-
1 dosse
горбыль
Боковая часть бревна, имеющая одну пропиленную, а другую непропиленную или частично пропиленную поверхность, с нормируемой толщиной и шириной тонкого конца.
[ ГОСТ 18288-87]
горбыль
Внешняя часть бревна, удаляемая в процессе распиловки, которая имеет одну пропиленную поверхность, а другая является боковой поверхностью бревна.
http://www.wood.ru/ru/slterm.htmlТематики
EN
DE
FR
32. Горбыль
D. Schalholz
E. Slab
F. Dosse
Боковая часть бревна, имеющая одну пропиленную, а другую непропиленную или частично пропиленную поверхность, с нормируемой толщиной и шириной тонкого конца
Источник: ГОСТ 18288-87: Производство лесопильное. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > dosse
-
2 dosse
-
3 dosse
сущ.1) общ. горбыль, шпунтовая доска2) тех. обапол, дощатый настил, опалубка -
4 dosse
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > dosse
-
5 dosse de travail
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > dosse de travail
-
6 bois sur dosse
пиломатериал тангентальной распиловки
Пиломатериал, полученный ориентированной распиловкой круглых лесоматериалов с преимущественным направлением пропилов по касательной к годичным слоям древесины.
[ ГОСТ 18288-87]Тематики
EN
DE
FR
7. Пиломатериал тангентальной распиловки
D. Tangentialschnittholz
E. Flat-grain sawn timber
F. Bois sur dosse
Пиломатериал, полученный ориентированной распиловкой круглых лесоматериалов с преимущественным направлением пропилов по касательной к годичным слоям древесины
Источник: ГОСТ 18288-87: Производство лесопильное. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bois sur dosse
-
7 flache-dosse
fгорбыль, обапол -
8 planche dosse
горбыль, обапол -
9 Bois sur dosse
сущ. -
10 contre-dosse
сущ.стр. подгорбыльная доска -
11 cuir dossé
сущ.тех. плотная кожа -
12 débit sur dosse
сущ.тех. распиловка на брус -
13 flache-dosse
сущ.тех. горбыль, обапол -
14 planche dosse
сущ.тех. горбыль, обапол -
15 горбыль
м. тех. -
16 planche
f1) доска; планка; пластина; плита; панель2) рамка3) ручная форма для набивки, шаблон для набивки4) печатная форма; наборная доска5) чертёж; таблица•- planche de base
- planche de boisage
- planche de bord
- planche à bornes
- planche brute
- planche à dessin
- planche diélectrique
- planche dosse
- planche épaisse
- planche jointive
- planche mince
- planche rabotée
- planche à recouvrement
- planche du toit
- planche à trousser
- planche à tubes
- planche volante
См. также в других словарях:
Dosse — Lage der Dosse Daten Gewässerkennzahl … Deutsch Wikipedia
Dosse — Origin Brandenburg Mouth Havel 52°47′42″N 12°12′45″E … Wikipedia
dosse — [ dos ] n. f. • XIVe; forme fém. de dos ♦ Techn. Première ou dernière planche sciée dans un tronc d arbre, et dont la face bombée est recouverte d écorce. ♢ Par ext. (1690) Planche épaisse grossièrement équarrie. Les dosses d un soutènement. ●… … Encyclopédie Universelle
Dosse — Dosse, Nebenfluß der Havel im preußischen Regierungsbezirk Potsdam; entspringt bei Massow im Mecklenburgischen, wird bei Wittstock flößbar, bei Neustadt schiffbar u. mündet bei Vehlgast … Pierer's Universal-Lexikon
Dosse — Dosse, Fluß im preuß. Regbez. Potsdam, entspringt nördlich von Wittstock und mündet nach 120 km langem Lauf bei Vehlgast rechts in die Havel. Von Hohenofen an bis zur Mündung ist die D. kanalisiert und als Neue D. schiffbar. Ihr größter Nebenfluß … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Dosse — Dosse, r. Nebenfluß der Havel in der preuß. Prov. Brandenburg, entspringt an der mecklenb. Grenze, mündet nach 120 km (17 km schiffbar) bei Vehlgast … Kleines Konversations-Lexikon
Dosse — Dosse, schiffbarer Nebenfluß der Havel, entspringt im Mecklenburg., mündet unterhalb Havelberg … Herders Conversations-Lexikon
dosse — (do s ) s. f. Grosse planche qui, étant sciée d un côté, conserve son écorce dans l autre ; c est la première planche qu on enlève d un arbre pour l équarrir. On l appelle aussi dosse flache. Les dosses, chênes et entrevoux de toutes longueurs… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
dosse — adosse dosse endosse … Dictionnaire des rimes
Dosse — Sp Dòsė Ap Dosse L u. R Vokietijoje … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
dosse pers — dosse pers, dosseperes var. douzepers … Useful english dictionary