-
1 Single dose (Dosis & #218;nica)
Medicine: DUУниверсальный русско-английский словарь > Single dose (Dosis & #218;nica)
-
2 median effective dose
= ED50French\ \ dose effective médianeGerman\ \ effektive 50%-Dosis; D.E.50-DosisDutch\ \ mediane effectieve dosis; ED50Italian\ \ dose effettiva medianaSpanish\ \ dosis mediana efectivaCatalan\ \ dosi mediana efectiva; ED50Portuguese\ \ dose efectiva mediana; dose efetiva mediana (bra); ED50Romanian\ \ -Danish\ \ middel effektiv dosisNorwegian\ \ median effektiv doseSwedish\ \ medianeffektiv dos; ED50Greek\ \ μεσαία αποτελεσματική δόσηFinnish\ \ mediaahyötyannos; ED50Hungarian\ \ hatásos adag mediánTurkish\ \ ortanca (medyan) etkili dozEstonian\ \ mediaanefektiivne doos; mediaanmõjus annusLithuanian\ \ veiksmingoji medianinė dozėSlovenian\ \ -Polish\ \ dawka medianowaRussian\ \ средняя эффективная дозаUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ miðgildi verkun; ED50Euskara\ \ mediana dosia eraginkorra; ED50Farsi\ \ meghdare mo sere miyanePersian-Farsi\ \ دُز موثر ميانهايArabic\ \ الجرعة الفعالة الوسيطة ED50Afrikaans\ \ mediaan- effektiewe dosis; ED50Chinese\ \ 中 位 数 值 有 效 量Korean\ \ 중위수효과용량 -
3 equivalent dose
French\ \ dose équivalenteGerman\ \ äquivalente DosisDutch\ \ equivalente dosisItalian\ \ dose equivalenteSpanish\ \ dosis equivalenteCatalan\ \ dosi equivalentPortuguese\ \ dose equivalenteRomanian\ \ echivalent dozaDanish\ \ ækvivalent dosisNorwegian\ \ tilsvarende doseSwedish\ \ likvärdig dosGreek\ \ ισοδύναμη δόσηFinnish\ \ ekvivalentti annosHungarian\ \ egyenértékû dózisTurkish\ \ eşdeğer dozEstonian\ \ ekvivalentne annusLithuanian\ \ lygi dozė; ekvivalenti dozėSlovenian\ \ ekvivalentno dozoPolish\ \ dawka ekwiwalentnaRussian\ \ эквивалентная дозаUkrainian\ \ еквівалентна дозаSerbian\ \ еквивалентне дозеIcelandic\ \ samsvarandi skammturEuskara\ \ dosi baliokideaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ جرعة مكافئةAfrikaans\ \ ekwivalente dosisChinese\ \ 等 量Korean\ \ 등가용량 -
4 median lethal dose
= lethal dose 50; LD50French\ \ dose léthale médiane; LD50German\ \ Letalis Dosis 50%; LD50Dutch\ \ mediane dodelijke dosis; LD50Italian\ \ dose letale mediana; LD50Spanish\ \ dosis mediana letal; LD50Catalan\ \ dosi letal mediana; LD50Portuguese\ \ dose letal mediana, LD50Romanian\ \ -Danish\ \ middel dødelig dosisNorwegian\ \ median letal doseSwedish\ \ medianletal dos; LD50Greek\ \ μεσαία θανατηφόρα δόσηFinnish\ \ mediaani kuolettava annos; kuolettava-annos 50%:lle tapauksista; LD50Hungarian\ \ halálos adag mediánTurkish\ \ ortalama öldürücü doz; ölümcül doz 50; ÖD 50Estonian\ \ mediaanletaalne annusLithuanian\ \ medianos mirtinoji dozėSlovenian\ \ -Polish\ \ średnia dawka śmiertelnaRussian\ \ средняя летальная доза облучения, приводящая (через определенный период) к смерти 50% облученныхUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ miðgildi banvænn skammtur; banvænn skammtur 50; LD50Euskara\ \ mediana dosi hilgarria; dosi hilgarria 50; LD50Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ دُز کُشنده ميانهايArabic\ \ الجرعة المميتة الوسيطةAfrikaans\ \ mediaan- dodelike dosis; LD50Chinese\ \ 中 位 致 命 量Korean\ \ 반수치사량 -
5 dose-response curve
French\ \ courbe dose-réponseGerman\ \ Dosis-WirkungskurveDutch\ \ dosis-reponsiecurveItalian\ \ curva dose-ripostaSpanish\ \ curva de repuesta de la dosisCatalan\ \ corba de reposta de la dosi; corba de dosi-respostaPortuguese\ \ curva dose-respostaRomanian\ \ -Danish\ \ dosis-respons kurveNorwegian\ \ dose-respons kurvenSwedish\ \ dos-responskurvaGreek\ \ καμπύλη δόσης-απόκρισηςFinnish\ \ annos-vaste-käyräHungarian\ \ dózis-válasz görbeTurkish\ \ doz-yanıt eğrisiEstonian\ \ annusesõltuvuse kõver; doosisõltuvuse kõverLithuanian\ \ priklausomybės nuo dozės kreivėSlovenian\ \ odmerkom krivulja odzivaPolish\ \ krzywa odpowiedzi na dawkowanieRussian\ \ кривая зависимости от дозыUkrainian\ \ крива доза - ефектSerbian\ \ -Icelandic\ \ skammta og svörunar ferilEuskara\ \ dosi-erantzuna kurbaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ خم دُز-پاسخArabic\ \ منحنى الاستجابة للجرعةAfrikaans\ \ dosisresponskrommeChinese\ \ 剂 量 向 应 关 系 曲 线Korean\ \ 용량반응곡선 -
6 dose-response relationship
French\ \ relation dose-effetGerman\ \ Dosis-Wirkungs-ZusammenhangDutch\ \ dosis-responsie samenhangItalian\ \ -Spanish\ \ -Catalan\ \ relació dosi-respostaPortuguese\ \ relação dose-respostaRomanian\ \ -Danish\ \ dosis-respons forholdetNorwegian\ \ dose-respons-forholdetSwedish\ \ dos-responssambandGreek\ \ σχέση δόσης-απόκρισηςFinnish\ \ annos-vaste-riippuvuusHungarian\ \ dózis-hatás összefüggésTurkish\ \ doz-tepki ilişkisiEstonian\ \ annusesõltuvusseosLithuanian\ \ -Slovenian\ \ odmerkom in odzivomPolish\ \ -Russian\ \ зависимость реакции от дозыUkrainian\ \ залежність реакції від дозиSerbian\ \ -Icelandic\ \ -Euskara\ \ dosi-erantzuna erlazioaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ علاقة الاستجابة بالجرعةAfrikaans\ \ dosisrespons-verhoudingChinese\ \ -Korean\ \ 분량 반응 관계 -
7 доза
2) Medicine: amitogenic dose, dosis, rate4) Military: dosage (облучения, излучения, О В), dose (облучения, излучения, ОВ), ration (ограниченное количество чего-л., позволенное иметь одному лицу)5) Engineering: amount, charge, exposure (дозиметрическая величина), quantity6) Chemistry: shot7) Construction: measuring out8) Mining: quota (выпуска руды)9) Metallurgy: portion10) Electronics: batch12) Drilling: measure13) Makarov: batch (напр. сыворотки), crop, draught (жидкого лекарства), ration14) Electrical engineering: dose (облучения)15) Pharmacy: DF (от dosage form - одна доза; если препарат во флаконах, то один флакон, если в таблетках - одна таблетка) -
8 single dose
Medicine: (Dosis Única) DU -
9 дозировать
1) General subject: proportion (смесь, составные части)3) Engineering: apportion, batch (напр. при приготовлении бетонной смеси), dispense, ladle (жидкий металл), meter proportion, meter-in, proportion, weigh (по массе)4) Polygraphy: blend5) Polymers: batch up6) Programming: silo7) Makarov: batch (составлять смесь, напр. бетонную), bath, control, dosage, measure out, measure out in doses, meter out (текучий материал), proportion (составлять смесь, напр. бетонную), dose -
10 доза
dose (dosis)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > доза
-
11 аутосомная компенсация дозы
= аутосомная компенсация гена[греч. autós — сам и soma — тело; лат. compensatio — возмещение, уравновешивание; греч. dosis — точно отмеренное количество чего-либо]сохранение типичного для диплоидного организма уровня транскрипционной активности при наличии "избыточных" элементов генома или целых хромосом (трисомия, триплоидия гибридов и т.п.); А.к.д. происходит путем подавления транскрипции дополнительных (больше диплоидного) копий гена; А.к.д. впервые показана у дрозофилы Р. Девлиным с соавт. в 1982 г.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > аутосомная компенсация дозы
-
12 болюсная доза
инъекция, при которой весь объем необходимого лекарства вводится пациенту одномоментно.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > болюсная доза
-
13 вирулентности единица
[лат. virulentus — ядовитый]величина, характеризующая степень патогенности микроорганизмов. За В.е. принимают наименьшее количество живых микробов, вызывающее в определенный срок гибель около 80 % соответствующих лабораторных животных. Для более точной характеристики вирулентности бактерий определяют безусловную смертельную дозу (dosis certe letalis).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > вирулентности единица
-
14 доза гена
количество копий определенного гена в расчете на ядро одной клетки. Д.г. равна числу гомологичных хромосом, в которых этот ген расположен; напр., для генов, локализованных в Х-хромосоме, Д.г. у женщин в два раза выше, чем у мужчин.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > доза гена
-
15 доза
[греч. dosis — порция, доза]1) в фармакологии и токсикологии — количество вещества, введенное или попавшее в организм; выражается в весовых, объемных или условных (биологических) единицах (см. также максимально переносимая доза; цитопатогенная доза);2) в экологии — основная мера экспозиции, характеризующая то количество вещества, которое воздействует на организм при ингаляции загрязненного им воздуха, поглощении загрязненной им воды или пищи, контакте кожи с ним; в зарубежных документах этому соответствует термин "potential dose" (потенциальная доза), в некоторых международных — "intake";3) в генетике — см. доза гена;Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > доза
-
16 дозатор
dispenser, batcher[греч. dosis — порция, доза]аппарат для отмеривания заданного количества жидких или сыпучих веществ; применяется как в промышленности, так и в лабораторной и фармацевтической практике.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > дозатор
-
17 летальная доза
сокр. ЛДlethal dose (сокр. LD)минимальное количество ядовитого / загрязняющего вещества, попадание которого в организм приводит к его смерти.см. также среднелетальная дозаТолковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > летальная доза
-
18 максимально переносимая доза
сокр. МПДdose letal 0 % (сокр. DL0)наибольшая доза (см. доза), введение которой в организм не вызывает его гибели, хотя и сопровождается развитием симптомов отравления.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > максимально переносимая доза
-
19 поглощенная доза излучения
radiation absorbed dose, rad[греч. dosis — порция]энергия излучения, поглощенная единицей массы облученной среды; измеряется в грэях или в радах. Рад — внесистемная единица поглощенной дозы ионизирующего излучения; 1 рад равен 100 эргам на грамм (или 0,01 джоулей на килограмм) облученной ткани; 100 рад = 1 грэй.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > поглощенная доза излучения
-
20 пороговая доза
[греч. dosis — порция]минимальная доза воздействия (доза облучения, концентрация химического вещества, лекарственного препарата и т.п.), при которой наблюдается какой-либо эффект (мутагенный, радиационный, фармацевтический и т.п.) в отдельных клетках или целом организме; напр., П.д. наркотика ЛСД (см. ЛСД) для человека оставляет 20—30 мкг.см. также доза (1), (2)Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > пороговая доза
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Dosis — Saltar a navegación, búsqueda En farmacología se entiende por dosis es el contenido de principio activo de un medicamento, expresado en cantidad por unidad de toma, por unidad de volumen o de peso, en función de la presentación, que se… … Wikipedia Español
dosis — (plural dosis) sustantivo femenino 1. Cantidad de medicamento que debe administrarse a un enfermo cada vez: Se inyectó la dosis de insulina indicada por el médico. 2. Cantidad o porción de una cosa: El drogadicto consiguió una dosis de heroína.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Dosis — Sf zugemessene Menge, verabreichte Menge erw. fach. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ml. dosis Gabe , dieses aus gr. dósis, ti Abstraktum zu gr. didónai geben . Verb: dosieren. Ebenso nndl. dosis, ne. dose, nfrz. dose, nschw. dos(is), nnorw … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
dosis — f. med. Dícese de la cantidad de sustancia o medicamento que se administra en una sola vez. Medical Dictionary. 2011. dosis cantidad de un … Diccionario médico
Dosis — »zugemessene ‹Arznei›gabe; kleine Menge«: Das Substantiv wurde als medizinischer Fachausdruck im 16. Jh. aus griech. mlat. dósis »Gabe« entlehnt. Das Verb dosieren »die gehörige Dosis zumessen« erscheint im 20. Jh. durch Vermittlung von frz.… … Das Herkunftswörterbuch
dosis — (Del gr. δόσις, acción de dar). 1. f. Toma de medicina que se da al enfermo cada vez. 2. Cantidad o porción de algo, material o inmaterial. Una buena dosis de paciencia, de ignorancia … Diccionario de la lengua española
Dosis — (gr., Gabe), die bestimmte Quantität, in der ein Arzneimittel gereicht wird; die Bestimmung geschieht am sichersten nach dem Gewichte, u. es wird dann ein Mittel gleich in Dosen abgetheilt; od. auch nach Maß, wie nach Tassen, Eß od. Theelöffeln,… … Pierer's Universal-Lexikon
Dosis — (griech., »G abe«), s. Arzneidosis … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Dosis — Dōsis (grch.), Gabe; in der Heilkunde die Gewichts oder Maßmenge eines Arzneimittels, die man auf einmal reicht. Maximal D., die im Arzneibuch festgesetzte größte solche Menge, deren Überschreitung eines besondern Vermerks auf dem Rezept bedarf … Kleines Konversations-Lexikon
Dosis — Dosis, griech., Gabe, in der Heilkunde das bestimmte Maß eines zu reichenden Arzneimittels … Herders Conversations-Lexikon
dosis — sub. saikas, matas (?): Turėkite dosį visame kame P … Dictionary of the Lithuanian Language