-
61 changer la donne
гл.общ. изменить расклад -
62 combien donne-t-il à ses ouvriers?
нареч.Французско-русский универсальный словарь > combien donne-t-il à ses ouvriers?
-
63 dans un delai donné
сущ.общ. в определенный срокФранцузско-русский универсальный словарь > dans un delai donné
-
64 espérance ne donne ni à boire ni à manger
сущ.посл. надежда льстива, да обманчиваФранцузско-русский универсальный словарь > espérance ne donne ni à boire ni à manger
-
65 est donné par la loi
сущ.общ. описывается законом (La susceptibilité magnétique d'un solide paramagnétique est donnée par la loi de Curie.)Французско-русский универсальный словарь > est donné par la loi
-
66 etre donne par
сущ.общ. даваться -
67 il lui a donné son rhume
гл.Французско-русский универсальный словарь > il lui a donné son rhume
-
68 je donne ma langue au chat !
гл.фраз. сдаюсь! (ответа на загаданную загадку не знаю!)Французско-русский универсальный словарь > je donne ma langue au chat !
-
69 je t'ai donné du mal
гл.общ. задал я тебе работуФранцузско-русский универсальный словарь > je t'ai donné du mal
-
70 je vous ai bien donné de la peine
гл.общ. я вам действительно причинил беспокойство, я вам доставил много хлопотФранцузско-русский универсальный словарь > je vous ai bien donné de la peine
-
71 je vous donne le bonjour
гл.Французско-русский универсальный словарь > je vous donne le bonjour
-
72 je vous en donne cent francs
гл.Французско-русский универсальный словарь > je vous en donne cent francs
-
73 je vous en donne mon billet que
гл.разг. (...) можете не сомневаться, (...) заверяю вас, что (...)Французско-русский универсальный словарь > je vous en donne mon billet que
-
74 je vous le donne en cent
гл.разг. держу пари, что не угадаетеФранцузско-русский универсальный словарь > je vous le donne en cent
-
75 je vous le donne en dix
гл.фраз. держу пари, что не угадаетеФранцузско-русский универсальный словарь > je vous le donne en dix
-
76 je vous le donne en mille
гл.1) общ. держу пари, что вы не угадаете2) фраз. держу пари, что не угадаетеФранцузско-русский универсальный словарь > je vous le donne en mille
-
77 je vous le donne en vingt
гл.фраз. держу пари, что не угадаетеФранцузско-русский универсальный словарь > je vous le donne en vingt
-
78 l'or même à la laideur donne un air de beauté
сущ.Французско-русский универсальный словарь > l'or même à la laideur donne un air de beauté
-
79 la façon de donner vaut mieux que ce qu'on donne
сущ.посл. не дорог подарок, дорога любовьФранцузско-русский универсальный словарь > la façon de donner vaut mieux que ce qu'on donne
-
80 la main qui donne est au-dessus de celle qui reçoit
сущ.посл. дай бог подать, не дай бог проситьФранцузско-русский универсальный словарь > la main qui donne est au-dessus de celle qui reçoit
См. также в других словарях:
donne — [ dɔn ] n. f. • 1718; done « action de donner » XIIe; de donner 1 ♦ Action de donner, de distribuer les cartes au jeu. À vous la donne. Fausse donne. ⇒ maldonne. « Jurassien a ramassé les cartes, il fait la donne » (Sartre). Par méton. Cartes… … Encyclopédie Universelle
donné — donne [ dɔn ] n. f. • 1718; done « action de donner » XIIe; de donner 1 ♦ Action de donner, de distribuer les cartes au jeu. À vous la donne. Fausse donne. ⇒ maldonne. « Jurassien a ramassé les cartes, il fait la donne » (Sartre). Par méton.… … Encyclopédie Universelle
DONNE (J.) — Chef de file des poètes « métaphysiques », John Donne a régné par l’esprit, ou wit , sur la poésie anglaise de l’âge baroque. Il n’a jamais sombré dans l’oubli: Pope l’apprécie, Coleridge l’admire, Browning l’imite. Mais sa fortune n’atteint un… … Encyclopédie Universelle
Donne — ist der Name folgender Personen: John Donne (1572–1631), englischer Poet Sir John Donne (um 1420–1503), walisischer Höfling Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
Donne — Single par 2Be3 extrait de l’album Partir un jour Enregistrement 1997 Durée 3 min 20 Format 45 tours, CD single Parolier … Wikipédia en Français
Donne — [dʌn, dɔn], John, englischer Dichter, * London 22. 1. (2.?) 1572 (1573 ?), ✝ ebenda 31. 3. 1631; katholisch erzogen, trat 1615 zur anglikanischen Kirche über, wurde Geistlicher und war von 1621 an als Dekan der Saint Paul s Cathedral in London… … Universal-Lexikon
donne — DONNE. s. f. Action de distribuor les cartes au jeu. Il ne faut pas changer sa donne. Perdre sa donne … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
donné — Donné, [donn]ée. part. pass. Il a les significations de son verbe. On dit prov. A cheval donné on ne luy regarde point en la bouche, pour dire, qu On doit recevoir les presents tels qu on les fait … Dictionnaire de l'Académie française
Donne — Donne, John, geb. 1573 in London, wurde Hofprediger Jacobs I. u. st. 1631 als Dechant an der Paulskirche in London. Von seinen satyrischen u. Trauergedichten (Lond. 1669) ist merkwürdig: Biathanatos, Lond. 1700, in welcher er den Selbstmord… … Pierer's Universal-Lexikon
Donne — (spr. donn), John, engl. Dichter, geb. 1573 in London, gest. daselbst 31. März 1631, bezog die Universität Oxford und dann Cambridge als Jurist, wandte sich aber bald den kirchlichen Streitigkeiten zu und trat endlich offen vom Katholizismus zum… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Donne — Donne, John … Enciclopedia Universal