Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

dolly

  • 1 dolly

    {'dɔli}
    I. 1. кукличка
    2. doll
    3. бухалка за пране
    4. мин. трошачка за руда
    5. тех. подпора за нитоване, главичарка за нитове, неподвижна щампа на нитовъчна машина
    6. платформена кола
    7. кино операторска количка
    8. локомотив на теснолинейна железница
    II. 1. бухам (пране)
    2. мин. раздробявам руда
    3. кино премествам камера с количка
    4. to DOLLY up наконтвам се
    III. 1. привлекателен
    2. сп. бавен, лек (за удар и пр.)
    * * *
    {'dъli} n 1. кукличка; 2. = doll 2;. бухалка за пране;. мин. (2) {'dъli} v 1. бухам (пране); 2. мин. раздробявам руда;. кин{3} {'dъli} а 1. привлекателен; 2. сп. бавен, лек (за удар и пр
    * * *
    кукличка;
    * * *
    1. doll 2. i. кукличка 3. ii. бухам (пране) 4. iii. привлекателен 5. to dolly up наконтвам се 6. бухалка за пране 7. кино операторска количка 8. кино премествам камера с количка 9. локомотив на теснолинейна железница 10. мин. раздробявам руда 11. мин. трошачка за руда 12. платформена кола 13. сп. бавен, лек (за удар и пр.) 14. тех. подпора за нитоване, главичарка за нитове, неподвижна щампа на нитовъчна машина
    * * *
    dolly[´dɔli] I. n 1. кукличка; 2. бухалка за пране; 3. мин. трошачка за руда; 4. тех. нитачка; перфоратор; 5. количка за превозване на дървен материал; 6. кино доли; 7. локомотив на теснолинейна железница, "чайник"; 8. тех. подпорка при чукане, клепане (и \dolly bar); II. v 1. бухам пране; 2. мин. размесвам руда при промиване; раздробявам руда с трошачка; 3. кино премествам камера с доли.

    English-Bulgarian dictionary > dolly

  • 2 dolly-in

    кфт.
    доближаване на камера
    приближавам операторската количка

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > dolly-in

  • 3 dolly

    кфт.
    операторска количка
    мин.
    матрица
    подпора за нитоване
    главичар, неподвижна щампа на нитовъчна машина, щампа, подбойка, приспособление за формоизменяне
    текст.
    тесноперална машина

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > dolly

  • 4 Dolly Varden

    {'dɔli'va:dən}
    1. вид дамска широкопола шапка
    2. рокля на цветя, вид пъстърва
    * * *
    {'dъli 'va:dъn} n 1. вид дамска широкопола шапка; 2. рок
    * * *
    1. вид дамска широкопола шапка 2. рокля на цветя, вид пъстърва
    * * *
    Dolly Varden[´dɔli´va:dn] n 1. вид дамска широкопола шапка с цветя; 2. пъстра рокля на цветя; 3. зоол. вид пъстърва.

    English-Bulgarian dictionary > Dolly Varden

  • 5 dolly-mop

    {'dɔlimɔp}
    1. повлекана
    2. проститутка
    * * *
    {'dъlimъp} n 1. повлекана; 2. проститутка.
    * * *
    1. повлекана 2. проститутка

    English-Bulgarian dictionary > dolly-mop

  • 6 dolly-shop

    {'dɔliʃɔp}
    1. лавка за моряци
    2. заложна къща
    * * *
    {'dъlishъp} n 1. лавка за моряци; 2. заложна къща.
    * * *
    1. заложна къща 2. лавка за моряци

    English-Bulgarian dictionary > dolly-shop

  • 7 dolly-tub

    {'dɔlitʌb}
    n корито за пране
    * * *
    {'dъlit^b} n корито за пране.
    * * *
    корито;
    * * *
    n корито за пране

    English-Bulgarian dictionary > dolly-tub

  • 8 dolly out

    отдалечавам операторската количка

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > dolly out

  • 9 assembly dolly

    подвижен монтажен стенд

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > assembly dolly

  • 10 camera dolly

    кфт.
    операторска количка със снимачна камера

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > camera dolly

  • 11 lever dolly

    количка с лостово управление

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > lever dolly

  • 12 riveting dolly

    подпора за нитоване

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > riveting dolly

  • 13 screw dolly

    винтова подпора за нитоване

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > screw dolly

См. также в других словарях:

  • Dolly — may refer to one of the following: Camera dolly, platform that enables a movie or video camera to move during shots Dolly (tool), a portable anvil Dolly (trailer), for towing behind a vehicle Dolly (Fauré), a suite for piano four hands by Gabriel …   Wikipedia

  • Dolly! — Starring Dolly Parton Ralph Emery Richard Dennison Dolly! was a television variety show that aired during the 1976 1977 season and featured Dolly Parton. In the mid 1970s, Parton was approached by Bill Graham, president of Show Biz, Inc., the… …   Wikipedia

  • Dolly — steht für: Dolly (Vorname); siehe dort Etymologie und bekannte Namensträgerinnen Dolly (Anhänger), engl. für „Rollwagen“, ein Nutzfahrzeuganhänger mit eigener Sattelkupplung Dolly (Flughafen), Bodengerät zum Transport von Flachpaletten. Dolly… …   Deutsch Wikipedia

  • Dolly — Saltar a navegación, búsqueda Dolly puede referirse a: La Oveja Dolly, primer mamífero clonado a partir de una célula adulta. Dolly Parton, cantante country, compositora y actriz estadounidense. Dolly!, serie televisiva creada por Dolly Parton.… …   Wikipedia Español

  • dolly — DÓLLY s.n. (cin.) Macara mică de construcţie specială, folosită pe platourile de filmare. – Din fr., engl. dolly. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  dólly s. n. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  DÓLLY …   Dicționar Român

  • dolly — c.1600, Dolly, a fem. nickname (see DOLL (Cf. doll)); 1790 as child s doll; applied from 1792 to any contrivance fancied to resemble a dolly in some sense, especially a small platform on rollers (1901). Doesn t look like one to me, either, but… …   Etymology dictionary

  • dolly — [däl′ē] n. pl. dollies [dim. of DOLL] 1. a doll: a child s word 2. a tool used to hold a rivet at one end while a head is hammered out of the other end 3. Dial. a stick or board for stirring, as in laundering clothes or washing ore ☆ 4. any of… …   English World dictionary

  • Dolly — Dol ly, n. A child s mane for a doll. [1913 Webster] {Dolly shop}, a shop where rags, old junk, etc., are bought and sold; usually, in fact, an unlicensed pawnbroker s shop, formerly distinguished by the sign of a black doll. [England] [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Dolly — Dol ly, n.; pl. {Dollies}. 1. (Mining) A contrivance, turning on a vertical axis by a handle or winch, and giving a circular motion to the ore to be washed; a stirrer. [1913 Webster] 2. (Mach.) A tool with an indented head for shaping the head of …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Dolly — f, m 1 (f.) English: originally (from the 16th century onwards) a pet form of DOROTHY (SEE Dorothy), but now more commonly used as a pet form of DOLORES (SEE Dolores) and as an independent given name (taken as being from the vocabulary word doll …   First names dictionary

  • dolly — /ˈdɔlli, ingl. ˈdHlɪ/ [vc. ingl., propr. «bambolina» e poi anche «carrello»] s. m. inv. (cine, tv) gru …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»