Перевод: с английского на каталанский

с каталанского на английский

documents

  • 1 cash against documents

    s remesa documentària
    Economia. Empresa
    Def. del Termcat: Remesa d'efectes acceptats com a pagament o descompte d'una obligació comercial.

    English-Catalan dictionary > cash against documents

  • 2 hyperlink

    s enllaç
    Def. del Termcat: Element en un document, generalment d'hipertext, que permet de connectar amb altres documents o parts de documents.
    Nota: S'acostuma a utilitzar en plural (enllaços) per a designar l'apartat d'un document HTML que en conté una llista ordenada.

    English-Catalan dictionary > hyperlink

  • 3 hypertext link

    s enllaç
    Def. del Termcat: Element en un document, generalment d'hipertext, que permet de connectar amb altres documents o parts de documents.
    Nota: S'acostuma a utilitzar en plural (enllaços) per a designar l'apartat d'un document HTML que en conté una llista ordenada.

    English-Catalan dictionary > hypertext link

  • 4 link

    s enllaç
    Def. del Termcat: Element en un document, generalment d'hipertext, que permet de connectar amb altres documents o parts de documents.
    Nota: S'acostuma a utilitzar en plural (enllaços) per a designar l'apartat d'un document HTML que en conté una llista ordenada.
    v enllaçar, fer un enllaç
    Def. del Termcat: Interconnectar un document o part d'aquest amb altres mitjançant un enllaç.

    English-Catalan dictionary > link

  • 5 WAIS

    sigles wide area information server WAIS. Def. del Termcat: Servei d'Internet que permet, a partir de mots clau, de cercar informació en el contingut de documents prèviament indexats amb aquesta finalitat, d'accedir als documents trobats i de visualitzar-los.

    English-Catalan dictionary > WAIS

  • 6 attaché case

    loc cartera de documents

    English-Catalan dictionary > attaché case

  • 7 bill enclosure

    s publicitat adjunta
    Economia. Empresa. Publicitat
    Def. del Termcat: Imprès publicitari que s'envia adjunt a altres documents, fonamentalment extractes de comptes bancaris i factures.

    English-Catalan dictionary > bill enclosure

  • 8 bill insert

    s publicitat adjunta
    Economia. Empresa. Publicitat
    Def. del Termcat: Imprès publicitari que s'envia adjunt a altres documents, fonamentalment extractes de comptes bancaris i factures.

    English-Catalan dictionary > bill insert

  • 9 bill stuffer

    s publicitat adjunta
    Economia. Empresa. Publicitat
    Def. del Termcat: Imprès publicitari que s'envia adjunt a altres documents, fonamentalment extractes de comptes bancaris i factures.

    English-Catalan dictionary > bill stuffer

  • 10 computer-aided publishing

    s INFORM autoedició. Def. del Termcat: Sistema de composició que utilitza tecnologia informatitzada capaç d'englobar diversos procediments de preimpressió per a produir documents en suport electrònic, que poden ser editats posteriorment.

    English-Catalan dictionary > computer-aided publishing

  • 11 computer-assisted publishing

    s INFORM autoedició. Def. del Termcat: Sistema de composició que utilitza tecnologia informatitzada capaç d'englobar diversos procediments de preimpressió per a produir documents en suport electrònic, que poden ser editats posteriorment.

    English-Catalan dictionary > computer-assisted publishing

  • 12 desktop publishing

    s INFORM autoedició. Def. del Termcat: Sistema de composició que utilitza tecnologia informatitzada capaç d'englobar diversos procediments de preimpressió per a produir documents en suport electrònic, que poden ser editats posteriorment.

    English-Catalan dictionary > desktop publishing

  • 13 documental

    adj documental, documentari -ària
    Economia. Empresa
    Def. del Termcat: Que recolza en documents.
    Nota: En l'àrea de comerç s'utilitza específicament l'adjectiu documentari.

    English-Catalan dictionary > documental

  • 14 documentary credit

    s crèdit documentari
    Economia. Empresa
    Def. del Termcat: Qualsevol acord pel qual un banc (a) està obligat a efectuar un pagament a un tercer o a la seva ordre, a acceptar i pagar les lletres de canvi lliurades pel beneficiari, o (b) autoritza un altre banc a efectuar aquest pagament, o a acceptar i pagar aquestes lletres de canvi, o (c) autoritza un altre banc a negociar; en tots tres supòsits, contra el lliurament del document o documents estipulats, sempre que es compleixin els termes i les condicions del crèdit.

    English-Catalan dictionary > documentary credit

  • 15 documentary payment order

    s ordre de pagament documentària
    Economia. Empresa
    Def. del Termcat: Ordre de pagament bancari que es fa efectiva quan el beneficiari lliura uns documents determinats.

    English-Catalan dictionary > documentary payment order

  • 16 fax

    s facsímil
    Def. del Termcat: Procediment de transmissió i reproducció sobre paper de documents mitjançant el telèfon.
    s fax, facsímil, telefax
    Def. del Termcat: Document transmès i reproduït mitjançant el procediment facsímil.
    Nota: Fax prové de la reducció del terme facsímil.
    s fax, telefax
    Def. del Termcat: Aparell que s'utilitza per a enviar un fax.
    Nota: La forma verbal que correspon a aquest terme és enviar un fax.

    English-Catalan dictionary > fax

  • 17 FTP

    sigles ( File Transfer) INFORM FTP, ftp, protocol de transferència de fitxers. Protocol de transferència de fitxers que permet a un usuari de copiar documents, fitxers o programes a o d'un lloc d'Internet.

    English-Catalan dictionary > FTP

  • 18 HTML

    sigles INTERNET hypertext mark-up language llenguatge d'etiquetatge d'hipertext (llenguatge estàndard emprat per a la confecció de documents visualitzables a través d'Internet)

    English-Catalan dictionary > HTML

  • 19 in-tray

    s safata per els documents, cartes, etc. que arriben a l'oficina

    English-Catalan dictionary > in-tray

  • 20 media library

    s mediateca
    Comunicació. Informació
    Def. del Termcat: Centre que recull, guarda i difon documents en qualsevol mena de suport, ja sigui paper, vídeo, enregistrament fonogràfic, etc.

    English-Catalan dictionary > media library

См. также в других словарях:

  • Documents — Beschreibung Surrealistenzeitschrift …   Deutsch Wikipedia

  • Documents To Go — Saltar a navegación, búsqueda DataViz Documents To Go es una suite de oficina para Palm OS, Windows Mobile y Symbian OS. También una versión de pantalla grande será incluida con el Palm Foleo. La herramienta de escritorio está disponible para… …   Wikipedia Español

  • documents — I noun case history, chronicle, credentials, data, documentation, evidence, exhibits, file, instruments, legal instruments, manuscript, moving papers, official writing, papers associated concepts: ancient documents, attorney client privilege,… …   Law dictionary

  • Documents To Go — WordToGo handheld application Documents To Go is an office suite for Palm OS, Windows Mobile, Maemo, Blackberry OS, Symbian OS, Android, and iOS. Also, a larger screen version would have been included with the Palm Foleo, but Palm, Inc. cancelled …   Wikipedia

  • Documents —  Pour l’article homonyme, voir document.  Documents n°1, 1929 La revue française Documents n eut qu une existence éphémère (15 numéros) entre avril …   Wikipédia en Français

  • Documents To Go — DocumentsToGo Entwickler: DataViz Aktuelle Version: 8.001 Betriebssystem: ab PalmOS 5.0, Symbian, Windows Mobile, Android …   Deutsch Wikipedia

  • documents — A category of personal property defined by Article 9 of the UCC. Documents are written evidence of title such as bills of lading, warehouse receipts, and dock receipts. To be a document of title, it must be issued by or addressed to a third party …   Financial and business terms

  • Documents Sur Écorce De Bouleau — Lettre de Jisnomir à Mikoula, XIe XIIe siècle Les Documents sur écorce de bouleau, en russe: берестяные грамоты …   Wikipédia en Français

  • Documents sur ecorce de bouleau — Documents sur écorce de bouleau Lettre de Jisnomir à Mikoula, XIe XIIe siècle Les Documents sur écorce de bouleau, en russe: берестяные грамоты …   Wikipédia en Français

  • Documents (journal) — Documents was a late 1920s era Surrealist journal edited and masterminded by Georges Bataille. Published in Paris from 1929 through 1930, Documents ran for 15 issues, each of which contained a wide range of original writing and photographs.… …   Wikipedia

  • Documents D'archéologie Méridionale. Protohistoire Du Sud De La France —  Documents d archéologie méridionale {{{nomorigine}}} Pays …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»