-
1 дикция
-
2 произношение
pronuncia ж., articolazione ж.* * *с.* * *ngener. dizione, parlata, proferimento, pronunciazione, pronunzia, pronunziamento, pronunziazione, accento, articolazione, parlatura, pronuncia -
3 дикция
[díkcija] f. -
4 декламация
ж.1) recitazione2) перен. discorso retorico / ampolloso* * *ngener. declamazione, dizione (poetica), recitazione, recita -
5 построение речи
ngener. dizione, tessitura d'un discorso -
6 правильное произношение
adjgener. dizione corretta, pronuncia retta, retta pronunziaUniversale dizionario russo-italiano > правильное произношение
-
7 словосочетание
combinazione ж. di parole* * *с. лингв.nesso di parole; costrutto m, locuzione f* * *ngener. combinazione di parole, costrutto, dizione -
8 судебная власть
adj1) gener. autorità giudiziaria, magistrato giudiziario, potere giudiziario2) obs. dizione3) econ. autorita giudiziaria -
9 юрисдикция
giurisdizione ж., competenza ж.* * *ж. юр.* * *n1) gener. giurisdizione2) obs. dizione3) law. competenza4) fin. giurisprudenza -
10 чёткий
[čótkij] agg. (чёток, четка, чётко, чётки, grado comp. чётче)preciso, netto, distinto, chiaroиметь чёткое представление о + prepos. — avere le idee chiare su
-
11 ясный
[jásnyj] agg. (ясен, ясна, ясно, ясны, grado comp. яснее)1.1) chiaro, luminoso; bello, splendente"Тихо смотрит месяц ясный в колыбель твою" (М. Лермонтов) — "La luna chiara illumina mite la tua culla" (M. Lermontov)
2) sereno, terso"Морозна ночь, всё небо ясно" (А. Пушкин) — "La notte è fredda, il cielo terso" (A. Puškin)
3) nitido, chiaro4) placido"А душу ясную твою встревожить было бы грешно" (А. Плещеев) — "Sarebbe un peccato mettere in subbuglio il tuo cuore placido" (A. Pleščeev)
5) evidente"Конец матча был ясен всем" (А. Куприн) — "Il finale della partita era evidente per tutti" (A. Kuprin)
2.◆он, ясное дело, разозлился — lui, naturalmente, si infuriò
сокол мой ясный! — (folcl.) amore mio!
См. также в других словарях:
dizione — /di tsjone/ s.f. [dal lat. dictio onis, der. di dicĕre dire ]. 1. a. [maniera di pronunciare le parole: avere una d. corretta ] ▶◀ pronuncia. b. (teatr.) [il declamare davanti a un pubblico] ▶◀ declamazione, recitazione. c. (crit.) [scelta e… … Enciclopedia Italiana
dizione — dizióne (s.f.) Lo stesso che pronuntiatio, dictio … Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani
dizione — s. f. 1. recitazione, declamazione 2. pronuncia, pronunzia, modo di pronunciare 3. (lett.) discorso, frase, parola, locuzione, espressione. SFUMATURE dizione pronuncia Dizione è propriamente la maniera di pronunciare le parole e, in senso più… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
dizione — 1di·zió·ne s.f. 1. CO il pronunciare le parole, spec. leggendo ad alta voce o recitando, in modo chiaro e corretto, con un appropriata intonazione ed espressività, come tecnica propria di attori, annunciatori e sim.: avere un ottima dizione;… … Dizionario italiano
dizione — {{hw}}{{dizione}}{{/hw}}s. f. 1 Modo di pronunciare le parole: avere una buona –d. 2 Recitazione: corso di –d. 3 Discorso, frase, parola | Locuzione: una dizione tipica del meridione … Enciclopedia di italiano
dizione — pl.f. dizioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
pronuncia — s. f. 1. articolazione 2. (est.) dizione 3. (est.) modo di parlare, parlata, accento, cadenza, intonazione, tono 4. (dir.) decisione. SFUMATURE ► dizione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Iliade — Titelblatt der Iliasausgabe von Theodose Thiel, die in Straßburg am Ende des 16. Jahrhunderts veröffentlicht wurde … Deutsch Wikipedia
Ilias — Manuskript F205 der Biblioteca Ambrosiana in Mailand mit Text und Illustration der Verse 245–253 des achten Buches der Ilias aus dem späten 5. oder frühen 6. Jahrhundert n. Chr … Deutsch Wikipedia
Mocenigo — Cette page explique l histoire ou répertorie les différents membres de la famille Mocenigo. Mocenigo … Wikipédia en Français
diction — (di ksion ; en vers, de trois syllabes) s. f. 1° Manière de dire, de débiter un discours, des vers. Diction lourde, traînante. 2° Manière de dire, eu égard au choix et à l arrangement des mots. • L on doit avoir une diction pure, LA BRUY I … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré