-
1 dissimilarity
1 ¢ ( lack of similarity) dissemblance f (in de ; between entre) ;2 ( difference) différence f (in de ; between entre). -
2 dissimilarity
Un panorama unique de l'anglais et du français > dissimilarity
-
3 dissimilarity
[ˌdɪsɪmɪ'lærətɪ]1) [U] ( lack of similarity) dissemblance f (in de; between entre)2) ( difference) différence f (in de) -
4 dissimilarity
[-'læ-]noun dissemblance -
5 difference
difference [ˈdɪfrəns]a. ( = dissimilarity) différence f (in de)• what difference does it make? quelle différence (cela fait-il) ?• what difference does it make if...? qu'est-ce que ça peut faire que... + subj ?b. ( = quarrel) différend m* * *['dɪfrəns]1) ( dissimilarity) différence f (in, of de)what difference does it make if...? — qu'est-ce que ça change si...?
2) ( disagreement) différend m ( between entre; over à propos de; with avec) -
6 dissimilar
[di'similə](unlike or unalike: The two cases are not dissimilar; The sisters have very dissimilar characters.) dissemblable -
7 difference
1 ( dissimilarity) différence f (between entre ; in, of de) ; age difference différence d'âge ; what's the difference between…? quelle est la différence entre…? ; what's the difference? ( it doesn't matter) qu'est-ce que ça change? ; to tell the difference between faire la différence entre ; I can't tell ou see the difference je ne vois pas la différence ; to make a difference changer quelque chose ; it makes no difference what I do quoi que je fasse ça ne change rien ; it makes all the ou a world of difference ça change tout ; what a difference that makes! comme c'est différent avec ça! ; it makes no difference to me cela m'est égal ; what difference does it make if…? qu'est-ce que ça change si…? ; as near as makes no difference peu s'en faut ; a vacation with a difference des vacances pas comme les autres ;2 ( disagreement) différend m (between entre ; over à propos de ; with avec) ; to settle one differences régler ses différends ; a difference of opinion une divergence f d'opinion ; differences within sth divergences dans qch. -
8 difference
difference ['dɪfrəns]∎ there's a big difference between living with someone and marrying them il y a une grande différence entre vivre ensemble et être mariés;∎ there are many differences between the two cultures les deux cultures sont très différentes l'une de l'autre;∎ I can't tell the difference between the two je ne vois pas la différence entre les deux;∎ there's a difference in height of six inches ≃ il y a une différence de hauteur de quinze centimètres;∎ she says the age difference doesn't matter elle dit que la différence d'âge n'a pas d'importance;∎ it makes no difference, it doesn't make the slightest difference ça n'a aucune importance, ça revient au même, ça ne change absolument rien;∎ it makes no difference to me (one way or the other) (d'une manière ou d'une autre), cela m'est (parfaitement) égal;∎ to make a difference (improve society) faire avancer les choses;∎ it made a big difference to him cela a beaucoup compté ou a tout changé pour lui;∎ does it make any difference whether he comes or not? est-ce que ça change quelque chose qu'il vienne ou pas?;∎ that makes all the difference voilà qui change tout;∎ a lick of paint makes all the difference un petit coup de peinture et ça n'a plus du tout la même allure;∎ the difference in you is amazing c'est incroyable à quel point tu as changé;∎ to notice a (big) difference in sb trouver que qn a (énormément) changé;∎ a computer/a skiing holiday with a difference un ordinateur/des vacances de ski pas comme les autres(b) (disagreement) différend m;∎ we have our differences nous ne sommes pas toujours d'accord;∎ a difference of opinion une différence ou divergence d'opinion;∎ to have a difference of opinion with sb se disputer avec qn(c) (in numbers, quantity) différence f;∎ I'll pay the difference je paierai la différence ou le reste;∎ familiar (it's the) same difference! cela revient au même!►► Physiology difference threshold seuil m différentiel
См. также в других словарях:
dissimilarity — dissimilarity, unlikeness, difference, divergence, divergency, distinction are comparable when they mean lack of agreement or correspondence (or an instance of such lack) in appearance, in qualities, or in nature brought out by a comparison of… … New Dictionary of Synonyms
Dissimilarity — Dis*sim i*lar i*ty, n. Want of resemblance; unlikeness; dissimilitude; variety; as, the dissimilarity of human faces and forms. Sir W. Jones. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
dissimilarity — index contradistinction, contraposition, deviation, difference, discord, discrepancy, distortion, diversity … Law dictionary
dissimilarity — [n] unlikeness alterity, contrast, difference, discord, discordance, discrepancy, disparity, dissemblance, dissimilitude, distance, distinction, divarication, divergence, divergency, diversity, heterogeneity, incomparability, incongruity,… … New thesaurus
dissimilarity — [dis΄sim΄ə lar′ə tē, dis′sim′ə lar′ə tē] n. 1. absence of similarity; unlikeness; difference 2. pl. dissimilarities an instance or point of difference or unlikeness … English World dictionary
Dissimilarity — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Dissimilarity >N GRP: N 1 Sgm: N 1 dissimilarity dissimilarity dissimilaritude Sgm: N 1 unlikeness unlikeness diversity disparity dissemblance Sgm: N 1 divergence divergence variation GRP: N 2 … English dictionary for students
dissimilarity — n. a dissimilarity between * * * [dɪˌsɪmɪ lærɪtɪ] a dissimilarity between … Combinatory dictionary
dissimilarity — UK [dɪˌsɪmɪˈlærətɪ] / US [dɪˌsɪmɪˈlerətɪ] noun [countable/uncountable] Word forms dissimilarity : singular dissimilarity plural dissimilarities the way in which two people or things are different from each other … English dictionary
dissimilarity — noun the enzymes structural dissimilarity Syn: difference(s), variance, diversity, heterogeneity, disparateness, disparity, distinctness, contrast, nonuniformity, divergence … Thesaurus of popular words
dissimilarity — dissimilar ► ADJECTIVE ▪ not similar; different. DERIVATIVES dissimilarity noun dissimilarly adverb … English terms dictionary
dissimilarity index — dissimilarity, index of … Dictionary of sociology