-
21 beaten track beloved of tourists
Образное выражение: излюбленные туристами массовые направления (в тексте перед англ. выражением ставится опред. артикль; выполнил перевод на английский носитель языка Jack Doughty, Великобритания)Универсальный англо-русский словарь > beaten track beloved of tourists
-
22 guarding the Colours
Военный термин: на посту у Боевого знамени (выполнил перевод на английский носитель языка Jack Doughty, Великобритания) -
23 Hudson River School
"Школа реки Гудзон"Группа художников-пейзажистов, работавших в стиле романтизма в начале XIX в. Основатели - Т. Коул [Cole, Thomas], Т. Дафти [Doughty, Thomas] и Э. Дюран [ Durand, Asher Brown]; большинство их пейзажей написаны в долине р. Хадсон (Гудзон) [ Hudson River] и в Новой Англии [ New England]. Позднее к ним присоединились художники, писавшие пейзажи в других частях страныEnglish-Russian dictionary of regional studies > Hudson River School
-
24 tall
[tɔːl]прил.1)а) высокийtall wine glass — бокал; рюмка; фужер
He is taller than you are. — Он выше вас.
Syn:high 1.в) многоэтажный, высотныйThe managers of certain tall buildings now arrange elevators so that some run "express" to the seventh storey. — Администрация некоторых высотных зданий организует движение лифтов так, что некоторые из них экспрессом доезжают до седьмого этажа.
2)а) уст. величественный; возвышающийсяSyn:б) разг. высокопарный, высокий, напыщенный, помпезныйSyn:в) большой; важный, значительныйг) амер.; разг. невероятный, неправдоподобный; приукрашенныйSyn:3) уст. отважный, смелый, храбрый, мужественныйSyn:4) разг. хвастливый -
25 gallant
-
26 redoubtable
грозный имя прилагательное: -
27 valiant
-
28 valorous
доблестный имя прилагательное: -
29 redoubted
устрашающий имя прилагательное: -
30 the top of the milk
разг.лучший номер программы, гвоздь программыThe top of the milk... is the guying by these two doughty satirists... (‘Punch’, DNW) — Лучшим номером программы... было выступление этих двух смелых сатириков...
-
31 adventurous
1. a любящий приключения; безрассудно смелый2. a опасный, рискованный3. a предприимчивыйСинонимический ряд:1. adventuresome (adj.) adventuresome; audacious; daredevil; daring; foolhardy; rash; reckless; temerarious; venturesome; venturous2. bold (adj.) bold; brave; courageous; dauntless; defiant; doughty; enterprising; gallant; hardy; stalwart3. dangerous (adj.) chancy; dangerous; hazardous; perilous; risky; treacherous; unsafeАнтонимический ряд:cautious; safe -
32 audacious
1. a смелый, отважный; отчаянный2. a дерзкий, нахальный3. a оригинальный, живойСинонимический ряд:1. adventurous (adj.) adventuresome; adventurous; aggressive; assertive; daredevil; daring; foolhardy; impulsive; rash; reckless; temerarious; venturesome; venturous; wild2. brave (adj.) aweless; boldhearted; brave; bravehearted; chin-up; courageous; dauntless; doughty; fearless; gallant; game; greathearted; heroic; intrepid; lionhearted; manful; manly; mettlesome; plucky; soldierly; spirited; spunky; stalwart; stout; stouthearted; stout-hearted; unafraid; unblenched; unblenching; undauntable; undaunted; unfearful; valiant; valorous3. brazen (adj.) bold; brazen; cheeky; contumelious; forward; impertinent; impudent; insolent; outrageous; pert; presumptuous; procacious; sassy; saucy; smart4. uncurbed (adj.) uncurbed; ungoverned; unhampered; uninhibited; unrestrained; untrammeledАнтонимический ряд:cautious; contumelious; cowardly; feckless; polite; timid -
33 aweless
1. a бесстрашный, бестрепетный2. a непочтительный; кощунственныйСинонимический ряд:1. brave (adj.) audacious; bold; boldhearted; brave; bravehearted; chin-up; courageous; dauntless; doughty; fearless; gallant; game; greathearted; heroic; intrepid; lionhearted; manful; manly; plucky; soldierly; spunky; stalwart; stout; stouthearted; unafraid; unblenched; unblenching; undauntable; undaunted; unfearful2. impolite (adj.) crude; discourteous; disrespectful; ill-bred; impertinent; impolite; impudent; insolent; sassy -
34 bold
1. a храбрый, смелый; дерзновенный2. a наглый, дерзкий3. a самоуверенный4. a чёткий, отчётливый5. a сильный, мощный6. a жирный7. a крутойas bold as brass — бесстыжий, бесстыдный, наглый
Синонимический ряд:1. brave (adj.) aweless; boldhearted; brave; bravehearted; chin-up; confident; courageous; dauntless; doughty; fearless; gallant; game; greathearted; heroic; intrepid; lionhearted; manful; manly; mettlesome; plucky; soldierly; spunky; stalwart; stout; stouthearted; stout-hearted; unafraid; unblenched; unblenching; undauntable; undaunted; unfearful; valiant; valorous2. daring (adj.) adventuresome; adventurous; aggressive; assertive; audacious; daring; foolhardy; reckless; venturesome3. immodest (adj.) broad; frank; immodest; indelicate; indiscreet; raw; unblushing; uncensored4. insolent (adj.) bold-faced; brassy; brazen; cheeky; contumelious; defiant; forward; fresh; impertinent; impudent; insolent; nervy; pert; presumptuous; procacious; sassy; saucy; shameless; smart; smart-alecky; wise5. prominent (adj.) clear; conspicuous; definite; evident; manifest; obvious; prominent; pronounced; strong6. sheer (adj.) abrupt; arduous; precipitate; precipitous; sheer; steepАнтонимический ряд:bashful; cautious; cowardly; fearful; gentle; gradual; inconspicuous; meek; polite; shy; timid -
35 brave
1. n храбрецthe brave — смельчаки, храбрецы
2. n индейский воин3. n уст. наёмный убийца4. a храбрый, смелый5. a книжн. нарядный, прекрасно одетый6. a уст. прекрасный, превосходный, великолепный7. adv поэт. храбро, смело8. v храбро встречатьwe decided to brave the storm — несмотря на шторм, мы решили выйти в море
9. v бросать вызов, бравироватьСинонимический ряд:1. audacious (adj.) audacious; aweless; bold; boldhearted; bravehearted; chin-up; chivalrous; confident; cool; courageous; daring; dauntless; defiant; doughty; fearless; gallant; game; greathearted; hardy; heroic; intrepid; lionhearted; manful; manly; mettlesome; plucky; soldierly; spunky; stalwart; stout; stouthearted; stout-hearted; unafraid; unblenched; unblenching; undauntable; undaunted; unfearful; valiant; valorous2. bright (adj.) bright; brilliant; colorful; colory; colourful; debonair; effective; fine; gay; showy; vivid3. good (adj.) advantageous; benefic; beneficial; favorable; favoring; good; helpful; propitious; toward; useful4. warrior (noun) hero; knight; soldier; stalwart; warrior5. face (verb) beard; challenge; confront; court; dare; defy; face; front; outdare; outface; risk; ventureАнтонимический ряд:cowardly; craven; fearful; shrinking; timid -
36 chin-up
1. n подтягивание до уровня подбородка2. a несдающийся; неунывающийСинонимический ряд:brave (adj.) audacious; aweless; bold; boldhearted; brave; bravehearted; courageous; dauntless; doughty; fearless; gallant; game; greathearted; heroic; intrepid; lionhearted; manful; manly; plucky; soldierly; spunky; stalwart; stout; stouthearted; unafraid; unblenched; unblenching; undauntable; undaunted; unfearful -
37 courageous
a смелый, отважный, храбрый, бесстрашныйit was courageous of him to say that — сказав это, он поступил мужественно
Синонимический ряд:brave (adj.) audacious; aweless; bold; boldhearted; brave; bravehearted; chin-up; chivalrous; confident; daring; dauntless; doughty; fearless; gallant; game; greathearted; heroic; intrepid; lionhearted; manful; manly; mettlesome; plucky; soldierly; spunky; stalwart; stout; stouthearted; stout-hearted; unafraid; unblenched; unblenching; undauntable; undaunted; unfearful; valiant; valorousАнтонимический ряд:cowardly; craven -
38 daring
1. n смелость, отвага, бесстрашие2. n дерзание3. a смелый, отважный, бесстрашный4. a дерзкий, смелый; дерзновенныйСинонимический ряд:1. adventurous (adj.) adventuresome; adventurous; aggressive; assertive; audacious; daredevil; foolhardy; rash; reckless; temerarious; venturesome; venturous2. bold (adj.) bold; brave; chivalrous; dauntless; defiant; doughty; fearless; hardy; plucky; stalwart3. impudent (adj.) forward; impudent; obtrusive4. audacity (noun) adventurousness; audacity; boldness; bravery; courage; guts; heroism; intrepidity; mettle; nerve5. facing (verb) bearding; braving; challenging; daring; defying; facing; fronting; outfacing; venturingАнтонимический ряд:bashful; cautious; chicken; chicken-hearted; cowardice; cowardly; diffident; fearful; modest; pusillanimous; shy; timid -
39 dauntless
a книжн. неустрашимый, бесстрашныйСинонимический ряд:brave (adj.) adventurous; audacious; aweless; bold; boldhearted; brave; bravehearted; chin-up; chivalrous; courageous; daring; doughty; fearless; gallant; game; greathearted; heroic; intrepid; lionhearted; manful; manly; mettlesome; plucky; soldierly; spunky; stalwart; stout; stouthearted; stout-hearted; unafraid; unblenched; unblenching; undauntable; undaunted; unfearful; valiant; valorous -
40 fearless
a бесстрашный, неустрашимый; мужественныйСинонимический ряд:brave (adj.) adventurous; audacious; aweless; bold; boldhearted; brave; bravehearted; chin-up; courageous; daring; dashing; dauntless; doughty; gallant; game; greathearted; heroic; intrepid; lionhearted; lively; manful; manly; mettlesome; plucky; soldierly; spirited; spunky; stalwart; stout; stouthearted; stout-hearted; unafraid; unblenched; unblenching; undauntable; undaunted; unfearful; valiant; valorousАнтонимический ряд:
См. также в других словарях:
Doughty — is a surname, and may refer to: Al Doughty (born 1966), musician and bassist Andrew Doughty (born 1916), leading anesthetist Anthony Doughty (20th century), British musician Arthur Doughty (1860 1936), Canadian civil servant C.N. Doughty (1867… … Wikipedia
Doughty — ist der Name folgender Personen: Charles Montagu Doughty (1843–1926), englischer Schriftsteller und Forschungsreisender Drew Doughty (* 1989), kanadischer Eishockeyverteidiger John Doughty (1754–1826), US amerikanischer General Mike Doughty (*… … Deutsch Wikipedia
Doughty — Dough ty (dou t[y^]), a. [Compar. {Doughtier} (dou t[i^]*[ e]r); superl. {Doughtiest}.] [OE. duhti, dohti, douhti, brave, valiant, fit, useful, AS. dyhtig; akin to G. t[ u]chtig, Dan. dygtig, Sw. dygdig virtuous, and fr. AS. dugan to avail, be of … The Collaborative International Dictionary of English
Doughty — [ daʊtɪ], Thomas, amerikanischer Maler, * Philadelphia (Pennsylvania) 19. 7. 1793, ✝ New York 22. 7. 1856; Autodidakt. Seine schlichten, idyllischen Landschaftsbilder zeichnen sich durch weiches Kolorit aus. Doughty war Mitbegründer der Hudson… … Universal-Lexikon
Doughty — (spr. dautĭ), Charles Montagu, engl. Arabienreisender, geb. 19. Aug. 1843 in Theberton Hall (Suffolk), studierte in Cambridge Naturwissenschaften und bereiste 2 Jahre lang Mittel und Nordarabien. Er schrieb: »Travels in Arabia deserta« (Cambridge … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Doughty — (spr. dautĭ), Charles Montagu, Forschungsreisender, geb. 19. Aug. 1843 in Theberton Hall (Suffolk), entdeckte auf seiner zweijährigen Reise in Mittel und Nordarabien viele Inschriften und Denkmäler; schrieb: »Travels in Arabia deserta« (1888) … Kleines Konversations-Lexikon
doughty — index heroic, indomitable, spartan, undaunted Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
doughty — (adj.) O.E. dohtig competent, good, valiant, from dyhtig strong, related to dugan to be fit, be able, be strong, and influenced by its p.p., dohte. All from P.Gmc. *duhtiz (Cf. M.H.G. tühtec, Ger. tüchtig, M.Du. duchtich), from PIE *dheugh to be… … Etymology dictionary
doughty — *brave, courageous, unafraid, fearless, intrepid, valiant, valorous, dauntless, undaunted, bold, audacious Analogous words: venturesome, *adventurous, daring … New Dictionary of Synonyms
doughty — ► ADJECTIVE (doughtier, doughtiest) archaic or humorous ▪ brave and resolute. ORIGIN Old English … English terms dictionary
Doughty — [dout′ē] C(harles) M(ontagu) 1843 1926; Eng. travel writer & poet … English World dictionary