Перевод: с латинского на французский

с французского на латинский

distribuo

  • 1 distribuo

    distribuo, ĕre, tribŭi, tributum - tr. - répartir, partager, distribuer.    - distribuere aliquid alicui: distribuer qqch à qqn.    - pecunias exercitui distribuere: distribuer de l'argent à l'armée.    - milites in legiones distribuere: répartir des soldats dans les légions.    - pecuniam in judices distribuere, Cic.: distribuer de l’argent aux juges.
    * * *
    distribuo, ĕre, tribŭi, tributum - tr. - répartir, partager, distribuer.    - distribuere aliquid alicui: distribuer qqch à qqn.    - pecunias exercitui distribuere: distribuer de l'argent à l'armée.    - milites in legiones distribuere: répartir des soldats dans les légions.    - pecuniam in judices distribuere, Cic.: distribuer de l’argent aux juges.
    * * *
        Distribuo, distribuis, distribui, distributum, pen. prod. distribuere. Terent. Distribuer, Departir et diviser par ci par là.
    \
        Distributum argentum ex sententia. Terent. Departi, et employé.
    \
        Distribuere causam. Cic. Partir et diviser son plaidoyer en certaines parties.
    \
        Distribuere in numeros milites. Plin. iunior. Mettre et rediger par bandes.

    Dictionarium latinogallicum > distribuo

  • 2 distributus

    distributus, a, um part. passé de distribuo.
    * * *
    distributus, a, um part. passé de distribuo.
    * * *
        Distributus, pen. prod. Participium: Distribué. Causarum diuisio in duas partes distributa. Author ad Heren. Divisee, Departie.

    Dictionarium latinogallicum > distributus

См. также в других словарях:

  • ԲԱՇԽԵՄ — (եցի.) NBH 1 438 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 12c ն. διανέμω, ἁπονέμω, μερίζω, μεταδίδωμι distribuo, impertior, νέμω tribuo, χορηγέω suppedito, subministro, largior Բաշխ կամ բաժին տալ իւրաքանչիւր ումեք… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • distribution — 1. The passage of the branches of arteries or nerves to the tissues and organs. 2. The area in which the branches of an artery or a nerve terminate, or the area supplied by such an artery or nerve. 3. The relative numbers of individuals in each… …   Medical dictionary

  • ԲԱԺԱՆԵՄ — (եցի.) NBH 1 422 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 11c ն. ԲԱԺԱՆԵՄ ԲԱԺԱՆԻՄ. գրի եւ ԲԱՐԺԱՆԵԼ. μερίζω, διαμερίζω , ἁπονέμω, ἁποδιαστέλλω, διαιρέω partio, dispertio, distribuo, divido Բաժին բաժին կամ մասն մասն առնել զմի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԺԱՌԱՆԳԵՑՈՒՑԱՆԵՄ — (ցուցի.) NBH 1 0834 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 10c, 12c ն. κατακληρονομέω, κληροδοτέω haeredem facio, sorte distribuo Տալ ժառանգել. մուծանել ի ժառանգութիւն. ժառանգ եւ տէր կացուցանել. վիճակեցուցանել. սեպհականել.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՎԻՃԱԿԵՄ — (եցի.) NBH 2 0822 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 12c, 14c ն. κληρόω, κληροδοτέω sorte distribuo, sorte lego, in sortem voco. կր. κληρόομαι, προσκληρόομαι sortior, sortes duco, sors contingit alicui.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՏՐԱՄԱՏԵՄ — (եցի.) NBH 2 0897 Chronological Sequence: 6c, 8c, 13c, 14c ն. διατέμνω disseco, discindo, divido διανέμω distribuo. Զոյգ եւ կշիռ հատանել. տրոհել. բաժանել. որոշել. զանազանել. հաւասար բաշխել. (որ առ յետինս Տրամաբաշխել ասի.) *Որպէս ʼի վերայ մարմնոյ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՏՐՈՀԵՄ — (եցի.) NBH 2 0898 Chronological Sequence: Unknown date, 8c, 10c, 12c, 13c ն. (լծ. հյ. ցրուել. մանաւանդ յն. տիէրէ՛օ ). διαιρέω divido, distribuo, distinguo. Տրամատել. բաժանել. բաշխել եւ որոշել. զատուցանել. մեկնել. ʼի բաց քեցել. զանազանել. բաժնել,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • distribuir — |u í| v. tr. 1. Dar a diversas pessoas ou por diversos modos. 2. Repartir. 3. Dispensar. 4. Espalhar em diferentes sentidos, lançar para pontos diversos. 5.  [Tipografia] Fazer a distribuição de. 6. Classificar, pôr em ordem. 7. Entregar ou… …   Dicionário da Língua Portuguesa

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»