-
1 dorée
-
2 dorée
сущ.общ. счастливица -
3 dorée du Cap
—1. LAT Zeus capensis Valenciennes2. RUS южноафриканский солнечник m3. ENG target [Cape] dory4. DEU —5. FRA dorée f du CapDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > dorée du Cap
-
4 dorée du Cap
сущ.ихт. южноафриканский солнечник (Zeus capensis) -
5 langue dorée
-
6 misère dorée
Et elle, elle avait de la fortune? demanda Pauline. - Penses-tu! La purée. La misère dorée. Des petits fonctionnaires qui voulaient vivre au-dessus de leurs moyens. On bouffait des haricots d'un bout de l'année à l'autre, mais on avait son jour de réception. (J.-L. Curtis, La parade.) — - А у Женевьевы было состояние? - спросила Полина. - Куда там! Шиш. Позолоченная нищета. Она из семьи мелких чиновников, живших не по средствам. Круглый год сидят на фасоли, а тоже устраивают журфиксы.
-
7 alcippe à poitrine dorée
—1. LAT Alcippe chrysotis ( Blyth)2. RUS золотогрудая альциппа f3. ENG golden-breasted fulvetta, golden-breasted tit-babbler4. DEU Gold-Alcippe f5. FRA alcippe m à poitrine doréeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > alcippe à poitrine dorée
-
8 barbu à gorge dorée
—1. LAT Megalaima franklinii ( Blyth) [ Cyanops franklinii ( Blyth)]2. RUS золотистогорлый бородастик m3. ENG golden-throated barbet4. DEU Goldenkehl-Bartvogel m5. FRA barbu m à gorge doréeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > barbu à gorge dorée
-
9 bruant à couronne dorée
—1. LAT Zonotrichia atricapilla ( Gmelin)2. RUS чернобровая зонотрихия f чернобровая овсянка f3. ENG golden-crowned sparrow4. DEU Kronenammer f5. FRA pinson m [bruant m] à couronne doréeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > bruant à couronne dorée
-
10 bruant à poitrine dorée
—1. LAT Emberiza flaviventris ( Stephens)2. RUS желтобрюхая овсянка f3. ENG golden-breasted [yellow-bellied] bunting4. DEU Gelbbauchammer f5. FRA bruant m à poitrine doréeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > bruant à poitrine dorée
-
11 cisticole à couronne dorée
—1. LAT Cisticola exilis ( Vigors et Horsfield)2. RUS золотоголовая цистикола f3. ENG golden-capped [golden-headed, red-headed, yellow-headed] cisticola, golden-headed fan-tailed warbler4. DEU Goldkopfcistensänger m5. FRA cisticole f à couronne doréeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > cisticole à couronne dorée
-
12 effraie dorée
—1. LAT Tyto aurantia ( Salvadori)2. RUS золотистая сипуха f3. ENG New Britain barn owl4. DEU Goldeule f5. FRA effraie f doréeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > effraie dorée
-
13 grive dorée
—1. LAT Zoothera dauma ( Latham)2. RUS пёстрый (земляной) дрозд m3. ENG White’s [golden mountain] thrush4. DEU Erddrossel f Buntdrossel f5. FRA grive f dorée, merle m doréDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > grive dorée
-
14 hirondelle dorée
—1. LAT Tachycineta euchrysea ( Gosse) [ Kalochelidon euchrysea ( Gosse)]2. RUS золотистая американская ласточка f3. ENG golden swallow4. DEU Antillen-Schwalbe f5. FRA hirondelle f doréeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > hirondelle dorée
-
15 jacana à poitrine dorée
—1. LAT Actophilornis africana ( Gmelin)2. RUS африканская якана f3. ENG African jacana4. DEU Blaustirn-Blatthühnchen n5. FRA jacana m à poitrine doréeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > jacana à poitrine dorée
-
16 métallure dorée
—1. LAT Metallura iracunda ( Wetmore)2. RUS золотая металлура f3. ENG Perijâ metaltail4. DEU Goldglanzschwänzchen n5. FRA métallure f doréeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > métallure dorée
-
17 perruche dorée
—1. LAT Aratinga guarouba ( Gmelin) [ Guarouba guarouba ( Gmelin)]2. RUS золотая аратинга f3. ENG golden parrakeet, golden [queen of Bavaria’s] conure4. DEU Goldsittich m5. FRA perruche f dorée, guarouba f jauneDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > perruche dorée
-
18 pic à queue dorée
—1. LAT Campethera abingoni ( Smith)2. RUS золотохвостая кампетера f3. ENG golden-tailed woodpecker4. DEU Goldschwanzspecht m5. FRA pic m à queue doréeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > pic à queue dorée
-
19 pinson à couronne dorée
—1. LAT Zonotrichia atricapilla ( Gmelin)2. RUS чернобровая зонотрихия f чернобровая овсянка f3. ENG golden-crowned sparrow4. DEU Kronenammer f5. FRA pinson m [bruant m] à couronne doréeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > pinson à couronne dorée
-
20 roitelet à couronne dorée
—1. LAT Regulus satrapa ( Lichtenstein)2. RUS золотоголовый королёк m3. ENG golden-crowned kinglet4. DEU Satrap m5. FRA roitelet m à couronne doréeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > roitelet à couronne dorée
См. также в других словарях:
Doree — Do ree, n. [See {Dory}.] (Zo[ o]l.) A European marine fish ({Zeus faber}), of a yellow color. See Illust. of {John Doree}. [1913 Webster] Note: The popular name in England is {John Doree}, or {Dory}, well known to be a corruption of F. jaune dor[ … The Collaborative International Dictionary of English
dorée — ● dorée nom féminin Autre nom du saint pierre. ● dorée (homonymes) nom féminin doré adjectif doré nom masculin dorer verbe … Encyclopédie Universelle
Dorée — Susi Dorée (* 13. Oktober 1941 in Berlin; bürgerlich Inge Schaal geb.Ködel) ist eine deutsche Schlagersängerin. Susi Dorée wurde als Neunjährige Mitglied im bekannten Berliner Mozart Chor, der mehrmals im Jahr große Konzertreisen durch… … Deutsch Wikipedia
doree — John John (j[o^]n), n. [See {Johannes}.] A proper name of a man. [1913 Webster] {John apple}, a sort of apple ripe about St. John s Day. Same as {Apple john}. {John Bull}, an ideal personification of the typical characteristics of an Englishman,… … The Collaborative International Dictionary of English
Doree — This is an ancient surname of French origins. It derives from the Latin word aurum meaning gold and as such was in medieval times a metonymic given to a gilder or goldsmith. The term as dore was introduced after the 1066 invasion, and was usually … Surnames reference
doree — variant of dory I * * * doree, dorey var. of dory … Useful english dictionary
Doree Shafrir — is an American author and editor at Rolling Stone. She was previously an editor at Gawker and The New York Observer.[1] She lives in Brooklyn. With Jessica Grose she founded the Postcards From Yo Momma website.[2] She and Grose co authored a book … Wikipedia
Doree Lewak — is an American writer and humorist. Her wit and wisdom has been compared to that of a young Nora Ephron. Lewak, who lives on the Upper West Side of Manhattan, has written for The New York Times, Entertainment Weekly, Glamour, The Jerusalem Post,… … Wikipedia
Dorée du Cap de Bonne-Espérance — Dorée du Cap de Bonne Espérance … Wikipédia en Français
Dorée River — The Dorée River is a river on the island of Saint Lucia. Coordinates: 13°45′N 61°02′W / 13.75°N 61.033°W / 13.75; 61.033 … Wikipedia
Doree — Petersfisch Petersfisch (Zeus faber) Systematik Teilklasse: Echte Knochenfische (Teleostei) Überordnung … Deutsch Wikipedia