-
1 diverting
adjective(entertaining) unterhaltsam* * *di·vert·ing[daɪˈvɜ:tɪŋ, AM dɪˈvɜ:rt-]adj amüsant, unterhaltsama \diverting book ein unterhaltsames Buch* * *[daI'vɜːtɪŋ]adjunterhaltsam, kurzweilig* * *diverting adj (adv divertingly)1. ablenkend:2. unterhaltsam, amüsant* * *adjective(entertaining) unterhaltsam -
2 diverting
amüsant, unterhaltsam;a \diverting book ein unterhaltsames Buch -
3 diverting service
-
4 diverting custom
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > diverting custom
-
5 diverting pulley
-
6 diverting sheave
< convey> ■ Ableitrolle f -
7 diversion
noun1) (diverting of attention) Ablenkung, die2) (feint) Ablenkungsmanöver, das4) (amusement) [Möglichkeit der] Freizeitbeschäftigung* * *1) (an alteration to a traffic route: There's a diversion at the end of the road.) die Umleitung2) ((an act of) diverting attention.) die Ablenkung3) ((an) amusement.) die Zerstreuung* * *di·ver·sion[daɪˈvɜ:ʃən, AM dɪˈvɜ:r-]ntraffic \diversion Umleitung fto create a \diversion ein Ablenkungsmanöver inszenieren* * *[daI'vɜːSən]n1) (of traffic, stream) Umleitung f2) (= relaxation) Unterhaltung ffor diversion — zur Unterhaltung or Zerstreuung
it's a diversion from work — es ist eine angenehme Abwechslung von der Arbeit
as a diversion — um abzulenken
* * *2. Abzweigung f (von Geldmitteln)3. Zerstreuung f, Zeitvertreib m, Unterhaltung f:in our town there are many diversions in unserer Stadt gibt es viele Möglichkeiten, sich die Zeit zu vertreiben5. Br (Verkehrs) Umleitung f* * *noun1) (diverting of attention) Ablenkung, die2) (feint) Ablenkungsmanöver, das4) (amusement) [Möglichkeit der] Freizeitbeschäftigung5) (of river, traffic) Ableitung, die* * *n.Umleitung f. -
8 extract
-
9 elterelés
(DE) Umleitung {e}; (EN) deflection; distraction; diversion; diverting -
10 eltérítés
(EN) avocation; diversion; diverting -
11 elvezetés
(DE) Abführung {e}; (EN) diversion; diverting; eduction -
12 mulattatás
(EN) amusement; diverting; entartainment -
13 mulattató
(DE) ergötzlich; vergnüglich; (EN) amusing; diverting; recreative -
14 szórakoztatás
(DE) Animation {e}; Unterhaltung {e}; (EN) amusement; diversion; diverting; entartainment; entertainment -
15 szórakoztató
(DE) amüsant; kurzweilig; unterhaltend; unterhaltsam; pläsierlich; (EN) amuser; amusing; distracting; diverting; entertainer; entertaining; goluptious; rich -
16 плотина водоподъёмная
плотина водоподъёмная
Плотина, которая создаёт подъём уровня воды или подпертый бьеф, не оказывая существенного влияния на регулирование стока
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > плотина водоподъёмная
-
17 полнопоточный монитор анестетических газов
полнопоточный монитор анестетических газов
Монитор, датчик которого расположен в основном потоке анализируемой смеси газов.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > полнопоточный монитор анестетических газов
См. также в других словарях:
diverting — diverting; un·diverting; … English syllables
Diverting — Di*vert ing, a. Amusing; entertaining. {Di*vert ing*ly}, adv. {Di*vert ing*ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
diverting — index jocular Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
diverting — [də vʉrt′iŋ, dīvʉrt′iŋ] adj. that diverts; esp., amusing or entertaining divertingly adv … English World dictionary
diverting — [[t]daɪvɜ͟ː(r)tɪŋ, AM dɪ [/t]] ADJ GRADED If you describe something as diverting, you mean that it is amusing or entertaining. [OLD FASHIONED] It was a witty and diverting programme. Syn: enjoyable … English dictionary
Diverting — Divert Di*vert , v. t. [imp. & p. p. {Diverted}; p. pr. & vb. n. {Diverting}.] [F. divertir, fr. L. divertere, diversum, to go different ways, turn aside; di = dis + vertere to turn. See {Verse}, and cf. {Divorce}.] 1. To turn aside; to turn off… … The Collaborative International Dictionary of English
diverting — adjective Date: 1655 providing amusement or entertainment < a diverting evening > • divertingly adverb … New Collegiate Dictionary
diverting — di|vert|ing [daıˈvə:tıŋ, dıı US ə:r ] adj formal entertaining and amusing ▪ a mildly diverting film … Dictionary of contemporary English
diverting — adjective formal entertaining and amusing: a mildly diverting film comedy … Longman dictionary of contemporary English
diverting — adjective a diverting musical Syn: entertaining, amusing, enjoyable, pleasing, agreeable, delightful, appealing; interesting, fascinating, intriguing, absorbing, riveting, compelling; humorous, funny, witty, comical Ant … Thesaurus of popular words
diverting — /daɪˈvɜtɪŋ/ (say duy verting) verb 1. present participle of divert. –adjective 2. entertaining and amusing: a diverting account of one s holiday. –divertingly, adverb …