-
1 divorciar
divorciar -
2 divorciar
divorciar -
3 divorciar-se
[dʒivox`sjaxsi]Verbo Pronominal divorcerdivorciar-se de alguém divorcer de quelqu’un* * *divorcer (de, de) -
4 divorciar
divorciar verbo transitivo to divorce -
5 divorciar
v.1 to divorce (also figurative).2 to separate, to estrange, to divorce, to split up.* * *1 to divorce1 to get divorced (de, from)■ se divorció de ella he divorced her, he got a divorce from her* * *verb* * *1. VT1) [+ pareja] to divorce2) [+ ideas, opiniones] to divorce (de from)separate (de from)2.See:* * *1.verbo transitivo to divorce2.divorciarse v pron to get divorceddivorciarse de alguien — to divorce somebody, get divorced from somebody
* * *----* divorciarse = divorce.* * *1.verbo transitivo to divorce2.divorciarse v pron to get divorceddivorciarse de alguien — to divorce somebody, get divorced from somebody
* * ** divorciarse = divorce.* * *divorciar [A1 ]vt1 «juez» to divorce2 ‹conceptos/teorías› to divorce, separateto get divorcedse van a divorciar they're getting divorced, they're going to get divorced o get a divorcedivorciarse DE algn to divorce sb, get divorced FROM sbse acaba de divorciar de su tercer marido she's just divorced her third husband o got divorced from her third husband* * *
divorciar verbo transitivo to divorce
* * *♦ vt1. [persona, pareja] to divorce2. [desligar] to divorce* * *v/t divorce* * *divorciar vt: to divorce -
6 divorciar
verbo transitivo————————divorciarse verbo pronominaldivorciardivorciar [diβor'θjar]scheiden■ divorciarse sich scheiden lassen -
7 divorciar
-
8 divorciar-se
1) разводиться ( о супругах)2) прн разлучаться, расставаться -
9 divorciar
di.vor.ci.ar[divorsj‘ar] vt+vpr divorcer.* * *verbo1 faire divorcer -
10 divorciar
-
11 divorciar
расторгать брак; разводиться -
12 divorciar
-
13 divorciar-se
v to divorce / to get divorced -
14 divorciar
гл.1) общ. (расторгнуть брак) развести, разлучать, разъединять, разделять, разводить (супругов)2) разг. разженить3) юр. разводиться4) экон. расторгать брак -
15 divorciar
vt1) расто́ргнуть чей-л брак; развести́2) algo (de algo) перен разъедини́ть, разобщи́ть (близкие явления; понятия); отдели́ть, оторва́ть что от чего -
16 divorciar
• estrange -
17 divorciar
• oddělit• odloučit• rozdělit* * *• rozvést (manželství)• rozvést se -
18 divorciar
v. Juris. Haytaray. -
19 DIVORCIAR
v:P'aat, p'atba. -
20 divorciar
tr/prnl 1) развеждам (се) (съпрузи); 2) прен. разделям (се), разединявам (се).
См. также в других словарях:
divorciar — Se conjuga como: cambiar Infinitivo: Gerundio: Participio: divorciar divorciando divorciado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. divorcio divorcias divorcia… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
divorciar — verbo transitivo 1. Deshacer (el juez) el matrimonio de [dos personas]: Acudieron al juez para que los divorciara. verbo pronominal 1. Deshacerse el matrimonio de … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
divorciar — divorciar(se) Como transitivo, ‘disolver [un matrimonio]’; como pronominal, ‘obtener el divorcio’. También se usa figuradamente con el sentido de ‘separar(se) personas o cosas estrechamente vinculadas’. Se acentúa como anunciar (→ apéndice 1,… … Diccionario panhispánico de dudas
divorciar — se de divorciou se da mulher; divorciei me do assunto … Dicionario dos verbos portugueses
divorciar — v. tr. 1. Decretar o divórcio de. 2. [Figurado] Separar; desunir; desavir. ‣ Etimologia: divórcio + ar … Dicionário da Língua Portuguesa
divorciar — (De divorcio). 1. tr. Dicho de un juez competente: Disolver o separar, por sentencia, el matrimonio, con cese efectivo de la convivencia conyugal. 2. Separar, apartar personas que vivían en estrecha relación, o cosas que estaban o debían estar… … Diccionario de la lengua española
divorciar — {{#}}{{LM D13821}}{{〓}} {{ConjD13821}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynD14147}} {{[}}divorciar{{]}} ‹di·vor·ciar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a dos personas casadas,{{♀}} declarar disuelto su matrimonio: • El juez los divorció y ya no viven … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
divorciar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Disolver o separarse legalmente un matrimonio: ■ mis amigos se divorciaron en enero. SINÓNIMO descasar disolver separar 2 Separar lo que estaba junto. SINÓNIMO desunir * * * divorciar (de « … Enciclopedia Universal
divorciar — v tr (Se conjuga como amar) 1 prnl Separarse dos personas casadas disolviendo su matrimonio: ¡Nos divorciamos después de 6 años de casados 2 Disolver legalmente un juez el matrimonio de alguien: Los divorciaron en Tijuana 3 Separar cosas o… … Español en México
divorciar — transitivo separar. Divorciar designa la acción legal de anular el vínculo matrimonial, mientras que separar expresa la acción de interrumpir la vida conyugal por conformidad de ambas partes o por fallo judicial, sin que por ello quede extinguido … Diccionario de sinónimos y antónimos
divorciar — pop. Separar, apartar … Diccionario Lunfardo