-
1 distill
-
2 разгонять
-
3 разогнать
-
4 отгонять
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > отгонять
-
5 отогнать
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > отогнать
-
6 дистиллировать
distill глагол: -
7 перегонять
-
8 дистиллировать
дистиллировать
перегонять
подвергать сухой перегонке
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дистиллировать
-
9 перегонять нефть
-
10 перегонять нефть
Русско-английский политехнический словарь > перегонять нефть
-
11 отгонять
1) General subject: banish (мысли), beat off, charm away, fence off, fend, flap, puff, repel, flap away, flap off, ward off (e.g., a spell to ward off evil spirits)2) Biology: whisk (напр. мух хвостом)3) American: rebut4) Engineering: distill off, drive out, eliminate, remove, top5) Agriculture: whisk (мух хвостом)6) Chemistry: distill7) Automobile industry: drive back8) Forestry: distill out, take off9) Oil&Gas technology flash off10) Makarov: beat back, butt away (ударами головы или рогов), distil off, distil out, drive away, drive off, fence out, fend away, fend from, fend off, distil off (при перегонке) -
12 дистиллироваться
2) Makarov: distil over, distill, distill over -
13 из его опыта выкристаллизовалась теория
Универсальный русско-английский словарь > из его опыта выкристаллизовалась теория
-
14 он объяснил это мне в том смысле, что
1) General subject: he distil led this for me to mean that (...) (...), he distill led this for me to mean that (...) (...)2) Makarov: (...) he distil led this for me to mean that (...), (...) he distill led this for me to mean that (...)Универсальный русско-английский словарь > он объяснил это мне в том смысле, что
-
15 опреснять
1) General subject: demineralize, desalinate (морскую воду), desalinize (морскую воду), desalt, desalt (морскую воду), distil (воду), still2) Medicine: distill3) Engineering: desalinize, freshen, sweeten4) Oceanography: dilute5) Makarov: demineralize (воду и т.п.), desalt (воду), distill (воду), freshen (воду) -
16 опреснять воду
1) Makarov: desalinate water, desalt water (в водоподготовке), distill2) Logistics: distill water -
17 отгоняться
-
18 очищаться
3) Law: purge4) Information technology: cleanse5) Makarov: distil over, distill, distill over, fine, purify, fine down -
19 перегонять
1) General subject: bang, dephlegmate, distance, distil (спирт и т. п.), dust, outdo, outrange, outride, outstrip, overleap, overtake, render, retort, row down (о лодке), still, still-house, surpass, outrun2) Geology: abstract3) Medicine: distill4) Sports: throw out6) Engineering: beat (превосходить), excel (превосходить), outdo (превосходить), outrun (превосходить), outstrip (превосходить), retify, surpass (превосходить)7) Agriculture: distill over8) Chemistry: sublimate9) Construction: sublime10) Railway term: come over13) Road works: outspeed14) Diplomatic term: outpace16) Oil: distillate, rectify17) Mechanic engineering: run18) Makarov: ferry (воздушное судно), overtake (overtook; overtaken), distil over, draw over, dust it -
20 перегонять пшеницу
1) General subject: distil wheat (на спирт), distill wheat (на спирт)2) Makarov: distil wheat, distill wheatУниверсальный русско-английский словарь > перегонять пшеницу
См. также в других словарях:
Distill — Dis*till , v. t. 1. To let fall or send down in drops. [1913 Webster] Or o er the glebe distill the kindly rain. Pope. [1913 Webster] The dew which on the tender grass The evening had distilled. Drayton. [1913 Webster] 2. To obtain by… … The Collaborative International Dictionary of English
distill — or distil [di stil′] vi. distilled, distilling [ME distillen < OFr distiller < L distillare, for destillare, to trickle down < de , down + stillare, to drop < stilla, a drop: see STONE] 1. to fall in drops; trickle; drip 2. to undergo … English World dictionary
Distill — Dis*till , v. i. [imp. & p. p. {Distilled}; p. pr. & vb. n. {Distilling}.] [F. distiller, from L. destillare, destillatum; de + stillare to drop, stilla a drop, prob. fr. stiria frozen drop, icicle; prob. akin to stare, E. stand. Cf. {Still}, n.… … The Collaborative International Dictionary of English
distill — I verb boil down, clarify, concentrate, condense, decoct, destillare, draw forth, draw out, draw out the essence, drop, expel, extract, filtrate, filter, free from extraneous matter, press out, purify by removing the foreign and nonessential,… … Law dictionary
distill — also distil, late 14c., from O.Fr. distiller (14c.), from L. distillare trickle down in minute drops, from dis apart (see DIS (Cf. dis )) + stillare to drip, drop, from stilla drop. Related: Distilled; distilling … Etymology dictionary
distill — [v] make pure; draw out something boil down, brew, clarify, concentrate, condense, cook, cut, cut down, cut to the bone*, dribble, drip, drop, evaporate, express, extract, ferment, get to the meat*, infuse, precipitate, press, press out, purify,… … New thesaurus
distill — also distil verb (distilled; distilling) Etymology: Middle English distillen, from Anglo French distiller, from Late Latin distillare, alteration of Latin destillare, from de + stillare to drip, from stilla drop Date: 14th century … New Collegiate Dictionary
distill — distillable, adj. /di stil /, v.t. 1. to subject to a process of vaporization and subsequent condensation, as for purification or concentration. 2. to extract the volatile components of by distillation; transform by distillation. 3. to… … Universalium
distillə — <lat.> xüs. Mayeləri qaynadaraq əsas tərkib hissələrinə ayırmaqla təmizləmə, saflaşdırma; təqtir. Suyu distillə et mək. – Hərgah maye bərk maddənin məhsulu şəklindədirsə, onu ayırmaq üçün distillə üsulundan istifadə edirlər. M. Mövsümzadə … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
distill — v. (D; tr.) to distill from (to distill whiskey from grain) … Combinatory dictionary
distill — dis|till distil [dıˈstıl] v past tense and past participle distilled present participle distilling [T] [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: distiller, from Latin stillare to fall in drops ] 1.) to make a liquid such as water or alcohol more… … Dictionary of contemporary English