-
41 tel donne à pleines mains, qui n'oblige personne
по-настоящему дает тот, кто за это не требует платыDictionnaire français-russe des idiomes > tel donne à pleines mains, qui n'oblige personne
-
42 vin qui donne sur le casaquin
Dictionnaire français-russe des idiomes > vin qui donne sur le casaquin
-
43 immeuble donné en location
недвижимость, сданная в наёмDictionnaire de droit français-russe > immeuble donné en location
-
44 repos donné par roulement
Dictionnaire de droit français-russe > repos donné par roulement
-
45 terrain donné à bail
земельный участок, сданный в аренду -
46 nouvelle donne f économique
Le dictionnaire commercial Français-Russe > nouvelle donne f économique
-
47 vous vous êtes donné le mot !
вы сговорились, что ли!Le dictionnaire commercial Français-Russe > vous vous êtes donné le mot !
-
48 L'amour c'est quand on rencontre quelqu'un qui vous donne de vos nouvelles.
прил.Французско-русский универсальный словарь > L'amour c'est quand on rencontre quelqu'un qui vous donne de vos nouvelles.
-
49 La plus belle fille ne donne que ce qu'elle
сущ.образн. Самая лучшая девушка даёт только то, что она имеетФранцузско-русский универсальный словарь > La plus belle fille ne donne que ce qu'elle
-
50 La quantité de matelas examinés me donne le tournis, dites-moi lequel je dois choisir ?
сущ.общ. У меня голова идёт кругом от количества просмотренных матрасов, подскажите, что же выбрать?Французско-русский универсальный словарь > La quantité de matelas examinés me donne le tournis, dites-moi lequel je dois choisir ?
-
51 avoir déjà donné
сущ.разг. уже испытать (что-л.) -
52 c'est cela donne envie de vomir
сущ.общ. это отвратительноФранцузско-русский универсальный словарь > c'est cela donne envie de vomir
-
53 c'est donné
сущ.общ. это почти даром -
54 cela donne froid dans le dos
гл.Французско-русский универсальный словарь > cela donne froid dans le dos
-
55 cela donne à penser
гл.общ. это заставляет призадуматься, это наводит на размышленияФранцузско-русский универсальный словарь > cela donne à penser
-
56 cela donne à réfléchir
гл.Французско-русский универсальный словарь > cela donne à réfléchir
-
57 cela donne à songer
гл.Французско-русский универсальный словарь > cela donne à songer
-
58 cela me donne des sueurs froides
гл.Французско-русский универсальный словарь > cela me donne des sueurs froides
-
59 cela me donne envie de pleurer
гл.Французско-русский универсальный словарь > cela me donne envie de pleurer
-
60 cela se donne
гл.общ. это фактически отдаётся даром, это не продаётся
См. также в других словарях:
donne — [ dɔn ] n. f. • 1718; done « action de donner » XIIe; de donner 1 ♦ Action de donner, de distribuer les cartes au jeu. À vous la donne. Fausse donne. ⇒ maldonne. « Jurassien a ramassé les cartes, il fait la donne » (Sartre). Par méton. Cartes… … Encyclopédie Universelle
donné — donne [ dɔn ] n. f. • 1718; done « action de donner » XIIe; de donner 1 ♦ Action de donner, de distribuer les cartes au jeu. À vous la donne. Fausse donne. ⇒ maldonne. « Jurassien a ramassé les cartes, il fait la donne » (Sartre). Par méton.… … Encyclopédie Universelle
DONNE (J.) — Chef de file des poètes « métaphysiques », John Donne a régné par l’esprit, ou wit , sur la poésie anglaise de l’âge baroque. Il n’a jamais sombré dans l’oubli: Pope l’apprécie, Coleridge l’admire, Browning l’imite. Mais sa fortune n’atteint un… … Encyclopédie Universelle
Donne — ist der Name folgender Personen: John Donne (1572–1631), englischer Poet Sir John Donne (um 1420–1503), walisischer Höfling Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
Donne — Single par 2Be3 extrait de l’album Partir un jour Enregistrement 1997 Durée 3 min 20 Format 45 tours, CD single Parolier … Wikipédia en Français
Donne — [dʌn, dɔn], John, englischer Dichter, * London 22. 1. (2.?) 1572 (1573 ?), ✝ ebenda 31. 3. 1631; katholisch erzogen, trat 1615 zur anglikanischen Kirche über, wurde Geistlicher und war von 1621 an als Dekan der Saint Paul s Cathedral in London… … Universal-Lexikon
donne — DONNE. s. f. Action de distribuor les cartes au jeu. Il ne faut pas changer sa donne. Perdre sa donne … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
donné — Donné, [donn]ée. part. pass. Il a les significations de son verbe. On dit prov. A cheval donné on ne luy regarde point en la bouche, pour dire, qu On doit recevoir les presents tels qu on les fait … Dictionnaire de l'Académie française
Donne — Donne, John, geb. 1573 in London, wurde Hofprediger Jacobs I. u. st. 1631 als Dechant an der Paulskirche in London. Von seinen satyrischen u. Trauergedichten (Lond. 1669) ist merkwürdig: Biathanatos, Lond. 1700, in welcher er den Selbstmord… … Pierer's Universal-Lexikon
Donne — (spr. donn), John, engl. Dichter, geb. 1573 in London, gest. daselbst 31. März 1631, bezog die Universität Oxford und dann Cambridge als Jurist, wandte sich aber bald den kirchlichen Streitigkeiten zu und trat endlich offen vom Katholizismus zum… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Donne — Donne, John … Enciclopedia Universal