Перевод: с итальянского на французский

с французского на итальянский

dissestarsi

См. также в других словарях:

  • dissestarsi — dis·se·stàr·si v.pronom.intr. (io mi dissèsto) CO ridursi in cattive condizioni: il terreno si è dissestato …   Dizionario italiano

  • dissestato — dis·se·stà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → dissestare, dissestarsi 2. s.m. BU chi si trova in dissesto economico …   Dizionario italiano

  • dissanguare — [der. di sangue, col pref. dis 1] (io dissànguo, ecc.). ■ v. tr. 1. [sottrarre il sangue a un corpo vivente, in quantità tale da renderne impossibile la vita: l emorragia lo ha dissanguato ] ◀▶ rinsanguare. 2. (fig.) [ridurre in cattivo stato… …   Enciclopedia Italiana

  • dissestare — [der. di sesta compasso , col pref. dis 1, in contrapp. ad assestare ] (io dissèsto, ecc.). ■ v. tr. 1. [levare di sesto, rendere instabile: hai dissestato l armadio ] ▶◀ sbilanciare, squilibrare. ↑ sconquassare. ◀▶ assestare, equilibrare. 2.… …   Enciclopedia Italiana

  • riassestare — [der. di assestare, col pref. ri  ] (io riassèsto, ecc.). ■ v. tr. [rimettere in ordine ciò che era disordinato o dissestato: r. il bilancio, un azienda ] ▶◀ aggiustare, mettere a posto, riaggiustare, rimettere in sesto, risanare, risistemare.… …   Enciclopedia Italiana

  • riprendere — /ri prɛndere/ [lat. repre(he )ndĕre, der. di pre(he )ndĕre prendere , col pref. re  ] (coniug. come prendere ). ■ v. tr. 1. a. [prendere di nuovo qualcosa: r. a nolo un automobile ] ▶◀ (fam.) ripigliare. ● Espressioni: riprendere coscienza (o… …   Enciclopedia Italiana

  • scompaginare — [der. di compagine, col pref. s (nel sign. 2)] (io scompàgino, ecc.). ■ v. tr. 1. a. [mettere in uno stato di completo disordine un ambiente e sim.] ▶◀ e ◀▶ [➨ scombinare (1)]. b. (fig.) [fare perdere compattezza a un insieme strutturato: s. l… …   Enciclopedia Italiana

  • sconquassare — [der. di conquassare, col pref. s (nel sign. 6)]. ■ v. tr. 1. [provocare gravi danni: la tempesta ha sconquassato la nave ] ▶◀ devastare, dissestare, distruggere, fracassare, (lett.) quassare, rovinare, scassare, sfasciare, spaccare.… …   Enciclopedia Italiana

  • dissestare — A v. tr. 1. disordinare, spostare, squilibrare, sbilanciare CONTR. ordinare, riordinare, assestare, riassestare 2. (fig.) danneggiare gravemente, rovinare, sconquassare, scardinare (fig.), sbancare CONTR. dare impulso, raddrizzare, rinvigorire,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»