-
101 приписка
• dodatek• dovětek• douška• připsaný text• postskriptum• poznámka• připojení k seznamu• připsání• P.S. -
102 ilave
dodatek; suplement; uzupełnienie -
103 ek
dodatek; doplněk; přídavek -
104 ilave
dodatek; doplněk; přídavek; příloha; příplatek -
105 πρόσθετο
dodatek (m) rzecz. -
106 Kindergeld
dodatek na dzieci -
107 Unterhaltungsbeilage
dodatek rozrywkowyDeutsch-Polnisch medizinisches Wörterbuch > Unterhaltungsbeilage
-
108 Zeitungsbeilage
dodatek do gazety -
109 افزايش
dodatek; dodawanie; narastać; powiększać; powiększenie; przybytek; przyrost; sumowanie; wzmagać; wzrastać; wzrost; zwiększać -
110 پيشوند
dodatek; dodatkowy; dopłata; nadzwyczajny; oddzielnie; oddzielny; specjalny; statysta -
111 ر
dodatek; dodawanie; sumowanie -
112 ش
dodatek; dodawanie; sumowanie -
113 لقب
dodatek; dodawanie; napis; nazwa; określenie; prawo; sumowanie; tytuł; tytułować; tytułowy -
114 يدكي
dodatek; dodatkowy; dopłata; nadzwyczajny; oddzielnie; oddzielny; oszczędzać; poświęcać; poświęcić; specjalny; statysta; uszanować -
115 dodat|ek
Ⅰ m (G dodatku) 1. (uzupełnienie) addition (do czegoś to sth); (do gazety, czasopisma) supplement- dodatek ilustrowany a colour supplement- dodatek nadzwyczajny a special supplement- sok pomarańczowy z dodatkiem witamin orange juice with added vitamins- na dodatek a. w dodatku as well, to boot- filmy trudne i na dodatek nudne difficult films and boring as well a. to boot2. sgt (dodanie) addition- z dodatkiem czegoś with the addition of sth- z dodatkiem ziół zupa nabrała smaku with the addition of herbs, the soup improved in flavour- dodatek ostrych przypraw zepsuje to danie adding piquant spices will spoil the dish3. (pieniądze) bonus, extra (money)- dodatek do pensji an allowance a. a bonus on top of sb’s wages/salaryⅡ dodatki (do ubrania) accessories- dodatki krawieckie haberdashery- □ dodatek funkcyjny management allowance- dodatek rodzinny family allowance- dodatek rozłąkowy separation allowance- dodatek stażowy seniority bonus a. allowance- dodatek uznaniowy premium, bonus- dodatek wyrównawczy cost of living allowance a. bonus- dodatek zmianowy shift pay- dodatek za uciążliwą pracę danger money, danger pay USThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dodat|ek
-
116 supplement
1. noun(an addition made to supply something lacking, or to correct errors etc: A supplement to the dictionary is to be published next year.) dopolnilo2. [-ment] verb(to make, or be, an addition to: He does an evening job to supplement his wages.) dodati* * *[sʌplimənt]1.noundopolnilo, dodatek; priloga (časopisa itd.) (to k); zvezek kot dodatek kaki knjigi; mathematics suplementarni kotlitterary supplement — literarna priloga;2.[sʌplimént]transitive verb dopolniti, izpolniti, dodati, dati dodatek (čemu) -
117 addition
[ə'dɪʃən]n( adding) dodanie nt; ( thing added) dodatek m; ( MATH) dodawanie ntin addition — w dodatku, na dodatek
in addition to — oprócz +gen
* * *1) (the act of adding: The child is not good at addition.) dodawanie2) (something added: They've had an addition to the family.) dodatek -
118 extra
['ɛkstrə] 1. adj 2. advdodatkowo, ekstra (inf)3. n* * *['ekstrə] 1. adjective(additional; more than usual or necessary: They demand an extra $10 a week; We need extra men for this job.) ekstra, dodatkowy2. adverb(unusually: an extra-large box of chocolates.) niezwykle3. pronoun(an additional amount: The book costs $6.90 but we charge extra for postage.) dodatkowo4. noun1) (something extra, or something for which an extra price is charged: The college fees cover teaching only - stationery and other equipment are extras.) dodatek2) (in cinema or television, an actor employed in a small part, eg as a person in a crowd.) statysta3) (a special edition of a newspaper containing later or special news.) dodatek nadzwyczajny -
119 nadzwyczajny
adjprofesor nadzwyczajny — ≈professor (BRIT), ≈associate professor (US)
* * *a.1. (= nieprzeciętny) extraordinary, exceptional, unusual, remarkable.2. (= nadprogramowy, specjalny) special, extra; nadzwyczajne środki ostrożności extra precautions; dodatek nadzwyczajny special supplement; wydanie nadzwyczajne special issue.3. uniw. profesor nadzwyczajny associate professor.4. prawn. rewizja nadzwyczajna extraordinary appeal.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nadzwyczajny
-
120 добавление
сущ.• aneks• dodanie• dodatek• dodawanie• dopłacenie• nadprogram• powiększenie• przydatek• sumowanie• suplement• uzupełnianie• uzupełnienie• wzrost• załącznik• zwiększenie* * *aneks, dodatek
См. также в других словарях:
dodatek — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. dodatektku {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} to, co zostało dodane lub jest regularnie dodawane do czegoś jako element uzupełniający : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ilustrowany dodatek do… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
dodátek — tka m (ȃ) 1. kar se da (k) čemu zraven, povrhu: izboljšati jed z dodatki; kavni dodatek; pecivo z dodatkom cimeta / fant je bil tako lačen, da je šel dvakrat po dodatek ♦ obl. modni dodatki vse, kar dopolnjuje, krasi oblačilo // kar se doda k… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
dodatek — m III, D. dodatektku, N. dodatektkiem; lm M. dodatektki 1. «rzecz dodana; to, co się dodaje ponad normę, ponad określoną ilość, miarę, ponad program» Dodatek miesięczny, kwartalny do pensji. Dodatek ilustrowany, powieściowy w gazecie. Potrawa z… … Słownik języka polskiego
na dodatek — → dodatek … Słownik języka polskiego
na dodatek — {{/stl 13}}{{stl 8}}mod. {{/stl 8}}{{stl 7}} przy tym, do tego, w gruncie rzeczy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Jest leniwy, a na dodatek niezbyt zdolny. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
w dodatku — → dodatek … Słownik języka polskiego
socjal — Dodatek socjalny dla bezrobotnych Eng. Unemployment compensation … Słownik Polskiego slangu
dokláda — e ž (ȃ) 1. kar se doda k rednim prejemkom, k plači; dodatek: dobivati doklade; priznali so mu pravico do posebne doklade / draginjska doklada v stari Jugoslaviji dodatek zaradi draginje; dobiva otroške doklade otroški dodatek 2. lokalni dodatek… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Смоленская война — Русско польские войны Тридцатилетняя война … Википедия
Русско-польская война 1632- 1634 — Смоленская война Русско польские войны капитуляция Шеина в 1634 Дата 1632 1634 … Википедия
Библиография — Содержание статьи: Понятие библиографии. I. Библиография всеобщая. II. Обозрение би6лиографии по государствам и национальностям. Франция. Италия. Испания и Португалия. Германия. Австро Венгрия. Швейцария. Бельгия и Голландия. Англия. Дания,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона