, Don't Compete, Donut Cop, Dork Camp10) Химия: Dielectric Constant, Distributed Computing11) Математика: коэффициент обобщённой дисперсии (dispersion coefficient)12) Железнодорожный термин: Delray Connecting Railroad Company13) Юридический термин: Death Cult, Denied Charges, Detective Cluster14) Фармакология: прекратить приём (discontinue)15) Грубое выражение: Damaged Crap, Damn Confusion, Dirty Cover16) Телекоммуникации: (digital certificate) цифровой сертификат, (digital certificate) электронное свидетельство, (digital certificate) цифровой идентификатор17) Сокращение: Department of Commerce, Deputy Commissioner, Deputy Consul, Detection Centre for missile system, Diphenylcyanoarsine (Chemical warfare vomiting agent), Diplomatic Corps, Direct Current, Disarmament Commission, Display Console, Display Controller, Dorr classifier, Duty Cycle, defense counsel, direct current (electricity), district committee, downcast, Direct Current (dc, see also AC), District of Columbia (федеральный округ в США), Digital Control, double-contact, detective constable18) Текстиль: Dodge City19) Университет: Delta College20) Физиология: Diet Composition, Disc, Discharge, Discharged, Discontinue, Doctor of Chiropractic21) Электроника: Direct Connections, Don't Care, Dual Control22) Вычислительная техника: decimal classification, deposited carbon, desktop conference, digital comparator, direct control, Direct Current (dc, see also), Data-to-Clock (jitter, DVD), Dublin Core (meta data), device context23) Нефть: dead center, decontamination, depth correction, diamond core, dual completion, dually complete, двухпластовая скважина (dual completion), утяжелённая бурильная труба (drill collar), керн, полученный при бурении алмазной коронкой (diamond core), заканчивать скважину в двух горизонтах (dual completion), delivery capacity (the total daily rate that seller maintains and can deliver on demand over an extended period to buyer)24) Иммунология: дендритная клетка, dendritic cell25) Космонавтика: Data Collection Centre Terminal, dust or space debris collector, стыковочный отсек26) Банковское дело: Dimers Club27) Транспорт: Douglas Commercial, Dry Cube28) Пищевая промышленность: Delicious Companion29) Фирменный знак: Detective Comics, Direct Connect30) Экология: dissolved organic carbon31) СМИ: Direct Cable32) Деловая лексика: Digital Copier, Demand Chain33) Бурение: \<мёртвая\> точка (dead center), drill collar, УБТ (drill collar), обеззараживание (decontamination), скважина, в продукции которой содержится углекислый газ (development well-carbon dioxide)34) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Direct Construction35) Социальное обеспечение: defined contribution (As in "DC type pension plan" - пенсионная программа с установленными взносами")36) Микроэлектроника: статический37) Инвестиции: district court38) Сетевые технологии: Domain Controller, data channel, data communication, канал передачи данных, контекст устройства, передача данных, сбор данных, символ управления устройством39) Полимеры: digital computer, double-coated40) Программирование: Declare Constant, Define Constant41) Автоматика: distance between centers, double column42) Океанография: Depth Control43) Сахалин Ю: design class44) Химическое оружие: Design contractor, Direct cost45) Расширение файла: Data Control, Device Control46) Нефть и газ: diagnostic coverage factor47) Гостиничное дело: большой ребёнок + 2 взрослых48) Электричество: постоянный ток (обозначение "-")49) Электротехника: direct connection50) США: District Of Columbia51) Имена и фамилии: Darn Cat, David Coulter, Doctor Clown, Donald Cameron, Drew Carey52) ООН: Developing Countries53) Чат: Daily Chump, Doesn't Count, Don't Come54) Правительство: Dark Caverns, Denver, Colorado55) Федеральное бюро расследований: Detcom56) Единицы измерений: Digital Counts -
102 PHCVSD
Сокращение: phase conversion and step/down -
103 dc
1) Общая лексика: постоянный ток (direct current), Degree Celsius2) Компьютерная техника: Data Cartridge, Data Context3) Авиация: digital common5) Спорт: Dusty Cat6) Военный термин: Defence Committee, Defence Council, Defense Council, Dental Corps, Dismounted Countermines, District Commissioner, Domestic Council, Drill and Ceremonies, damage control, data center, data code, data collection, death certificate, delay code, depot company, depth charge, depth of crater, deputy chief, deputy commander, design change, detachment commander, development characteristics, development coordinator, digital code, direct command, direction center, directional control, disarmament conference, disaster control, dispatcher console, dissemination control, distribution center, divisional commander, document control, document, confidential, dual core, dual-capable, duty controller, Ди-Си (дифенилцианоарсин), diphenylcyanarsine, заместитель командира (Deputy Commander), замком7) Техника: Dow Corning, Duo Cone, confidential document, data call, data cell, data communications, data conversion, data counter, decade counter, decanter, degrees Celsius, delay circuit, design completion, desk calculator, desk computer, desktop conferencing, detonating cord, device code, diagnostic center, difficult communications, digital clock, direct cycle, direct-coupled, directional coupler, disk controller, dispersion coefficient, display computer, distance-controlled, distillation column, double conductor, double contact, double contact switch, double cotton insulation, double-concentric, down converter, drain channel, drift chamber, drift correction, duplex circuit, dye cell8) Сельское хозяйство: Digestibility Coefficients9) Шутливое выражение: Da Capitol, Damp City, David's Capital, Deadlock City, Don't Compete, Donut Cop, Dork Camp10) Химия: Dielectric Constant, Distributed Computing11) Математика: коэффициент обобщённой дисперсии (dispersion coefficient)12) Железнодорожный термин: Delray Connecting Railroad Company13) Юридический термин: Death Cult, Denied Charges, Detective Cluster14) Фармакология: прекратить приём (discontinue)15) Грубое выражение: Damaged Crap, Damn Confusion, Dirty Cover16) Телекоммуникации: (digital certificate) цифровой сертификат, (digital certificate) электронное свидетельство, (digital certificate) цифровой идентификатор17) Сокращение: Department of Commerce, Deputy Commissioner, Deputy Consul, Detection Centre for missile system, Diphenylcyanoarsine (Chemical warfare vomiting agent), Diplomatic Corps, Direct Current, Disarmament Commission, Display Console, Display Controller, Dorr classifier, Duty Cycle, defense counsel, direct current (electricity), district committee, downcast, Direct Current (dc, see also AC), District of Columbia (федеральный округ в США), Digital Control, double-contact, detective constable18) Текстиль: Dodge City19) Университет: Delta College20) Физиология: Diet Composition, Disc, Discharge, Discharged, Discontinue, Doctor of Chiropractic21) Электроника: Direct Connections, Don't Care, Dual Control22) Вычислительная техника: decimal classification, deposited carbon, desktop conference, digital comparator, direct control, Direct Current (dc, see also), Data-to-Clock (jitter, DVD), Dublin Core (meta data), device context23) Нефть: dead center, decontamination, depth correction, diamond core, dual completion, dually complete, двухпластовая скважина (dual completion), утяжелённая бурильная труба (drill collar), керн, полученный при бурении алмазной коронкой (diamond core), заканчивать скважину в двух горизонтах (dual completion), delivery capacity (the total daily rate that seller maintains and can deliver on demand over an extended period to buyer)24) Иммунология: дендритная клетка, dendritic cell25) Космонавтика: Data Collection Centre Terminal, dust or space debris collector, стыковочный отсек26) Банковское дело: Dimers Club27) Транспорт: Douglas Commercial, Dry Cube28) Пищевая промышленность: Delicious Companion29) Фирменный знак: Detective Comics, Direct Connect30) Экология: dissolved organic carbon31) СМИ: Direct Cable32) Деловая лексика: Digital Copier, Demand Chain33) Бурение: \<мёртвая\> точка (dead center), drill collar, УБТ (drill collar), обеззараживание (decontamination), скважина, в продукции которой содержится углекислый газ (development well-carbon dioxide)34) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Direct Construction35) Социальное обеспечение: defined contribution (As in "DC type pension plan" - пенсионная программа с установленными взносами")36) Микроэлектроника: статический37) Инвестиции: district court38) Сетевые технологии: Domain Controller, data channel, data communication, канал передачи данных, контекст устройства, передача данных, сбор данных, символ управления устройством39) Полимеры: digital computer, double-coated40) Программирование: Declare Constant, Define Constant41) Автоматика: distance between centers, double column42) Океанография: Depth Control43) Сахалин Ю: design class44) Химическое оружие: Design contractor, Direct cost45) Расширение файла: Data Control, Device Control46) Нефть и газ: diagnostic coverage factor47) Гостиничное дело: большой ребёнок + 2 взрослых48) Электричество: постоянный ток (обозначение "-")49) Электротехника: direct connection50) США: District Of Columbia51) Имена и фамилии: Darn Cat, David Coulter, Doctor Clown, Donald Cameron, Drew Carey52) ООН: Developing Countries53) Чат: Daily Chump, Doesn't Count, Don't Come54) Правительство: Dark Caverns, Denver, Colorado55) Федеральное бюро расследований: Detcom56) Единицы измерений: Digital Counts -
104 DC
1. confidential document - секретный документ; документ, не подлежащий оглашению; "оглашению не подлежит";2. damage control - предотвращение повреждения; устранение повреждения;3. data call - вызов данных;4. data cell - ячейка хранения данных, магнокард; минимальный элемент данных;5. data center - информационный центр, центр сбора и обработки данных;6. data channel - канал связи; информационный канал; канал передачи данных;7. data code - код данных;8. data collection - сбор данных;9. data communications - передача данных;10. data control - контроль данных; управление данными;11. data conversion - преобразование данных;12. data counter - счётчик данных;13. dead center - мёртвая точка;14. decade counter - декадный счётчик;15. decanter - отстойник;16. decimal classification - десятичная классификация;17. define constant - определяющая константа; "задать константу";18. degrees Celsius - градусы по шкале Цельсия;19. delay circuit - схема задержки; линия задержки; J13;20. deposited carbon - осаждённая угольная пленка; угольный электрод с покрытием;21. design change - изменение конструкции или проекта;22. design completion - завершение проекта;23. design contractor - разработчик проекта;24. desk calculator - настольный калькулятор;25. desk computer - настольная ЭВМ;26. desktop conferencing - конференц-связь;27. detonating cord - детонирующий шнур;28. development characteristics - характеристики разрабатываемого образца;29. development coordinator - координатор по программе разработки;30. device code - код прибора;31. device context - контекст устройства;32. device control - управление прибором; управление устройством;33. diagnostic center - диагностический центр;34. diamond core - керн, полученный при бурении алмазной коронкой;35. difficult communications - "связь затруднена"; "плохая слышимость";36. digital clock - цифровой датчик времени;37. digital code - цифровой код;38. digital comparator - цифровой компаратор;39. digital computer - цифровая вычислительная машина; ЦВМ;40. direct command - непосредственная команда;41. direct connection - непосредственное соединение;42. direct control - прямое управление;43. direct cost - прямые затраты;44. direct-coupled - с непосредственным соединением, непосредственно связанный;45. direct current - постоянный ток; прямой ток;46. direct cycle - прямой цикл;47. direction center - центр управления;48. directional coupler - направленный ответвитель; блок связи с каналом управления по курсу;49. disk controller - контроллер диска;50. dispatcher console - пульт диспетчера;51. dispersion coefficient - коэффициент рассеивания; коэффициент вариации;52. display computer - ЭВМ системы отображения;53. display console - дисплейный пульт; пульт отображения данных; пульт с устройством отображения; пульт управления индикационным табло;54. distance-controlled - дистанционно управляемый;55. distillation column - дистилляционная колонна;56. District of Columbia - Округ Колумбия;57. document control - контроль технической документации;58. Dorr classifier - классификатор Дорра;59. double column - в две колонки;60. double-concentric - двойной коаксиальный;61. double conductor - двойной провод;62. double contact - двойной контакт; двухконтактный;63. double contact switch - двухполюсный переключатель;64. double cotton insulation - двухслойная хлопчатобумажная изоляция;65. Dow Corning - химическая фирма "Дау Корнинг";66. down converter - понижающий преобразователь;67. drain channel - канал дренажа;68. drift chamber - дрейфовая камера;69. drift correction - коррекция дрейфа;70. drill collar - утяжеленная бурильная труба; УБТ;71. dual completion - двухпластовая скважина;72. dually complete - заканчивать скважину в двух горизонтах;73. Duo Cone - диффузорная широкополосная головка громкоговорителя;74. duplex circuit - дуплексная схема;75. dust collector - пылевая камера; пылесборник; пылеуловитель; фильтр;76. dye cell - ячейка с красителем -
105 chip
1) кристалл (ИС), проф. чип2) интегральная схема, ИС; микросхема3) стружка (напр. при механической звукозаписи)4) вчт pl конфетти6) элемент сигнала, элементарный сигнал; элементарная посылка•- chip on chip - analog chip
- array chip
- bad chip
- bare chip
- beam-lead chip
- bipolar chip
- Bluetooth chip
- bubble-domain memory chip
- bubble-lattice chip
- bumped chip
- calculator chip
- carbon chip
- charge-coupled device chip
- circuit chip
- Clipper chip
- CMOS chip
- code chip
- color conversion chip
- component chip
- coprocessor chip
- corner chip
- custom chip - dedicated chip
- digital chip
- eight-bit chip
- face-down chip
- factory-programmable chip
- field-programmable chip - flipped chip
- game chip
- garnet chip
- general-purpose chip
- good chip
- imaging chip
- integrated-circuit chip - link chip
- logic chip
- LSI chip
- magnetic chip
- major-minor loop chip
- mask-programmable chip
- master chip
- master-slice chip
- memory chip
- metal-oxide-semiconductor chip
- metal-oxide-silicon chip
- microcomputer chip
- microminiature chip
- microprocessor chip
- mid-array chip
- mixed-signal chip
- monolithic chip
- MOS chip
- naked chip
- N-bit chip
- packaged chip
- passive-circuit chip
- perfect chip
- physical chip
- planar passivated -chip
- processor chip
- RAM chip
- rapid single flux quantum chip
- reprogrammable chip
- resistor chip
- RSFQ chip
- semiconductor chip
- side chip
- silicon chip
- silicon-spacer chip
- single chip
- single-crystal chip
- sixteen-bit chip
- sixty-four-bit chip
- sound chip
- supervisory chip
- support chip
- telephone chip
- thirty-two-bit chip
- transistor chip
- transmitter chip
- unpacked chip
- Viterbi-decoder chip
- Viterbi-encoder chip
- VLSI chip
- watch chip -
106 chip
1) кристалл (ИС), проф. чип2) интегральная схема, ИС; микросхема3) стружка (напр. при механической звукозаписи)4) вчт.; pl. конфетти6) элемент сигнала, элементарный сигнал; элементарная посылка•- analog chip
- array chip
- bad chip
- bare chip
- beam-lead chip
- bipolar chip
- Bluetooth chip
- bubble-domain memory chip
- bubble-lattice chip
- bumped chip
- calculator chip
- carbon chip
- charge-coupled device chip
- chip on board
- chip on ceramic
- chip on chip
- chip on flex
- circuit chip
- Clipper chip
- CMOS chip
- code chip
- color conversion chip
- component chip
- coprocessor chip
- corner chip
- custom chip
- data processing chip
- data-link control chip
- dedicated chip
- digital chip
- eight-bit chip
- face-down chip
- factory-programmable chip
- field-programmable chip
- field-programmable interconnect chip
- flip chip
- flipped chip
- game chip
- garnet chip
- general-purpose chip
- good chip
- imaging chip
- integrated-circuit chip
- intelligent network termination chip
- inverting chip
- link chip
- logic chip
- LSI chip
- magnetic chip
- major-minor loop chip
- mask-programmable chip
- master chip
- master-slice chip
- memory chip
- metal-oxide-semiconductor chip
- metal-oxide-silicon chip
- microcomputer chip
- microminiature chip
- microprocessor chip
- mid-array chip
- mixed-signal chip
- monolithic chip
- MOS chip
- naked chip
- N-bit chip
- packaged chip
- passive-circuit chip
- perfect chip
- physical chip
- planar passivated-chip
- processor chip
- RAM chip
- rapid single flux quantum chip
- reprogrammable chip
- resistor chip
- RSFQ chip
- semiconductor chip
- side chip
- silicon chip
- silicon-spacer chip
- single chip
- single-crystal chip
- sixteen-bit chip
- sixty-four-bit chip
- sound chip
- supervisory chip
- support chip
- telephone chip
- thirty-two-bit chip
- transistor chip
- transmitter chip
- unpacked chip
- Viterbi-decoder chip
- Viterbi-encoder chip
- VLSI chip
- watch chipThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > chip
-
107 cost
1) цена, стоимость; себестоимость2) pl расходы; издержки, затраты•- conversion costs
- cost of installation
- costs of production
- deprecation cost
- direct labor cost
- downtime costs
- external failure costs
- factory burden costs
- final cost
- fixed costs
- given costs
- indirect costs
- indirect labor cost
- initial cost
- internal failure costs
- least product cost
- machining cost per piece
- machining cost
- maintenance costs
- maintenance labor costs
- manufacturing cost per part
- manufacturing cost
- manufacturing labor costs
- move costs
- off-machine costs
- operating costs
- part cost
- per-part cost
- personnel costs
- piece cost
- planning costs
- prevention costs
- programmer retraining costs
- quality costs
- rental cost
- reorder costs
- repair/down cost
- running costs
- servicing costs
- setup cost
- setup labor cost
- stock cost
- stocking cost
- systems engineering costs
- unit cost
- unitary machining cost
- warranty costs
- work costs
- working costsEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > cost
-
108 iron
1) железо2) чугун3) pl железные изделия4) прочность; твёрдость•to iron down — рихтовать; править; выглаживать
- abrasion-resistant ironto iron out — выравнивать, сглаживать
- acicular iron
- acid-bessemer pig iron
- acid-resistant cast iron
- acid-resistant iron
- alloyed cast iron
- alloyed iron
- alpha iron
- American malleable cast iron
- American malleable iron
- angle iron
- annealed sheet iron
- armco iron
- as-cast iron
- austenitic cast iron
- austenitic iron
- bar iron
- basic Bessemer pig iron
- basic pig iron
- bead iron
- beak iron
- bearing cast iron
- Bessemer pig iron
- beta iron
- black sheet iron
- black-cored malleable cast iron
- black-cored malleable iron
- black-heart malleable cast iron
- black-heart malleable iron
- blast-broken iron
- blow-lamp soldering iron
- box iron
- brittle iron
- broken iron
- bulb iron
- bundle iron
- bushelled iron
- carbonyl iron
- case-hardened cast iron
- case-hardened iron
- cast iron
- cerium-treated cast iron
- cerium-treated iron
- charcoal hearth iron
- charcoal pig iron
- chilled cast iron
- cinder pig iron
- clamp iron
- close-grain cast iron
- close-grained cast iron
- coarse-grain cast iron
- coarse-grained cast iron
- cobalt-nickel cast iron
- cobalt-nickel iron
- coke iron
- coke pig iron
- cold blown pig iron
- cold pig iron
- cold-blast pig iron
- cold-short iron
- commercial iron
- conversion pig iron
- converter iron
- convex iron
- core iron
- corrosion-resistant cast iron
- corrosion-resistant iron
- corrugated iron
- corrugated sheet iron
- cramp iron
- cupola iron
- delta iron
- dephosphorized iron
- desulfurized iron
- double-T iron
- dry iron
- ductile iron
- electric soldering iron
- electrolytic iron
- enameled iron
- engineering cast iron
- equal angle iron
- European malleable iron
- fagoted iron
- fashioned iron
- ferric iron
- ferritic cast iron
- ferritic modular cast iron
- ferritic modular iron
- ferrous iron
- figured iron
- fine-grained iron
- finished iron
- flake graphite iron
- flat iron
- forge iron
- foundry iron
- foundry pig iron
- free-running iron
- g iron
- galvanized iron
- gamma iron
- grab iron
- grain-oriented silicon iron
- granulated iron
- graphitic pig iron
- gray cast iron
- gray pig iron
- H iron
- hack iron
- half-round iron
- hammered iron
- hammer-headed soldering iron
- heat-resistant cast iron
- heavily alloyed iron
- hematite pig iron
- high-alloy iron
- high-carbon iron
- high-chromium cast iron
- high-chromium iron
- high-duty cast iron
- high-grade cast iron
- high-grade iron
- high-phosphorus iron
- high-quality iron
- high-silicon iron
- high-strength cast iron
- high-strength iron
- high-tensile cast iron
- high-tensile iron
- high-test cast iron
- high-test iron
- hot-blast pig iron
- hot-blown pig iron
- hot-short iron
- ingot iron
- inoculated cast iron
- L iron
- ladle-treated iron
- laminated sheet iron
- lightly mottled gray cast iron
- lightly mottled gray iron
- liquid iron
- little-beak iron
- loaded iron
- low-carbon iron
- low-expansion cast iron
- low-expansion iron
- low-manganese iron
- low-phosphorus iron
- low-silicon iron
- low-slag iron
- low-sulphur iron
- magnesium-treated cast iron
- magnet iron
- magnetic iron
- magnetic metallic iron
- malleable cast iron
- malleable iron
- manganese iron
- manganese white cast iron
- manganese white iron
- manganiferous white cast iron
- manganiferous white iron
- martensitic iron
- mechanite cast iron
- medium-phosphorus iron
- merchant bar iron
- modified heat-resistant iron
- modified iron
- molten iron
- molten pig iron
- mottled iron
- mottled pig iron
- natural alloy iron
- nodular cast iron
- nonmagnetic cast iron
- nonmagnetic iron
- off-analysis iron
- offgrade iron
- off-sulphur iron
- open-grained cast iron
- open-hearth pig iron
- ordinary quality gray iron
- oriented silicon iron
- pasty iron
- pearlitic cast iron
- phosphoric iron
- pig iron
- plate iron
- porcelain enameling iron
- porous cast iron
- powdered iron
- profile iron
- profiled iron
- puddling pig iron
- pure iron
- rapping iron
- reduced metallic iron
- refined bar iron
- refined cast iron
- refined pig iron
- remelted iron
- riffled iron
- rivet iron
- rolled iron
- roll-foundry iron
- round iron
- scrapped iron
- second-melt iron
- section iron
- sectional iron
- set iron
- sheet iron
- short-cycle malleable iron
- side irons
- silicious iron
- silicon iron
- silicon-treated gray cast iron
- slag iron
- sluggish iron
- soft iron
- soldering iron
- sow iron
- specular iron
- spherical graphite iron
- spheroidal graphite cast iron
- spheroidal graphite iron
- spherulitic iron
- spiegel iron
- sponge iron
- stainless iron
- standard Bessemer iron
- static-cast iron
- steel-making iron
- steely iron
- strap iron
- strip iron
- synthetic iron
- tamping iron
- tapping iron
- T-bulb iron
- tee iron
- telluric iron
- Thomas iron
- tilted iron
- tramp iron
- two-beak iron
- ultrasonic soldering iron
- ungraded iron
- very-open-grained pig iron
- waste iron
- wear-resistant cast iron
- weld iron
- welding iron
- white iron
- whiteheart malleable iron
- wrenching iron
- wrought iron
- young iron
- zone-purified ironEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > iron
-
109 key
1) ключ; кнопка, клавиша; переключатель2) ключ, шифр, код; указание к решению3) переключать, работать ключом, коммутировать6) ключ (в управлении базами данных - идентификатор записи или группы записей в файле данных)7) снабжать ключом (для правильной пространственной ориентации, напр., микросхемы)8) ключ (папка в левой части окна редактора реестра (registry); может содержать подключи и значимые элементы)•- key in- key off
- key on
- key out
- accelerator key
- activate key
- actual key
- alphanumeric keys
- alphameric keys
- arrow key
- ascending key - authorization key
- autorepeating key
- backarrow key
- backspace key
- break key
- bucky bit key
- calculation key
- cancel key
- canceling key
- candidate key
- carriage restore key
- carriage reverse key
- carriage space key
- chained key
- change mode key
- character key
- check reset key
- chroma key
- clear key
- clear/entry key
- clearing key
- concatenated key
- confirmation key
- control key
- conversion key
- data encryption key
- dead key
- decimal key
- descending key
- diode key
- direction key
- duplicate key
- encryption key
- entity key
- entry and summation key
- erase key
- erase-all key
- escape key
- execute console instruction key
- extra key
- fast key
- foreign key
- front key
- function key
- generic control key
- generic key
- half-space key
- halt key
- home key
- hot key
- infinite random key
- initiate key
- interrupt key
- labeled key
- latch-down key
- lighted key
- load key
- major key
- membrane key
- menu-driven key
- minor key - one-shot key
- option key
- page-up key
- pass key
- primary key
- printscreen key
- privacy key
- private key
- product key
- programmable function key
- protection key
- public key
- qualified compound key
- release key
- request enter key
- reset key
- respond typeout key
- return key
- rubout key
- running key
- run-time key
- search key
- secondary key
- self-certified public key - session key
- shift key
- shifted function key
- shortcut key
- signaling key
- single cycle key
- single step key
- size key
- soft key
- sort key
- start key
- stop key
- storage key
- storage protection key
- switch key
- system key
- system utility key
- top key
- transaction key
- unlabeled function key
- unmatched key
- up arrow key
- user-definable key
- voice keyEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > key
-
110 equipment
оборудование; оснащение; аппаратураАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > equipment
-
111 machine
1) машина2) станок || подвергать механической обработке3) установка; устройство; агрегат4) механизмАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > machine
-
112 planning
планирование; организационно-плановая работа -
113 table
['teɪbl] 1. сущ.1)а) столdinner / dining room table — обеденный стол
tea table — чайный столик, столик для чаепитий
gate leg / drop leaf table — стол с раздвижной откидной крышкой
card table — карточный стол, стол для игры в карты
to be / sit at table — быть за столом, обедать
to lay / set a table — накрывать на стол
to sit around a table — сидеть за столом / вокруг стола
We never discuss politics at the dinner table. — За столом мы никогда не говорим о политике.
б) пища, стол; еда, кухняgood table — хороший стол, вкусная еда
Syn:meal II 1.2)а) плита, дощечка, доскаSyn:в) скрижальten tables — библ. десять заповедей
г) надпись на плите, дощечке3) таблица; расписание, табельto compile / draw up a table — составить таблицу
conversion table — таблица перехода, таблица обращения
periodic table — периодическая система химических элементов Д. И. Менделеева
4)б) грань ( драгоценного камня)table / table-cut / table-faced diamond — плоскогранный алмаз
в) горное плато, плоскогорьеSyn:5) тех. стол ( станка), планшайба, рольганг6) архит. карниз; поясокSyn:••upon the table — публично обсуждаемый; общеизвестный
to lay on the table — полит. отложить обсуждение ( законопроекта)
to lie (up) on the table — полит. быть отложенным, не обсуждаться ( о законопроекте)
to take from the table — амер.; полит. вернуться к обсуждению ( законопроекта)
- table movingto turn the tables (up)on smb. — бить противника его же оружием; поменяться ролями
- table turning
- under the table 2. прил.1) столовыйа) о предмете, приборе, используемом во время приёма пищиб) о продуктах, используемых для употребления в пищу, для приготовления пищи2) настольный3. гл.1)а) класть (что-л.) на столб) оборудовать столами, ставить столыThe offices were newly tabled. — В офисах были поставлены новые столы.
2)She procured a place for him where he might be tabled. — Она нашла место, где он мог бы временно остановиться.
Syn:board 2.3)а) составлять таблицы, расписание; сводить в таблицуSyn:tabulate 1.б) заносить ( информацию) в таблицу4)а) брит. предлагать, выносить на обсуждениеSyn:б) амер. откладывать в долгий ящик, класть под сукноWe will table that for later. — Мы отложим это на более поздний срок.
5) карт. разыгрывать карту6) тех. соединять, скреплять шпонками -
114 operation
n1) действие; работа2) торговая или финансовая операция; сделка3) разработка, эксплуатация4) технологическая операция; процесс; цикл обработки5) режим работы6) амер. управление
- administration operation
- agency operation
- air-express operation
- air-freight operations
- air-passenger operations
- assembly operations
- automated operation
- automatic operation
- auxiliary operations
- banking operation
- barter operation
- basic operation
- bear operation
- bearish operation
- black-market operation
- boiler-room operation
- bookkeeping operation
- bull operation
- bullish operation
- calculating operation
- capacity operations
- cargo operation
- cargo-handling operations
- cash operation
- census operation
- charter operations
- checking operation
- cheque operation
- clearing operation
- commercial operation
- commission banking operations
- computer operation
- computing operation
- concurrent operation
- congested operation
- consignment operation
- construction operations
- continuous operation
- contract operations
- conversion operation
- credit operation
- current operation
- current account operation
- customs operation
- day-to-day operations
- dependable operation
- deposit operation
- discharging operations
- dock operations
- documentary credit operations
- double-barelled loan operation
- double-shift operation
- efficient operation
- exchange operation
- exploration operation
- export operation
- express operations
- external operation
- fabrication operation
- fail-safe operation
- failure-free operation
- farm operations
- faultless operation
- fiduciary operations
- field operations
- financial operation
- financing operation
- fine-tuning operations
- finishing operation
- foreign operations
- foreign exchange operation
- foreign trade operations
- forward operation
- franchising operation
- full time operation
- full-capacity operation
- fund exchange operation
- funding operation
- future operation
- guaranteed operation
- handling operations
- harvesting operations
- hedging operation
- housekeeping operations
- incentive operation
- independent operation
- individual operation
- initial operation
- insurance operation
- integrated operation
- intermediate trade operation
- international operation
- inventory operations
- invisible operation
- job shop operation
- joint operation
- lending operations
- licensing operation
- loading operations
- loading and discharging operations
- loading and unloading operations
- loan operation
- loss operation
- machine operation
- machining operation
- main operation
- major operation
- maritime transport operations
- marketing operations
- mathematical operation
- maximization operation
- mechanized operation
- merchandising operations
- minimization operation
- mining operations
- monetary operations
- multitask operation
- multiple shift operation
- multishift operation
- no-failure operation
- nonproductive operations
- normal operation
- off-balance sheet operations
- off-line operation
- offshore operation
- one-shift operation
- on-line operation
- onward switching operations
- open-market operations
- open-pit operation
- panel operation
- part time operation
- plant operation
- processing operation
- production operation
- production-scale operation
- production-type operation
- productive operation
- progressive operation
- proper operation
- purchasing operation
- quay operations
- rational operation
- real-time operation
- reexport operation
- reimport operation
- reliable operation
- remittance operation
- resale operation
- rescue operation
- routine operations
- sales operations
- salvage operations
- seasonal operations
- second shift operation
- semi-automated operation
- serial operation
- service operation
- settlement operation
- short-term operation
- slack operation
- small-scale operations
- smooth operation
- smoothing operation
- speculative operation
- start-up operations
- steady operation
- stevedoring operations
- stock exchange operations
- swap operation
- trade operations
- trading operations
- tramp operations
- transfer operations
- trial operation
- trouble-free operation
- trouble-proof operation
- two-shift operation
- turn-key operation
- uninterrupted operation
- unloading operations
- warehousing operations
- operation in futures
- operation of a business
- operation of circumstances
- operation of collection
- operation of economy
- operation of equipment
- operation of an exhibition
- operation of a machine
- operation of multilateral tax treaties
- operation of a plant
- operation of premises
- operations on the stock exchange
- in operation
- under operation
- be in operation
- be out of operation
- begin operations
- bring into operation
- carry out operations
- cease operations
- close operations
- come into operation
- commence operations
- conduct operations
- execute financial operations
- go into operation
- handle operations
- hold up operations
- interfere with operations
- interrupt operations
- monitor operations
- perform operations
- place into operation
- provide normal operation
- put into operation
- put out of operation
- suspend operations
- wind down operationsEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > operation
-
115 plan
1. n1) план, программа2) проект3) план, схема
- action plan
- adaptation plan
- additional plan
- advertisement plan
- advertising plan
- allocation plan
- amended plan
- annual plan
- approved plan
- assistance plan
- balanced plan
- basic plan
- bonus plan
- borrowing plan
- buffer stock plan
- bungled plan
- business plan
- capacity plan
- capital investment plan
- capital spending plan
- cargo plan
- cash profit sharing plan
- coherent plan
- combined plan
- common plan
- complete plan
- comprehensive plan
- concrete plan
- consolidated financial plan
- consumption plan
- contingency plan
- conversion plan
- coordinated plan
- cost accounting plan
- cost finding plan
- counter plan
- credit plan
- cropping plan
- currency plan
- currency receipt plan
- current plan
- daily plan
- delivery plan
- development plan
- dividend reinvestment plan
- dividend rollover plan
- draft plan
- economic plan
- elaborate plan
- employee profit sharing plan
- employee stock ownership plan
- employer retirement plan
- employment plan
- enterprise plan
- environmental action plan
- export plan
- extra plan
- family assistance plan
- feasible plan
- finance plan
- financial plan
- financial incentive plan
- financing plan
- fixed plan
- front-end load plan
- general plan
- general building plan
- general work plan
- government's tax plans
- health insurance plan
- housing development plan
- implementation plan
- import plan
- income plan
- inspection plan
- installment plan
- interlocking cost plan
- investment plan
- issue plan
- loading plan
- long-range plan
- long-term plan
- management plan
- marketing plan
- master plan
- medium-term plan
- multiple time plan
- multistage plan
- national economic plan
- objectionable plan
- operating plan
- operational plan
- optimal plan
- organization plan
- organizing plan
- output plan
- overall plan
- package plan
- packaged mortgage plan
- pay plan
- pay-as-you-go plan
- payroll savings plan
- pension plan
- periodic average inventory plan
- perspective plan
- piece rate plan
- practicable plan
- preliminary plan
- private equity plan
- procurement plan
- production plan
- profit plan
- profit-sharing plan
- projected plan
- promotional plan
- purchase plan
- qualification plan
- quality assurance plan
- quarterly plan
- quota plan
- recapitalization plan
- redemption plan
- rescheduling plan
- rescue plan
- research plan
- restructuring plan
- retirement plan
- revised plan
- revitalization plan
- rough plan
- selective driver plan
- sales plan
- sample plan
- sampling plan
- sequential sampling plan
- short-range plan
- short-term plan
- single-sample plan
- site plan
- slack plan
- specific cost inventory plan
- spending plan
- staff retirement plan
- standard cost inventory plan
- state plan
- stock option plan
- stowage plan
- summary plan
- supply plan
- support plan
- tax-sheltered annuity plan
- technical development plan
- time-off plan
- tonnage plan
- turnover plan
- unacceptable plan
- underestimated plan
- understated plan
- unified accounts plan
- wage plan
- wage-incentive plan
- weighted average inventory plan
- workable plan
- yearly plan
- plan for a year
- plan of cash turnover
- plan of deliveries
- plan of development
- plan of distribution
- plan of diversification
- plan of measures
- plan of production and sales
- plan of reduction of production cost
- plan of reorganization
- plan of shipments
- plan of supplies
- above plan
- according to plan
- on a plan
- up to a plan
- abandon a plan
- adhere to a plan
- adjust a plan
- alter a plan
- approve a plan
- build plans
- carry out a plan
- change a plan
- coordinate plans
- deviate from a plan
- draw up a plan
- elaborate a plan
- execute a plan
- finance a plan
- fit into plans
- fulfil a plan
- fund a plan
- go ahead with one's plans
- implement a plan
- incorporate in a plan
- interfere with plans
- launch a plan
- make plans
- map up a plan
- modify a plan
- negotiate a plan
- offer a plan
- outline a plan
- overfulfil a plan
- prepare a plan
- project a plan
- propose a plan
- put forward a plan
- realize a plan
- reconsider a plan
- refine a plan
- revise a plan
- sanction a plan
- shape a plan
- spoil plans
- submit a plan
- tone down plans
- unfold a plan
- upset plans
- work out a plan2. v3) намереваться
- plan ahead -
116 provision
n1) снабжение, обеспечение; предоставление2) запас; резерв3) pl ассигнования; резервы на покрытие потерь4) положение, условие (договора, контракта); оговорка
- additional provision
- anti-greenmail provision
- backout provision
- bad debts provision
- blanket provision
- budgetary provision
- call provision
- charter provision
- constitutional provision
- contractual provisions
- conversion provision
- debt provision
- depreciation provision
- drop-dead provision
- financial provision
- fiscal provisions
- general provisions
- general loss provisions
- guarantee provisions
- legal provisions
- licence provisions
- loan loss provision
- monetary law provision
- mandatory provision
- mandatory provisions of a contract
- margin provision
- nonrecurring provisions
- permissive provision
- policy provisions
- standard provisions
- statutory provision
- treatry provisions
- warranty provision
- warranty provisions
- written provision
- provisions against losses
- provisions for bad debts
- provisions for capital reserves
- provisions for contingencies
- provision for cost overruns
- provisions for credit risks
- provision for depletion
- provision for depreciation
- provision for depreciation of gold and precious metals
- provisions for depreciation of investments in affiliated undertaking
- provision for depreciation of securities
- provision for doubtful accounts
- provision for doubtful debts
- provision for income tax
- provisions for liabilities and charges
- provisions for losses
- provision for losses on contractual commitments
- provision for losses on investment in securities
- provision for losses on loans and advances
- provision for losses on share investments
- provisions for material incentives fund
- provisions for negotiations
- provisions for outstanding losses
- provisions for payment
- provisions for pension costs
- provision for possible loss in value of securities
- provision for replacement of inventories
- provisions for the reserve fund
- provisions for reserves
- provision for retirement
- provision for risks
- provisions for securities
- provision for taxation
- provision for taxes
- provisions of an agreement
- provision of capital
- provision of consulting services
- provisions of a contract
- provision of credit
- provision of crediting
- provision of data
- provision of employment
- provision of financial resources
- provision of financing
- provision of funds
- provision of goods
- provisions of guarantee
- provisions of an insurance policy
- provision of law
- provisions of a lease
- provision of a loan
- provisions of a policy
- provision of services
- provision of technology
- provisions of warranty
- subject to provisions
- accept provisions
- apply provisions
- conform to guarantee provisions
- effectuate provisions
- enjoy warranty provisions
- follow the contractual provisions
- fulfil the contractual provisions
- implement provisions
- infringe the provisions
- make provisions
- observe provisions
- revise provisions
- set down provisionsEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > provision
-
117 value
1. n1) ценность2) стоимость3) цена4) валюта; сумма векселя или тратты5) величина, значение
- acquisition value
- actual value
- added value
- added at factor values
- advertising value
- aggregate value
- appraisal value
- appraised value
- approximate value
- approximate basic value
- assessed value
- asset value
- asset value per share
- auction value
- average value
- balance value
- balance-sheet value
- base values
- base market value
- basic value
- billed value
- book value
- book value of capital
- break-even value
- breakup value
- bullion value
- capital value
- capitalized value
- capitalized earnings value
- cargo value
- carrying value
- cash value
- cash surrender value
- collateral value
- commercial value
- commitment value
- commodity value
- commuted value
- computed value
- constructed value
- contract value
- conversion value
- core values
- cost value
- critical value
- currency values
- current value
- current value of assets
- current exit value
- current market value
- customs value
- damaged value
- declared value
- denominational value
- depreciable value
- depreciated value
- desired value
- discounted value
- disposal value
- dutiable value
- effective value
- end value
- equivalent value
- estimated value
- exchanged value
- existing-use value
- expected value
- export value
- face value
- face value of stock capital
- fair value
- fair market value
- final value
- finite value
- full value
- future value
- going value
- going-concern value
- gold value
- gross value
- gross book value
- historical value
- home value
- import value
- imputed value
- increasing value
- indicative value
- individual value
- initial value
- insurance value
- insured value
- intrinsic value
- inventory value
- investment value
- invoiced value
- land value
- legal value
- licence value
- limit value
- liquidating value
- liquidation value
- loan value
- manpower value
- marginal value
- market value
- market-to-book value
- material value
- mature value
- maturity value
- mean value
- measured value
- minimum value
- money value
- mortgage value
- net value
- net asset value
- net asset value of securities
- net asset value per bond
- net asset value per share of preferred stock
- net book value
- net depreciated value
- net present value
- net realizable value
- net selling value
- nominal value
- no par value
- numerical value
- order value
- original value
- output value
- overall value
- par value
- par value of currencies
- parity value
- peak value
- permissible value
- policy value
- predicted value
- prescribed value
- present value
- price adjusted value
- rateable value
- real value
- realizable value
- realization value
- reasonable value
- recovery value
- redemption value
- reinstatement value
- relative value
- replacement value
- residual value
- sale value
- salvage value
- scarcity value
- scrap value
- settlement value
- shipped value
- standardized value
- standing value
- stated value
- stock value
- surplus value
- surrender value
- target value
- taxable value
- time value
- total value
- total value of a contract
- trade value
- trade-in value
- trading value
- true value
- underpreciated value
- unit value
- use value
- use value of gold
- written-down value
- written-off value
- zero value
- value for customs purposes
- value for insurance
- value for money
- value in exchange
- value in foreign currency
- value in use
- value of a business
- value of cargo
- value of commodity
- value of a contract
- value of credit
- value of the creditors' potential assets
- value of currency
- value of a deal
- value of delivery
- value of exports
- value of finished goods inventories
- value of gold
- value of goods
- value of imports
- value of an invention
- value of labour
- value of the land
- value of machinery
- value of manpower
- value of materials
- value of money
- value of an order
- value of output
- value of production
- value of products
- value of property
- value of purchases
- value of returns
- value of shipments
- value of supply
- value of tare
- value of work
- value on hand
- value per machine
- above the value
- above face value
- at value
- at face value
- at nominal value
- at par value
- at producers' values
- at purchasers' values
- by face value
- for value
- of value
- of equal value
- of full value
- of little value
- of small value
- of stable value
- value added
- value compensated
- value insured
- appreciate in value
- assess the value
- compensate for the value
- compute the value
- declare the value
- decline in value
- decrease in value
- determine the value
- establish the value
- exceed the value
- exceed in value
- fall in value
- fluctuate in value
- increase in value
- lose in value
- maintain its value
- offset the value
- preserve value
- put value on smth
- realize the value
- recompense the value
- reduce the value
- reduce in value
- refund the value
- rise in value
- state the value
- take on a value
- transmit value2. vоценивать, производить оценку, определять стоимость -
118 value
-
119 line
1) линия; черта || проводить линию; линовать2) строка; строчка3) геом. прямая4) конвейер; технологическая линия; поточная линия5) канат; трос; мор. линь6) трубопровод || прокладывать трубопровод7) футеровка; кладка || футеровать; выкладывать8) облицовка || облицовывать9) геом. ось10) очередь, хвост11) ряд; серия; линия; партия ( изделий)12) контур; очертания13) линия (связи)15) рельсовый путь16) горн. отвес ( для направления выработок)17) короткое письмо18) соосный || располагать соосно•in line — на одной линии; совмещённый; совпадающий
in line with — в соответствии с; согласующийся с
in straight lines — мат. прямолинейно
in the line of — в направлении, по направлению, вдоль, по линии
line tangent to — геом. касательная к
no lines — телефон. все линии заняты ( служебный сигнал)
plotted as a line — мат. выраженный [представленный] линией ( о функциональной зависимости)
to line up on approach lights — авиац. выходить на огни
to produce a line — геом. построить линию
to seize a line — телефон. занимать линию
- absorption spectral line - coaxial supply line - coaxial transmission lineto take in line — полигр. вгонять строку
- cut line- die line- downstream water line- end line- line of constant rotation - line of equal probability - multischedule private line - numerical line - projective line - properly parallel lines - real number line - section line - water-oil interface line - waveguide transmission line -
120 rule
1) правило, норма; норматив || устанавливать правила или нормы2) строит. прав'ило3) линейка || линовать, разлиновывать4) правление || управлять, руководить, командовать5) мат. закон6) графить, разграфлять•set closed under rule — множество, замкнутое относительно операции
- blind man's ruleto lay down the rule — формулировать [устанавливать] правило
- box rule- cut rule- em rule- slow-in- sum rule- three sigma rule
См. также в других словарях:
down conversion — žeminamasis dažnio keitimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. down conversion vok. Frequenzwandlung mit Frequenzherabsetzung, m rus. преобразование с уменьшением частоты, m pranc. conversion abaissement de fréquence, f … Automatikos terminų žodynas
Down-conversion — PP Converting from a higher quality format to a lower one … Audio and video glossary
Spontaneous parametric down-conversion — (SPDC) is an important process in quantum optics. A nonlinear crystal splits incoming photons into pairs of photons of lower energy whose combined energy and momentum are equal to the energy and momentum of the original photon. The state of the… … Wikipedia
Down (gridiron football) — First Down redirects here. For the Prison Break episode, see First Down (Prison Break episode). A down marker showing first down along the sideline of a collegiate game A down is a period in which a play transpires in American and Canadian… … Wikipedia
conversion — noun Etymology: Middle English, from Anglo French, from Latin conversion , conversio, from convertere Date: 14th century 1. the act of converting ; the process of being converted 2. an experience associated with the definite and decisive adoption … New Collegiate Dictionary
conversion abaissement de fréquence — žeminamasis dažnio keitimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. down conversion vok. Frequenzwandlung mit Frequenzherabsetzung, m rus. преобразование с уменьшением частоты, m pranc. conversion abaissement de fréquence, f … Automatikos terminų žodynas
Conversion — • Refers to a moral change, a turning or returning to God and to the true religion Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Conversion Conversion … Catholic encyclopedia
Down the River of Golden Dreams — Cover Art by William Schaff Studio album by Okkervil River … Wikipedia
Conversion of John Randolph of Roanoke — While it has been asserted that John Randolph of Roanoke was an Islamic convert to Christianity, the reliable references about him prove otherwise. While they do mention he had a religious conversion in 1818, this was one of depth of belief in… … Wikipedia
Conversion of non-Muslim places of worship into mosques — Hagia Sophia, an Eastern Orthodox church converted into a mosque on after Fall of Constantinople and since 1943 it has been converted into Museum … Wikipedia
Conversion (law) — For other uses of the word conversion , see Conversion. Conversion is a common law tort. A conversion is a voluntary act by one person inconsistent with the ownership rights of another.[1] It is a tort of strict liability.[2] Its criminal… … Wikipedia