-
1 vahído
• dizziness• dizzy spell• vertigo -
2 vértigo
• dizziness• giddap• giddy• sensation• sensation of heat during menopause• vertigo -
3 mareo
m.1 sickness.2 dizziness, giddiness.le dio un mareo he had a dizzy spell o turn, he felt dizzy3 drag, pain (informal).4 dizzy spell, qualm.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: marear.* * *2 (aturdimiento) dizziness3 (confusión) muddle, mess* * *noun m.1) faint2) sickness* * *SM1) (Med) sickness; [en coche] carsickness, travel sickness; [en mar] seasickness; [en avión] airsickness2) (=aturdimiento) dizziness, giddiness3) (=confusión)¡qué mareo de cifras! — all these numbers are making me dizzy
4) (=pesadez) pain *, nuisancees un mareo tener que... — it is a pain o nuisance having to...
¡qué mareo de hombre! — what a pest that man is!
* * *a) (Med) ( del estómago) sickness, nausea; ( producido por movimiento) motion sickness; ( en barcos) seasickness; (pérdida de equilibrio, etc) dizziness, giddiness¿se te ha pasado el mareo? — are you feeling less dizzy?
b) ( confusión) muddle, mess* * *= dizziness.Ex. The most frequently reported adverse events were headache, diarrhoea, nausea, insomnia, somnolence, constipation, dizziness, sweating and taste abnormalities.* * *a) (Med) ( del estómago) sickness, nausea; ( producido por movimiento) motion sickness; ( en barcos) seasickness; (pérdida de equilibrio, etc) dizziness, giddiness¿se te ha pasado el mareo? — are you feeling less dizzy?
b) ( confusión) muddle, mess* * *= dizziness.Ex: The most frequently reported adverse events were headache, diarrhoea, nausea, insomnia, somnolence, constipation, dizziness, sweating and taste abnormalities.
* * *1 ( Med) (del estómago) sickness, nausea; (producido por el movimiento) motion sickness; (en barcos) seasickness; (pérdida del equilibrio, etc) dizziness, giddinessle dan mareos en el coche she gets carsickme dio un mareo I felt o went dizzy, I had a dizzy o giddy turn ( colloq)¿se te ha pasado el mareo? are you feeling less dizzy?2 (confusión) muddle, mess* * *
Del verbo marear: ( conjugate marear)
mareo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
mareó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
marear
mareo
marear ( conjugate marear) verbo transitivo
( con pérdida de equilibrio) to make … dizzy
marearse verbo pronominal
(— en barco) to get seasick;
(— en avión) to get airsick;
( perder el equilibrio) to feel dizzy;
( con alcohol) to get tipsy
mareo sustantivo masculino
( producido por movimiento) motion sickness;
( en coche) carsickness;
( en avión) airsickness;
( en barco) seasickness;
(pérdida de equilibrio, etc) dizziness, giddiness;
marear verbo transitivo
1 (producir náuseas) to make sick
(producir desfallecimiento) to make dizzy
2 fam (molestar) to confuse, puzzle: me marea con tanta orden contradictoria, he confuses me with all his contradictory orders
mareo sustantivo masculino
1 (ganas de vomitar) sickness
(en el mar) seasickness
(en un avión) airsickness
(en un coche) carsickness, travel-sickness
(desfallecimiento) dizziness, lightheadedness
2 familiar mess
' mareo' also found in these entries:
English:
dizziness
- faint
- giddiness
- motion sickness
- queasiness
- seasickness
- sight
- travel-sickness
- air
- dizzy
- giddy
- sea
- travel
- turn
* * *mareo nm1. [náuseas] sickness;[en coche, avión] travel sickness; [en barco] seasickness2. [aturdimiento] dizziness;le dio un mareo he had a dizzy spell o turn, he felt dizzy;tantas cifras me dan mareo all these figures are making my head spines un mareo tener que ir de una oficina a otra it's a drag o pain having to go from one office to another* * *m2 fam ( fastidio) pain fam* * *mareo nm1) : dizzy spell2) : nausea3) : seasickness, motion sickness4) : annoyance, vexation* * * -
4 vértigo
m.vertigo, dizziness, fear of heights, giddiness.* * *1 MEDICINA vertigo2 (mareo) dizziness, giddiness3 figurado frenzy\de vértigo figurado frenziedtener vértigo to feel dizzy, feel giddy* * *SM2) (Med) vertigotiene vértigo — he suffers from o has vertigo
3) (=frenesí) frenzy4) *de vértigo: iban a una velocidad de vértigo — they were going at breakneck speed
* * *a) ( por la altura) vertigopadecer de/tener vértigo — to suffer from/have vertigo
me da or produce vértigo — it makes me dizzy o giddy
de vértigo: a una velocidad de vértigo at breakneck speed; precios de vértigo — skyhigh prices
b) ( actividad intensa) frenzy* * *= vertigo.Ex. Vertigo is the feeling that you or your environment is moving when no movement occurs.----* de vértigo = giddy [giddier -comp., giddiest -sup.].* * *a) ( por la altura) vertigopadecer de/tener vértigo — to suffer from/have vertigo
me da or produce vértigo — it makes me dizzy o giddy
de vértigo: a una velocidad de vértigo at breakneck speed; precios de vértigo — skyhigh prices
b) ( actividad intensa) frenzy* * *= vertigo.Ex: Vertigo is the feeling that you or your environment is moving when no movement occurs.
* de vértigo = giddy [giddier -comp., giddiest -sup.].* * *1 (por la altura) vertigopadecer de/tener vértigo to suffer from/have vertigome da or produce vértigo asomarme a la ventana leaning out of the window gives me vertigo, leaning out of the window makes me dizzy o giddyde vértigo: a una velocidad de vértigo at breakneck speedexcedentes de vértigo startling o amazing surpluses2 (actividad intensa) frenzyel vértigo de la vida moderna the frantic pace of modern life* * *
vértigo sustantivo masculino
vertigo;
me produce vértigo it makes me dizzy o giddy
vértigo sustantivo masculino
1 Med vertigo: le da vértigo, it makes him giddy o dizzy
(velocidad) conducir a una velocidad de vértigo, to drive at breakneck speed
2 (ajetreo) frenzy, hustle and bustle
' vértigo' also found in these entries:
English:
dizziness
- height
- vertigo
- dizzy
- head
* * *vértigo nm1. [enfermedad] vertigo;[mareo] dizziness;trepar me da vértigo climbing makes me dizzy;sólo de pensarlo me da vértigo just thinking about it makes me feel dizzy;prefiero no subir, tengo vértigo I'd rather not go up, I'm afraid of heights;de vértigo [velocidad, altura] dizzy, giddy;[cifras] mind-boggling2. [apresuramiento] mad rush, hectic pace;el vértigo de la ciudad the hectic pace of city life* * *m MED vertigo;darle a alguien vértigo make s.o. dizzy;de vértigo fig frenzied* * *vértigo nm: vertigo, dizziness* * *vértigo n vertigo -
5 ilingofobia
f.illyngophobia, phobia of vertigo or dizziness when looking down, irrational fear of vertigo or dizziness when looking down, fear of vertigo or dizziness when looking down. -
6 boca reseca
-
7 congestión nasal
f.sinus congestion, nasal congestion, blocked up nose, head cold.* * *(n.) = nasal congestionEx. The most common drug related adverse events were bloodshot eyes, nasal congestion, dry mouth, hypotension and dizziness.* * *(n.) = nasal congestionEx: The most common drug related adverse events were bloodshot eyes, nasal congestion, dry mouth, hypotension and dizziness.
-
8 deshidratado
adj.dehydrated, parched.past part.past participle of spanish verb: deshidratar.* * *1→ link=deshidratar deshidratar► adjetivo1 dehydrated* * *ADJ dehydrated* * *= dehydrated.Ex. The traditional signs and symptoms of dehydration are dry mouth and dizziness, which are late signs of a severely dehydrated body.----* sopa deshidratada = dehydrated soup.* * *= dehydrated.Ex: The traditional signs and symptoms of dehydration are dry mouth and dizziness, which are late signs of a severely dehydrated body.
* sopa deshidratada = dehydrated soup.* * *deshidratado, -a adjdehydrated;llegó deshidratado al hospital he was suffering from dehydration when he arrived at the hospital;piel deshidratada dry skin -
9 diarrea
f.diarrhea (medicine).* * *1 diarrhoea (US diarrhea)\diarrea verbal familiar verbal diarrhoea (US diarrhea)* * *noun f.* * *SF diarrhoea, diarrhea (EEUU)* * *femenino diarrhea** * *= diarrhoea [diarrhea, -USA], gippy tummy.Ex. The most frequently reported adverse events were headache, diarrhoea, nausea, insomnia, somnolence, constipation, dizziness, sweating and taste abnormalities.Ex. If you do get a ' gippy tummy' make sure you drink plenty of clean, ideally bottled water to ensure you don't get dehydrated.----* diarrea del turista = travellers' diarrhoea, gippy tummy.* diarrea del viajante = travellers' diarrhoea.* diarrea del viajero = gippy tummy.* diarrea mental = brain spew, spew.* diarrea verbal = verbal diarrhoea.* * *femenino diarrhea** * *= diarrhoea [diarrhea, -USA], gippy tummy.Ex: The most frequently reported adverse events were headache, diarrhoea, nausea, insomnia, somnolence, constipation, dizziness, sweating and taste abnormalities.
Ex: If you do get a ' gippy tummy' make sure you drink plenty of clean, ideally bottled water to ensure you don't get dehydrated.* diarrea del turista = travellers' diarrhoea, gippy tummy.* diarrea del viajante = travellers' diarrhoea.* diarrea del viajero = gippy tummy.* diarrea mental = brain spew, spew.* diarrea verbal = verbal diarrhoea.* * *diarrhea*Compuesto:* * *
diarrea sustantivo femenino
diarrhea( conjugate diarrhea)
diarrea f Med diarrhoea, US diarrhea
' diarrea' also found in these entries:
Spanish:
descomponerse
- descomposición
- descompuesta
- descompuesto
- descomponer
English:
diarrhea
- diarrhoea
* * *diarrea nfdiarrhoea;Famtener una diarrea mental to have a brainstorm* * *f MED diarrhea, Brdiarrhoea* * *diarrea nf: diarrhea* * *diarrea n diarrhoea -
10 estreñimiento
m.constipation, costiveness, difficulty in defecating, costivity.* * *1 constipation* * *SM constipation* * *masculino constipation* * *= constipation.Ex. The most frequently reported adverse events were headache, diarrhoea, nausea, insomnia, somnolence, constipation, dizziness, sweating and taste abnormalities.* * *masculino constipation* * *= constipation.Ex: The most frequently reported adverse events were headache, diarrhoea, nausea, insomnia, somnolence, constipation, dizziness, sweating and taste abnormalities.
* * *constipation* * *
estreñimiento sustantivo masculino
constipation
estreñimiento sustantivo masculino constipation
' estreñimiento' also found in these entries:
English:
constipation
* * *constipation* * *m constipation* * *: constipation* * *estreñimiento n constipation -
11 hipotensión
f.hypotension, low blood pressure, abnormally low blood pressure.* * *1 low blood pressure, hypotension* * ** * *femenino low blood pressure, hypotension* * *= hypotension.Ex. The most common drug related adverse events were bloodshot eyes, nasal congestion, dry mouth, hypotension and dizziness.* * *femenino low blood pressure, hypotension* * *= hypotension.Ex: The most common drug related adverse events were bloodshot eyes, nasal congestion, dry mouth, hypotension and dizziness.
* * *low blood pressure, hypotension* * *
hipotensión f Med hypotension
* * *hipotensión nflow blood pressure* * *f MED low blood pressure* * *hipotensión nf: low blood pressure -
12 ojos irritados
(n.) = bloodshot eyesEx. The most common drug related adverse events were bloodshot eyes, nasal congestion, dry mouth, hypotension and dizziness.* * *(n.) = bloodshot eyesEx: The most common drug related adverse events were bloodshot eyes, nasal congestion, dry mouth, hypotension and dizziness.
-
13 somnolencia
f.sleepiness, drowsiness.* * *1 sleepiness, drowsiness, somnolence* * *SF sleepiness, drowsiness* * *femenino drowsiness, sleepiness* * *= sleepiness, somnolence, drowsiness.Ex. Factors with contributed to daytime sleepiness included female sex, middle age, napping, insomnia symptoms, high daily caffeine consumption.Ex. The most frequently reported adverse events were headache, diarrhoea, nausea, insomnia, somnolence, constipation, dizziness, sweating and taste abnormalities.Ex. This amino acid has been widely used as a sleeping aid because it can produce drowsiness.* * *femenino drowsiness, sleepiness* * *= sleepiness, somnolence, drowsiness.Ex: Factors with contributed to daytime sleepiness included female sex, middle age, napping, insomnia symptoms, high daily caffeine consumption.
Ex: The most frequently reported adverse events were headache, diarrhoea, nausea, insomnia, somnolence, constipation, dizziness, sweating and taste abnormalities.Ex: This amino acid has been widely used as a sleeping aid because it can produce drowsiness.* * *drowsiness, sleepinessme entró una somnolencia terrible I started to feel terribly sleepy o drowsyel vino le produce somnolencia wine makes him sleepyeste fármaco puede provocar somnolencia this drug may cause drowsiness* * *
somnolencia sustantivo femenino
drowsiness, sleepiness
' somnolencia' also found in these entries:
Spanish:
soñolencia
- soporífera
- soporífero
- adormecimiento
- sopor
English:
sleepily
- sleepiness
* * *somnolencia, soñolencia nfsleepiness, drowsiness;me produce somnolencia it makes me sleepy o drowsy* * *f sleepiness, drowsiness* * *somnolencia nf: drowsiness, sleepiness -
14 vahído
m.dizzy spell, giddiness, dizziness, swoon.* * *1 dizzy spell, fainting spell* * *SM dizzy spell* * *masculino dizzy spell* * *masculino dizzy spell* * *dizzy spellle dio un vahído he had a dizzy turn* * *
vahído sustantivo masculino dizziness, blackout
* * *vahído nmblackout, fainting fit;me dio un vahído I blacked out o fainted* * *m MED dizzy spell* * *vahído nm: dizzy spell -
15 dinofobia
f.dinophobia, irrational fear of dizziness or whirlpools, fear of dizziness or whirlpools, illyngophobia. -
16 desvanecimiento
m.1 fainting fit (desmayo).2 fainting spell, blackout, fainting fit, fainting.3 fading, disappearance, toning down, dissipation.4 dizziness, feeling of whirling and falling.* * *1 (desaparición) disappearance, dispelling2 (desmayo) faint, fainting fit* * *noun m.1) fade2) faint* * *SM1) (=desaparición) [de colores, recuerdo, sonido] fading; [de contornos] blurring; [de dudas] dispelling2) (Med) fainting fit, fainting spell (EEUU)3) (Fot) masking4) (Radio) fading5) (=engreimiento) vanity* * ** * *= fading, loss of consciousness.Ex. By means of this method a good black and white image is achieved and there is no fading even when copies are stored for a lengthy period.Ex. Syncope is temporary loss of consciousness and muscle tone due to decreased cerebral blood flow.* * ** * *= fading, loss of consciousness.Ex: By means of this method a good black and white image is achieved and there is no fading even when copies are stored for a lengthy period.
Ex: Syncope is temporary loss of consciousness and muscle tone due to decreased cerebral blood flow.* * *A (desmayo) fainttener or sufrir un desvanecimiento to fainttuvo or sufrió un desvanecimiento cuando le comunicaron la noticia she fainted o she fell to the ground in a dead faint when she was told the newssufre frecuentes desvanecimientos she is prone to fainting, she has o suffers frequent fainting fitsB1 (de un color) fading2 (de un contorno) blurringC (arrogancia) haughtiness* * *1. [desmayo] fainting fit;2. [desaparición] vanishing, disappearance3. [de perfil, figura] blurring;[de colores] fading* * *m MED fainting fit* * *1) : disappearance2) desmayo: faint3) : fading -
17 sensación
f.1 sensation, feeling.2 sense, sensing.* * *1 (impresión) sensation, feeling2 (emoción) sensation\causar sensación to cause a sensationtener la sensación de que... to have a feeling that...* * *noun f.1) feeling2) sensation* * *SF1) (=percepción) feeling, sensationuna sensación de placer — a feeling o sensation of pleasure
tengo la sensación de que..., me da la sensación de que... — I have a feeling that...
2) (=conmoción) sensationcausar o hacer sensación — to cause a sensation
* * *1) (percepción, impresión) feelinguna sensación de tristeza/impotencia — a feeling of sadness/impotence
una sensación de pérdida/espacio — a sense of loss/space
tengo or me da la sensación de que no vamos a ganar — I have a feeling we're not going to win
2)a) ( furor) sensationb) ( éxito) sensation* * *= excitement, feeling, sense, thrill, sensation.Ex. If done effectively, displays can add interest and even excitement to the process of information discovery.Ex. The idea is for volunteers who think reading is fun and important to convey these feelings to younger students.Ex. This sense of practical issues unconfronted led to a proposal for a different approach to the curriculum debate.Ex. She felt a small thrill of triumph.Ex. Fictionalised and factual autobiographies vividly recreate sensations and dreamscapes of childhood.----* causar sensación = be a sensation, cut + a swath(e), cut + a dash, make + heads turn, make + a big noise, cause + a sensation.* causar sensación en el mundo = make + a big noise in the world.* causar una gran sensación = make + a splash.* dar la sensación = give + a sense.* dar la sensación de = give + the effect of.* falsa sensación de seguridad = false sense of security.* que mezcla sensaciones = synesthetic, cross-sensory.* sensación de ansiedad = sinking feeling.* sensación de euforia = feel-good factor.* sensación de haber visto Algo ya antes = deja vu.* sensación de intranquilidad = sinking feeling.* sensación de no ser ni una cosa ni la otra = in-betweenness.* sensación de sentirse atrapado = entrapment.* sensación térmica = wind chill factor, chill factor.* sentir la sensación = feel.* sentir una sensación de = experience + sense of.* tener la sensación de que = have + a gut feeling that.* tener una sensación = have + a feeling.* * *1) (percepción, impresión) feelinguna sensación de tristeza/impotencia — a feeling of sadness/impotence
una sensación de pérdida/espacio — a sense of loss/space
tengo or me da la sensación de que no vamos a ganar — I have a feeling we're not going to win
2)a) ( furor) sensationb) ( éxito) sensation* * *= excitement, feeling, sense, thrill, sensation.Ex: If done effectively, displays can add interest and even excitement to the process of information discovery.
Ex: The idea is for volunteers who think reading is fun and important to convey these feelings to younger students.Ex: This sense of practical issues unconfronted led to a proposal for a different approach to the curriculum debate.Ex: She felt a small thrill of triumph.Ex: Fictionalised and factual autobiographies vividly recreate sensations and dreamscapes of childhood.* causar sensación = be a sensation, cut + a swath(e), cut + a dash, make + heads turn, make + a big noise, cause + a sensation.* causar sensación en el mundo = make + a big noise in the world.* causar una gran sensación = make + a splash.* dar la sensación = give + a sense.* dar la sensación de = give + the effect of.* falsa sensación de seguridad = false sense of security.* que mezcla sensaciones = synesthetic, cross-sensory.* sensación de ansiedad = sinking feeling.* sensación de euforia = feel-good factor.* sensación de haber visto Algo ya antes = deja vu.* sensación de intranquilidad = sinking feeling.* sensación de no ser ni una cosa ni la otra = in-betweenness.* sensación de sentirse atrapado = entrapment.* sensación térmica = wind chill factor, chill factor.* sentir la sensación = feel.* sentir una sensación de = experience + sense of.* tener la sensación de que = have + a gut feeling that.* tener una sensación = have + a feeling.* * *A (percepción, impresión) feelinglo invadió una sensación de tristeza a feeling of sadness came over himuna vaga sensación de placer a vague sensation of pleasuretengo or me da la sensación de que no vamos a ganar I have a feeling we're not going to winCompuesto:windchill factorB1 (furor) sensationla noticia causó sensación the news caused a sensation2 (éxito) sensationtu hermana fue la sensación de la noche your sister was the sensation of the evening* * *
sensación sustantivo femenino
1 (percepción, impresión) feeling;◊ una sensación de tristeza/impotencia a feeling of sadness/impotence;
una vaga sensación de placer a vague sensation of pleasure;
una sensación de pérdida/espacio a sense of loss/space;
tengo or me da la sensación de que no vamos a ganar I have a feeling we're not going to win
2 (furor, éxito) sensation;
sensación sustantivo femenino
1 (física) sensation, feeling: es una sensación muy desagradable, it's a very unpleasant feeling
2 (presentimiento, intuición) feeling: me da la sensación de que tiene problemas, I have a feeling he is in trouble
3 (emoción, impacto) sensation: la noticia ha causado sensación, the news has caused a sensation
' sensación' also found in these entries:
Spanish:
agobiarse
- aguda
- agudo
- experimentar
- gustillo
- gusto
- opresión
- profunda
- profundo
- pura
- puro
- real
- regusto
- saborear
- sofoco
- vacía
- vacío
- agobio
- agradable
- agudizar
- calor
- dejo
- dentera
- embriagador
- hambre
- impresión
- ligero
- molesto
- peculiar
- pesadez
- quemazón
English:
chill
- distinct
- dizziness
- emptiness
- faint
- feel
- feeling
- gritty
- mild
- prickle
- sensation
- sensational
- sense
- sting
- strange
- tingly
- vibes
- get
* * *sensación nf1. [percepción] feeling, sensation;una sensación de dolor a painful sensation;nos embargó una sensación de tristeza we were overcome by a feeling of sadness;tengo o [m5] me da la sensación de que estoy perdiendo el tiempo I get the feeling o have a feeling I'm wasting my time2. [efecto] sensation;causar sensación to cause a sensation;causar una gran sensación a alguien to make a great impression on sb3. [premonición] feeling;tengo la sensación de que… I have a feeling that…* * *f feeling, sensation;causar sensación fig cause a sensation* * *1) impresión: feelingtener la sensación: to have a feeling2) : sensationcausar sensación: to cause a sensation* * *1. (impresión) feeling2. (sorpresa) sensation¡es la sensación del año! it's the sensation of the year! -
18 todavía
adv.still, nevertheless, yet, as yet.* * *► adverbio1 (a pesar de ello) still2 (tiempo) still, yet3 (para reforzar) even* * *adv.1) still, yet2) even* * *ADV1) [temporal] [en oraciones afirmativas] still; [en oraciones negativas] yet, still-¿has acabado? -todavía no — "have you finished" - "not yet"
todavía no se ha ido — she hasn't gone yet, she still hasn't gone
2) (=incluso, aun así) evenes todavía más inteligente que su hermano — he's even more intelligent than his brother, he's more intelligent still than his brother
3) * (=encima)TODAVÍA Todavía se traduce principalmente al inglés por still o yet. ► Se traduce por still cuando nos referimos a una situación o acción que comenzó en el pasado y que todavía continúa. Generalmente still se coloca detrás de los verbos auxiliares o modales y delante de los demás verbos: Todavía tienen hambre They are still hungry Todavía toco el piano I still play the piano ¿Puedes verlos todavía? Can you still see them? ► También se puede traducir todavía por still para expresar insatisfacción o sorpresa en oraciones negativas. En este caso, still se coloca detrás del sujeto: Todavía no sé cómo ayudarle I still don't know how to help him Después de veinte años todavía no puede olvidarlo After twenty years she still can't forget him ► Se traduce generalmente por yet en frases negativas e interrogativas cuando nos referimos a una situación o acción que no ha tenido lugar todavía y que esperamos que ocurra. Yet va al final de la frase, aunque a veces puede ponerse delante del verbo principal en frases negativas: El doctor no ha llegado todavía The doctor hasn't arrived yet o hasn't yet arrived ¿Todavía no han llamado? Haven't they phoned yet? En lenguaje formal, se puede traducir todavía por yet en frases afirmativas para expresar que algo no se ha realizado. Para ello utilizamos la estructura to have yet + ((infinitivo)) {con} to: Todavía tienen que comunicarnos los resultados They have yet to tell us the results ► En oraciones comparativas todavía se traduce por even: Su prima es todavía más alta que ella Her cousin is even taller than she is El adverbio aún sigue las mismas pautas que todavía: Aún no sé cómo decírselo I still don't know how to tell him ¿Aún no has hablado con ella? Haven't you talked to her yet? Aún está trabajando para esa compañía de seguros She's still working for that insurance company Este pastel está aún mejor que el de la semana pasada This cake is even better than last week'shas aprobado sin estudiar y todavía te quejas — you passed without doing any work and (yet) you're still complaining
* * *1)a) ( aún) still¿todavía estás aquí? — are you still here?
b) ( en frases negativas) yet¿todavía no has terminado? — haven't you finished yet?
todavía no — - not yet
2) ( en comparaciones) even, stillsus primos son todavía más ricos — her cousins are even richer o still richer
3) (fam) (encima, aun así) still* * *1)a) ( aún) still¿todavía estás aquí? — are you still here?
b) ( en frases negativas) yet¿todavía no has terminado? — haven't you finished yet?
todavía no — - not yet
2) ( en comparaciones) even, stillsus primos son todavía más ricos — her cousins are even richer o still richer
3) (fam) (encima, aun así) still* * *todavía1= yet.Ex: This will make it yet more difficult for the information worker and the end user to keep up to date with the full range of data bases.
* haber todavía más = there + be + more to it than that.* ir todavía más lejos = go + a/one step further.* más todavía = all the more so.* todavía más + Adjetivo = all the more + Adjetivo.todavía2= as yet, still, yet.Ex: A second objective of union catalogues -- to make library resources available when and where they are needed -- has not then as yet been fully achieved.
Ex: Comment published so far is favourable, but the code still awaits widespread adoption.Ex: The article suggests that this technique is the most transparent and equitable system yet devised.* no está claro todavía = the jury is still out (on).* no haber llegado todavía = be yet to come.* no se sabe todavía = the jury is still out (on).* sin asignar todavía = unassigned.* todavía no = not yet.* todavía no ha pasado lo mejor = the best is yet to come.* todavía + poderse + escuchar los ecos de = echo + still resound from.* todavía por + Verbo = yet to be + Verbo.* tradición que (aún = lasting legacy.* * *A1 still¿todavía estás en la cama? are you still in bed?todavía la quiero I still love hertodavía nos falta mucho para terminar we still have a lot to do2(en frases negativas): ¿todavía no terminaste or no has terminado? haven't you finished yet?¿ya terminó la película? — todavía no has the movie finished? — not yettodavía no está lista she isn't ready yetson las siete ya y todavía no está lista it's already seven o'clock and she still isn't readyB (en comparaciones) even, stillsus primos son todavía más ricos her cousins are even richer o still richer o richer stillquiere más todavía he wants even o still moreC ( fam) (encima, aun así) still¡le pagan hasta el alquiler y todavía se queja! they even pay his rent and he still complains!¿te engañó y todavía lo defiendes? he deceived you and yet you're defending him? o and you still defend him?y todavía tuvo la desfachatez de echarnos la culpa and not only that, she had the nerve to blame us!, and she even had the nerve to blame us!¡a ver si todavía nos rebajan el sueldo! ( RPl); if we're not careful they'll end up cutting our salaries!* * *
todavía adverbio
1
◊ ¿todavía estás aquí? are you still here?
2 ( en comparaciones) even, still;◊ sus primos son todavía más ricos her cousins are even richer o richer still
3 (fam) ( encima) still;◊ ¡y todavía se queja! and he still complains!
todavía adverbio
1 (en afirmativas e interrogativas) still: todavía viven en Francia, they're still living in France
todavía puedes ganar, you can still win
¿todavía me quieres? do you still love me?
(en negativas) yet: todavía no he acabado, I haven't finished yet
2 (en comparaciones) todavía más/menos, even more/less: es todavía más tonto que su novia, he's still o even sillier than his girlfriend
3 (a pesar de eso) ... y todavía se queja,... and still he complains ➣ Ver nota en still y yet
' todavía' also found in these entries:
Spanish:
aterrizar
- cojera
- contrapartida
- curiosamente
- deber
- designar
- entendimiento
- enterrar
- escrutinio
- flete
- grogui
- guardar
- llamear
- sangrar
- subsistir
- tiniebla
- viva
- vivo
- amoldar
- aún
- camino
- cobrar
- comida
- dormir
- estar
- estrenar
- fase
- hacer
- hora
- jorobado
- quedar
- rato
- seguro
- siempre
- ver
English:
account for
- accustom
- adjust
- air
- alive
- all
- as
- crack
- dizziness
- even
- finish
- go
- log in
- log on
- minor
- nearly
- shall
- should
- sink in
- still
- thaw
- yet
- anywhere
- attraction
- be
- catch
- feel
- from
- hang
- in
- on
- plow
- short
- trickle
- unborn
- up
- weigh
- word
* * *todavía adv1. [con afirmación] still;[con negación] yet, still;están todavía aquí they are still here;¿pero vive todavía? but is she still alive?;todavía no not yet;todavía no lo he recibido I still haven't got it, I haven't got it yet;¿todavía no ha llegado? hasn't she arrived yet?, has she still not arrived?2. [con más énfasis] still;he hecho todo lo que me ha pedido y todavía no está contento I've done everything he asked and he still isn't happy3. [incluso] even;todavía más even more;¡todavía querrá más! I hope he's not going to ask for more!* * *adv still, yet;todavía no ha llegado he still hasn’t come, he hasn’t come yet;todavía no not yet* * *todavía adv1) aún: still, yettodavía puedes verlo: you can still see it2) : eventodavía más rápido: even faster3)todavía no : not yet* * *todavía adv2. (en frases negativas) yet3. (en comparaciones) even -
19 imponente
• awe-inspiring• breathtaking• depositor• formidable• grandiloquent• grandly• imposing• Junoesque• magnificent• sensation of dizziness with loss of equilibrium• sensational news• stately -
20 impresionante
• affecting• awe-inspiring• awesome• breathtaking• impressive• impressive-looking• sensation of dizziness with loss of equilibrium• sensational news
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Dizziness — ICD 10 R42 ICD 9 780.4 DiseasesDB 17771 … Wikipedia
Dizziness — Diz zi*ness, n. [AS. dysigness folly. See {Dizzy}.] Giddiness; a whirling sensation in the head; vertigo. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
dizziness — (n.) O.E. dysignesse; see DIZZY (Cf. dizzy) + NESS (Cf. ness) … Etymology dictionary
Dizziness — Painless head discomfort with many possible causes including disturbances of vision, the brain, balance (vestibular) system of the inner ear, and gastrointestinal system. Dizziness is a medically indistinct term which laypersons use to describe a … Medical dictionary
dizziness — dizzy ► ADJECTIVE (dizzier, dizziest) 1) having a sensation of spinning around and losing one s balance. 2) informal (of a woman) silly but attractive. ► VERB (dizzies, dizzied) ▪ cause to feel unsteady, confused, or amazed … English terms dictionary
Dizziness, anxiety as a cause of — One cause of dizziness is overbreathing (hyperventilation) due to anxiety. The overbreathing also causes lightheadedness, a sense of unsteadiness and tingling around the mouth and fingertips. Relief can be gotten by breathing in and out of a… … Medical dictionary
Dizziness, pre-syncopal — Syncope is fainting. Pre syncope is before fainting, whed one is about to faint. Some symptoms of dizziness such as wooziness, feeling about to black out, and tunnel vision may be pre syncopal and are due to insufficient blood flow to the brain.… … Medical dictionary
dizziness — noun see dizzy I … New Collegiate Dictionary
dizziness — See dizzily. * * * … Universalium
dizziness — noun The state of being dizzy; the sensation of instability. Syn: giddiness, vertigo … Wiktionary
dizziness — Synonyms and related words: abscess, addleheadedness, addlepatedness, ague, anemia, ankylosis, anoxia, apnea, asphyxiation, asthma, ataxia, atrophy, backache, bleeding, blennorhea, cachexia, cachexy, chill, chills, colic, constipation, convulsion … Moby Thesaurus