-
1 documents
nდოკუმენტები, დოკუმენტებით უზრუნველყოფს -
2 document
§ დოკუმენტი, მოწმობა§1 დოკუმენტი, საბუთი, მოწმობა2 დასაბუთება, საბუთის წარდგენა, საბუთით დამტკიცება / დადასტურება●●an original document დოკუმენტის დედანიthis document does not qualify you to lecture on history ეს საბუთი ისტორიის კურსის წაკითხვისto fake a document ყალბი საბუთის დამზადება / შედგენა -
3 access
1 მისადგომი, მისასვლელი გზა2 ნებართვის ქონაthe access to the park is by this street პარკში მისასვლელი გზა ამ ქუჩიდანააdifficult of access ძნელად/ძნელი მისადგომი -
4 burn
1 1. სიდამწვრე, დამწვრობა 2. ამომწვარი ადგილი2 (burnt) 1. წვა (იწვის) 2. წვა (დაწვავს, დაიწვება);half the candle has burnt away სანთელი ნახევრად დაიწვა/ჩაღვენთაthe kerosene in the lamp has burnt out ლამპაში ნავთი ამოიწვა/გათავდაmake the fire burn up! ცეცხლი ააგიზგიზე!// შეშა შეუკეთე3 (burnt) 3. აინთო, ენთო, ანთია; 4. გადაწვა, გადაიწვა -
5 commit
§ ჩადენა (დანაშაულისა)§1 მობარება (მიაბარებს)2 ჩადენა (ჩაიდენს)he committed himself to support his niece თავისი ძმისწულის / დისწულის შენახვა იკისრაhe committed the documents to flames საბუთები დაწვა / ცეცხლს მისცა3 პასუხისმგებლობის აღება (პასუხისმგებლობას აიღებს), კისრება (იკისრებს) -
6 flame
§ ალი, ანთება§1 ალიthe village was in flames სოფელი ალში / ცეცხლში იყო გახვეულიshe is an old flame of his მისი ძველი / ყოფილი გატაცებაა / სიყვარულია2 ალისფრად წვა (იწვება), აალებაhe committed the documents to flames საბუთები დაწვა / ცეცხლს მისცა -
7 hand in
ჩაბარება, მიცემა -
8 presentation
1 მირთმევა, დარიგებაthey made him a presentation of a watch მაჯის საათით დააჯილდოვეს / დაასაჩუქრეს2 წარდგენაthey let him pass on presentation of his documents საბუთების წარდგენის შემდეგ გაატარეს -
9 present
§ დამსწრე; აწმყო დრო; საჩუქარი§1 დამსწრეall those present ყველა, ვინც ესწრებაI was present at a lecture ლექციაზე ვიყავი // ლექციას დავესწარი2 ახლანდელი, აწინდელიpresent stage / time ახლანდელი პერიოდი / დროat the present time ჩვენს დროში / ამჟამად●●the present tense აწმყო დრო (გრამატიკაში)3 აწმყოuntil / up to the present დღემდე●●for the present I'll say nothing ჯერჯერობით არაფერს ვიტყვი4 საჩუქარი5 ჩუქება (აჩუქებს)6 წარდგენა (წარადგენს, წარუდგინეს)he presented a thesis / the documents დისერტაცია / საბუთები წარადგინა7 გამოცხადება (გამოცხადდება)I'll speak to her when the occasion presents itself დაველაპარაკები, როცა შესაძლებლობა მომეცემაthis is irrelevant to the present situation ამ სიტუაციასთან ამას კავშირი არა აქვს●●who will succeed to the British throne after the present queen? ვინ ავა ბრიტანეთის ტახტზე ახლანდელი დედოფლის შემდეგ?he states that he was present ამტკიცებს, ვესწრებოდიოeverybody who is anybody will be present ყველა, ვინც კი რამეს წარმოადგენს, დაესწრებაpresent / past participle აწმყო / ნამყო დროის მიმღეობა -
10 superior
1 უმაღლესი, ჩინებული2 უფრო მაღლა მდგომიa general is superior to colonel გენერალი უფრო მაღალი ჩინია, ვიდრე პოლკოვნიკი●●a superior smile მედიდური ღიმილი3 უფროსიthe secretary types documents for her superior მდივანი თავის უფროსს საბუთებს უბეჭდავდა -
11 support
1 მხარდაჭერა2 საყრდენი ბურჯი●●she leaned against the tree for support რომ არ წაქცელიყო, ხეს მიეყრდნო3 მხარის დაჭერა (მხარს დაუჭერს)4 შენახვა (შეინახავს), მატერიალურად უზრუნველყოფა5 დაყრდნობა (დაეყრდნობა)his salary is not adequate to support a family მისი ჯამაგირი არ არის საკმარისი ოჯახის სარჩენად -
12 surrender
1 კაპიტულაცია, დანებება2 ჩაბარებაthe police demands the surrender of firearms პოლიცია სასროლი იარაღის ჩაბარებას მოითხოვს3 დანებება (დანებდება)4 დათმობა (დათმობს)5 მიცემა, ჩაბარებაI surrendered my documents to the policeman ჩემი საბუთები პოლიციელს მივეცი6 უარის თქმა, (უარს იტყვის)I surrendered my rights to my part of the property ჩემს წილ ქონებაზე უარი ვთქვი -
13 tamper
§ ჩარევა, ყალბი დოკუმენტის გაკეთება; მოყიდვა, დაქრთამვა; ჩუმად შეცვლა, ფალსიფიცირება, დამახინჯება§1 თვითნებური ცვლილების შეტანა, სიყალბის გაკეთება, გაყალბება2 ** -
14 type
1 ტიპი2 შრიფტი, ნაბეჭდიin bold / heavy type შავი შრიფტით3 საბეჭდ მანქანაზე ბეჭდვაthe secretary types documents for her superior მდივანი თავის უფროსს საბუთებს უბეჭდავდა -
15 typewritten
საბეჭდ მანქანაზე დაბეჭდილი
См. также в других словарях:
Documents — Beschreibung Surrealistenzeitschrift … Deutsch Wikipedia
Documents To Go — Saltar a navegación, búsqueda DataViz Documents To Go es una suite de oficina para Palm OS, Windows Mobile y Symbian OS. También una versión de pantalla grande será incluida con el Palm Foleo. La herramienta de escritorio está disponible para… … Wikipedia Español
documents — I noun case history, chronicle, credentials, data, documentation, evidence, exhibits, file, instruments, legal instruments, manuscript, moving papers, official writing, papers associated concepts: ancient documents, attorney client privilege,… … Law dictionary
Documents To Go — WordToGo handheld application Documents To Go is an office suite for Palm OS, Windows Mobile, Maemo, Blackberry OS, Symbian OS, Android, and iOS. Also, a larger screen version would have been included with the Palm Foleo, but Palm, Inc. cancelled … Wikipedia
Documents — Pour l’article homonyme, voir document. Documents n°1, 1929 La revue française Documents n eut qu une existence éphémère (15 numéros) entre avril … Wikipédia en Français
Documents To Go — DocumentsToGo Entwickler: DataViz Aktuelle Version: 8.001 Betriebssystem: ab PalmOS 5.0, Symbian, Windows Mobile, Android … Deutsch Wikipedia
documents — A category of personal property defined by Article 9 of the UCC. Documents are written evidence of title such as bills of lading, warehouse receipts, and dock receipts. To be a document of title, it must be issued by or addressed to a third party … Financial and business terms
Documents Sur Écorce De Bouleau — Lettre de Jisnomir à Mikoula, XIe XIIe siècle Les Documents sur écorce de bouleau, en russe: берестяные грамоты … Wikipédia en Français
Documents sur ecorce de bouleau — Documents sur écorce de bouleau Lettre de Jisnomir à Mikoula, XIe XIIe siècle Les Documents sur écorce de bouleau, en russe: берестяные грамоты … Wikipédia en Français
Documents (journal) — Documents was a late 1920s era Surrealist journal edited and masterminded by Georges Bataille. Published in Paris from 1929 through 1930, Documents ran for 15 issues, each of which contained a wide range of original writing and photographs.… … Wikipedia
Documents D'archéologie Méridionale. Protohistoire Du Sud De La France — Documents d archéologie méridionale {{{nomorigine}}} Pays … Wikipédia en Français