-
1 donneur
1. m (f - donneuse)1) дающий [дающая]donneur d'aval юр. — авалистdonneur de licence юр. — лицензиарdonneur d'ordre фин. — 1) плательщик по платёжному поручению; аккредитиводатель 2) клиент брокера2)donneur universel — универсальный донор3) сдающий ( в карточной игре)2. m физ. -
2 donneur
-
3 donneur
-
4 donneur
-SE m, f1. даю́щ|ий, -ая;donneur de sang — до́нор; donneur universel — универса́льный до́норdonneur de conseils — сове́тчик;
║ (jeux de cartes) сдаю́щ|ий, -а я2. pop. (qui dénonce) доно́счи|к, -ца -
5 donneur
-
6 donneur
m; физ. -
7 donneur
-
8 donneur
сущ.1) общ. (d'organes) донор органов, сдающий карты, сдающий (в карточной игре), дающий2) мед. (de sang) донор3) физ. донор4) арго. доносчик, предатель -
9 donneur de bonjours
(donneur de bonjours [или de saluts, d'embrassades] [тж. уст. d'eau bénite de cour])любитель говорить комплименты; чрезмерно любезный, приторный человекDictionnaire français-russe des idiomes > donneur de bonjours
-
10 donneur d'aval
-
11 donneur d'ordre
2) покупатель ( при аккредитивной форме расчётов), аккредитиводатель3) заказчик ( в договоре подряда)4) доверитель -
12 donneur d'ouvrage
-
13 donneur de crédit
кредитующая организация; банк, предоставляющий кредит, кредитующий банк -
14 donneur de gage
-
15 donneur de licence
-
16 donneur universel
-
17 donneur universel dangereux
Dictionnaire médical français-russe > donneur universel dangereux
-
18 donneur volontaire
-
19 donneur m d'ordre
1) ( биржа)участник биржевой торговли | податель заявки | заказчик ( чаще всего при покупке ценных бумаг)2) ( по товарному аккредитиву)3) ( по банковскому переводу)Le dictionnaire commercial Français-Russe > donneur m d'ordre
-
20 donneur de licence
См. также в других словарях:
donneur — donneur, euse [ dɔnɶr, øz ] n. et adj. • XIIe; de donner 1 ♦ DONNEUR DE : personne qui donne (qqch.). ⇒ donateur. Donneur de leçons. « Pour fermer la bouche une fois pour toutes à ces ineptes donneurs d avis » (Rousseau). Comm. Donneur d aval, de … Encyclopédie Universelle
donneur — donneur, euse (do neur, neû z ) s. m. et f. 1° Celui, celle qui donne. • Celle qui reçoit ne s engage à rien, et le donneur est pris pour dupe, DANCOURT Bourg. à la mode, III, 10. • Le monde est plein de ces donneurs avares...., LA MOTTE… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
donneur — DONNEUR, EUSE. sub. Celui ou celle qui donne. Il n est guère en usage que dans le style familier. Donneur de galbanum. Donneur d eau bénite de Cour. Donneuse d avis … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
donneur — donneur, euse n. Dénonciateur … Dictionnaire du Français argotique et populaire
Donneur — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Donneur », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Donneur peut signifier : le donneur dans… … Wikipédia en Français
DONNEUR — EUSE. s. Celui, celle qui donne. Donneur d eau bénite. Donneur d eau bénite de cour. Donneur de galbanum. Donneur de baies, de bourdes, de billevesées. Donneur d avis. Il ne s emploie guère que dans ces locutions, et il est familier dans les… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
donneur — donoras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. donor vok. Donator, m; Donor, m rus. донор, m pranc. donneur, m … Fizikos terminų žodynas
Donneur au poker — Donneur (poker) Au poker, que ce soit lors de tournoi de poker ou non, le donneur appelé également dealer (en anglais) est un rôle qui passe de joueur en joueur en tournant dans le sens horaire. Identification du donneur … Wikipédia en Français
Donneur (Jeu De Cartes) — Pour les articles homonymes, voir Donneur. Au bridge et dans la plupart des jeux de cartes, le donneur possède des droits et des obligations différents des autres joueurs. Puisqu il est responsable de la bonne distribution des cartes, il a… … Wikipédia en Français
Donneur de sperme — ● Donneur de sperme personne qui donne son sperme en vue d une insémination artificielle. (En France, l anonymat du donneur doit être respecté, particulièrement dans le cas de don à une banque de sperme.) … Encyclopédie Universelle
Donneur universel dangereux — ● Donneur universel dangereux donneur de groupe O, possédant un anticorps immun anti A (et/ou anti B) interdisant l injection de son sang aux sujets des groupes A, B ou AB … Encyclopédie Universelle