-
1 domiciliación
domiciliación f Fin (de pagos) payment by standing order, US direct billing (de pagos) o direct deposit (de la nómina) ' domiciliación' also found in these entries: English: direct -
2 domiciliación
-
3 domiciliación
f.1 domiciliation, direct debiting.2 legal address.* * *1 payment by direct debit* * *SF (Econ) direct debiting* * *femenino (Esp)domiciliación de los pagos — payment by direct debit o (AmE) direct billing
* * *= standing order, direct debit, direct billing.Ex. With the advent of computers, standing orders (pre-authorized payments) and the preparation of statements could also be automated.Ex. In the past, card payments have not been as popular in the euro area as other payment instruments, such as credit transfers and direct debits.Ex. They also have a small network of private hospitals where the insurer pays the bills on a direct billing basis.----* domiciliación bancaria = direct debit, standing order, direct billing.* * *femenino (Esp)domiciliación de los pagos — payment by direct debit o (AmE) direct billing
* * *= standing order, direct debit, direct billing.Ex: With the advent of computers, standing orders (pre-authorized payments) and the preparation of statements could also be automated.
Ex: In the past, card payments have not been as popular in the euro area as other payment instruments, such as credit transfers and direct debits.Ex: They also have a small network of private hospitals where the insurer pays the bills on a direct billing basis.* domiciliación bancaria = direct debit, standing order, direct billing.* * *( Esp)domiciliación de la nómina payment of one's salary by credit transfer o direct into one's bank accountdomiciliación de los pagos payment by direct debit o ( AmE) direct billing[ S ] domiciliación bancaria bank details* * *
domiciliación f Fin (de pagos) payment by standing order, US direct billing (de pagos) o direct deposit (de la nómina)
' domiciliación' also found in these entries:
English:
direct
* * *Espdomiciliación (bancaria) [de cantidad variable] direct debit;[de cantidad fija] banker's order, Br standing order* * *direct debit -
4 domiciliación
sustantivo femeninodomiciliacióndomiciliación [domiθilja'θjon](orden permanente) Dauerauftrag masculino; (de recibos) Abbuchungsverfahren; (de una letra de cambio) Domizilierung femenino -
5 domiciliación
определение домициля; домицилирование* * *f1) автоматическое списание со счета; прямое зачисление на счет2) домицилирование; определение домициля3) проживание; постоянное проживание; место пребывания; юридический адрес4) установление иного места платежа, чем местожительство должника -
6 domiciliación
сущ.юр. автоматическое списание со счета, домицилирование, место пребывания, определение домициля, постоянное проживание, проживание, прямое зачисление на счёт, юридический адрес -
7 domiciliación
• domiciliation• legal action to recover possession of goods• legal adjustment of securities -
8 domiciliación
f• obch. domicilování (směnky) -
9 domiciliación
domiciliació -
10 domiciliación bancaria
-
11 domiciliación bancaria
(n.) = direct debit, standing order, direct billingEx. In the past, card payments have not been as popular in the euro area as other payment instruments, such as credit transfers and direct debits.Ex. With the advent of computers, standing orders (pre-authorized payments) and the preparation of statements could also be automated.Ex. They also have a small network of private hospitals where the insurer pays the bills on a direct billing basis.* * *(n.) = direct debit, standing order, direct billingEx: In the past, card payments have not been as popular in the euro area as other payment instruments, such as credit transfers and direct debits.
Ex: With the advent of computers, standing orders (pre-authorized payments) and the preparation of statements could also be automated.Ex: They also have a small network of private hospitals where the insurer pays the bills on a direct billing basis. -
12 domiciliación bancaria
сущ.фин. поручение банкуИспанско-русский универсальный словарь > domiciliación bancaria
-
13 domiciliación de la nómina
• direct deposit of payrollDiccionario Técnico Español-Inglés > domiciliación de la nómina
-
14 domiciliación fortuita
• obch. nouzové umístění směnky -
15 domiciliación de efectos
1) определение места (платежа по векселю, отправления счетов, повесток и т.д.);2) определение фактического (действительного) места жительстваEl diccionario Español-ruso jurídico > domiciliación de efectos
-
16 domiciliació
domiciliación -
17 домицилирование
-
18 определение домициля
-
19 место пребывания
domiciliación, residencia -
20 постоянное проживание
domiciliación, residenciaРусско-испанский юридический словарь > постоянное проживание
См. также в других словарях:
domiciliación — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de domiciliar: Me exigen del club la domiciliación de los recibos … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
domiciliación — f. Acción y efecto de domiciliar (ǁ autorizar pagos o cobros en una cuenta bancaria) … Diccionario de la lengua española
domiciliación — ► sustantivo femenino ECONOMÍA Recibo y pago de los efectos girados a cargo de una persona o sociedad a través del banco en el que tiene cuenta: ■ domiciliación bancaria. * * * domiciliación f. Acción y efecto de domiciliar los pagos o cobros en… … Enciclopedia Universal
domiciliación — {{#}}{{LM D13912}}{{〓}} {{[}}domiciliación{{]}} ‹do·mi·ci·lia·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} Autorización de un pago o de un cobro con cargo a una cuenta existente en una entidad bancaria: • Haré la domiciliación de los recibos del gas en mi cuenta.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
domiciliación bancaria — Economía. Entrega de una orden de cobro o de pago para su negociación exclusiva a través de un determinado banco o su corresponsal. La domiciliación se aplica a recibos, cartas de crédito, licencias de exportación o importación, letras de cambio … Diccionario de Economía Alkona
domiciliación bancaria — Economía. Entrega de una orden de cobro o de pago para su negociación exclusiva a través de un determinado banco o su corresponsal. La domiciliación se aplica a recibos, cartas de crédito, licencias de exportación o importación, letras de cambio … Diccionario de Economía
Adeudo por domiciliación — es una operación bancaria domiciliada que se define por los siguientes parámetros: Pagaderas a su presentación Corresponden a cuotas por servicios o usos de carácter periódico a cargo del consumidor final. Consta como domicilio de pago el Código… … Wikipedia Español
Adeudo por domiciliación — es una operación bancaria domiciliada que se define por los siguientes parámetros: ● Pagaderas a su presentación ● Corresponden a cuotas por servicios o usos de carácter periódico a cargo del consumidor final. ● Consta como domicilio de pago el… … Enciclopedia Universal
Panstrongylus geniculatus — Saltar a navegación, búsqueda ? Panstrogylus geniculatus Clasificación científica … Wikipedia Español
Centro de negocios — Saltar a navegación, búsqueda En la economía desarrollada la externalización de servicios o subcontratación está acrecentándose rápidamente dados sus enormes beneficios. La subcontratación de la gestión de las oficinas se traduce normalmente en… … Wikipedia Español
Letra de cambio — La letra de cambio es el título de crédito o de valor formal y completo que contiene una orden incondicionada y abstracta de hacer pagar a su vencimiento al tomador o a su orden una suma de dinero en un lugar determinado, vinculando… … Wikipedia Español