-
1 doorkomen
1 [zijn/haar weg nemen] come through/past/by ⇒ pass (through/by)3 [door iets heen dringen] come/get through4 [waarneembaar worden] come out ⇒ show through/up♦voorbeelden:een examen doorkomen • get through an examinationde tijd doorkomen • pass away the timeer is geen doorkomen aan • 〈 boek, werk enz.〉 there is no way I'm going to get this finished; 〈 menigte〉 there's no way I'm going to get throughde zon komt door • the sun is breaking through -
2 doorkomen
v. get through, reach the end of, complete -
3 de berichten die doorkomen zijn slecht
de berichten die doorkomen zijn slechtVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de berichten die doorkomen zijn slecht
-
4 de dag doorkomen
de dag doorkomenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de dag doorkomen
-
5 de stoet moet hier doorkomen
de stoet moet hier doorkomenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de stoet moet hier doorkomen
-
6 de tijd doorkomen
de tijd doorkomenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de tijd doorkomen
-
7 een examen doorkomen
een examen doorkomenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een examen doorkomen
-
8 er is geen doorkomen aan
Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > er is geen doorkomen aan
-
9 de tijd doorkomen
v. while the time away -
10 wegvallen
1 [van zijn plaats raken] be omitted/dropped2 [niet meer beschikbaar zijn] be lost ⇒ 〈 zich terugtrekken〉 withdraw, 〈 ophouden te functioneren〉 cease3 [niet meer doorkomen] fall away♦voorbeelden:1 er is een regel/letter weggevallen • a line/letter has been left out3 het geluid/deze zender valt telkens weg • the sound/this station keeps fading away
См. также в других словарях:
Chantal de Ridder — Chantal de Ridder Informationen über die Spielerin Voller Name Chantal Alida Maria de Ridder Geburtstag 19. Januar 1989 Geburtsort Leiden, Niederlande Vereine in der Jugend … Deutsch Wikipedia
König — 1. Ain Künig, der auff dem Stul sitzet, zu richten, zerströwet alles args mit seinen augen. – Agricola II, 262. 2. Ain Künig, der die Armen trewlich richtet, des Thron wirdt ewigklich bestehn. – Agricola II, 220. 3. Ain Künig richt das Land auff… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon