-
1 distrattamente
distrattamente avv.1 absent-mindedly, absently: ci guardava distrattamente, he was looking at us absent-mindedly; ascoltava distrattamente quanto gli si diceva, he listened absently to what was being said to him2 ( inavvertitamente) unintentionally, inadvertently: lasciò cadere distrattamente il libro, he dropped the book unintentionally; non te la prendere, l'ha detto così, distrattamente, don't take it to heart, he didn't mean what he said.* * *[distratta'mente]* * *distrattamente/distratta'mente/ -
2 distrattamente
avv [distratta'mente]absent-mindedly, without thinking -
3 distrattamente avv
[distratta'mente]absent-mindedly, without thinking -
4 soprappensiero
* * *soprappensiero avv.1 lost in thought, abstracted: ero soprappensiero, I was lost in thought (o I was abstracted)* * *[soprappen'sjɛro] 1.avverbio absent-mindedly2.aggettivo invariabileessere soprappensiero — to be lost in thought o abstracted
* * *soprappensiero/soprappen'sjεro/I avverbioabsent-mindedlyessere soprappensiero to be lost in thought o abstracted. -
5 giocherellare vi
[dʒokerel'lare]giocherellare con — (giocattolo) to play with, (distrattamente) to fiddle with
-
6 sbadatamente
sbadatamente avv. ( trascuratamente) carelessly, heedlessly; ( sconsideratamente) thoughtlessly; ( inavvertitamente) inadvertently; ( distrattamente) absent-mindedly. -
7 giocherellare
vi [dʒokerel'lare]giocherellare con — (giocattolo) to play with, (distrattamente) to fiddle with
См. также в других словарях:
distrattamente — di·strat·ta·mén·te avv. CO in modo distratto: studiare, parlare distrattamente Sinonimi: disattentamente, disavvedutamente, inavvertitamente, incautamente, inconsideratamente, sbadatamente, sconsideratamente, superficialmente, svagatamente.… … Dizionario italiano
distrattamente — {{hw}}{{distrattamente}}{{/hw}}avv. Con distrazione … Enciclopedia di italiano
distrattamente — avv. disattentamente, sbadatamente, negligentemente, superficialmente, disavvertitamente, disavvedutamente, sventatamente CONTR. attentamente, diligentemente, scrupolosamente … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
stratlàmmènt — distrattamente, svagatamente … Dizionario Materano
sbadatamente — sba·da·ta·mén·te avv. CO con, per sbadataggine: ha sbadatamente fatto cadere il vaso | con noncuranza, con indifferenza: giocherellava sbadatamente con le chiavi Sinonimi: disattentamente, disavvedutamente, distrattamente, inavvertitamente,… … Dizionario italiano
sfogliare — 1sfo·glià·re v.tr. (io sfòglio) AU 1a. privare in parte o del tutto delle foglie: sfogliare un ramoscello, sfogliare le viti per favorire la maturazione dell uva 1b. estens., privare delle brattee: sfogliare una pannocchia, il granoturco, un… … Dizionario italiano
accortamente — ac·cor·ta·mén·te avv. CO con accortezza Sinonimi: astutamente, attentamente, avvedutamente, cautamente, giudiziosamente. Contrari: avventatamente, ciecamente, disattentamente, disavvedutamente, distrattamente, incautamente, sbadatamente,… … Dizionario italiano
aria — à·ria s.f. 1a. FO miscela di gas, spec. azoto e ossigeno, che costituisce l atmosfera terrestre ed è indispensabile per la vita di piante e animali: respirare aria pura, aria inquinata, aria fredda, aria secca; in questa stanza manca l aria;… … Dizionario italiano
attentamente — at·ten·ta·mén·te avv. CO con cura, con attenzione Sinonimi: accortamente, accuratamente, approfonditamente, avvedutamente, 1bene, diligentemente, meticolosamente, minuziosamente, scrupolosamente. Contrari: disattentamente, disavvedutamente,… … Dizionario italiano
avvertitamente — av·ver·ti·ta·mén·te avv. BU di proposito, con uno scopo preciso Contrari: distrattamente, inavvertitamente. {{line}} {{/line}} DATA: 1823 … Dizionario italiano
cautamente — cau·ta·mén·te avv. CO in modo cauto, con circospezione Sinonimi: accortamente, 1adagio, avvedutamente, guardingamente, prudentemente. Contrari: avventatamente, distrattamente, imprudentemente, incautamente, sventatamente. {{line}} {{/line}} DATA … Dizionario italiano