Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

dispatch+rider

  • 1 dispatch-rider

    dis.patch-rid.er
    [disp'ætʃraidə] n estafeta.

    English-Portuguese dictionary > dispatch-rider

  • 2 dispatch rider

    (a carrier of military dispatches by motor-cycle.) correio motorizado

    English-Portuguese dictionary > dispatch rider

  • 3 dispatch rider

    (a carrier of military dispatches by motor-cycle.) estafeta

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > dispatch rider

  • 4 dispatch

    [di'spæ ] 1. verb
    1) (to send off: He dispatched several letters asking for financial help.) enviar
    2) (to finish off or deal with quickly: She dispatched several pieces of business within the hour.) despachar
    2. noun
    1) (a written official report: a dispatch from the commanding officer.) despacho
    2) (an act of sending away.) envio
    3) (haste.) pressa
    * * *
    dis.patch
    [disp'ætʃ] (também despatch) n 1 despacho, ato de despachar, expedição. 2 nota de deferimento ou indeferimento, missiva, mensagem. 3 rapidez, celeridade, presteza, prontidão. 4 execução da pena de morte, assassínio. • vt 1 despachar, expedir, enviar expeditamente. 2 aviar com presteza, aprontar, executar prontamente. 3 matar, despachar desta vida, liquidar. by dispatch por correio expresso. mentioned in dispatches mencionado por bravura ou serviços valiosos. with dispatch urgentíssimo.

    English-Portuguese dictionary > dispatch

  • 5 dispatch

    [di'spæ ] 1. verb
    1) (to send off: He dispatched several letters asking for financial help.) despachar
    2) (to finish off or deal with quickly: She dispatched several pieces of business within the hour.) despachar
    2. noun
    1) (a written official report: a dispatch from the commanding officer.) despacho
    2) (an act of sending away.) expedição
    3) (haste.) presteza

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > dispatch

См. также в других словарях:

  • dispatch rider — UK US (UK COMMERCE, TRANSPORT ► a person whose job is to deliver letters, packages, etc. using a motorcycle or bicycle …   Financial and business terms

  • dispatch rider — noun a messenger who carries military dispatches (usually on a motorcycle) • Hypernyms: ↑messenger, ↑courier * * * (also Brit despatch rider) noun, pl ⋯ ers [count] chiefly Brit : someone who delivers messages or packages especially by traveling… …   Useful english dictionary

  • dispatch rider — UK / US noun [countable] Word forms dispatch rider : singular dispatch rider plural dispatch riders British someone whose job is to deliver documents or parcels by motorcycle …   English dictionary

  • dispatch rider — di spatch .rider n BrE someone whose job is to take messages or packages by ↑motorcycle …   Dictionary of contemporary English

  • dispatch rider — person appointed to carry and deliver messages …   English contemporary dictionary

  • dispatch rider — noun Brit. a messenger who delivers urgent business documents or military dispatches by motor cycle or (formerly) on horseback …   English new terms dictionary

  • dispatch rider — noun (C) someone whose job is to take messages or packages by motorcycle or bicycle …   Longman dictionary of contemporary English

  • dispatch rider — /dəsˈpætʃ raɪdə/ (say duhs pach ruyduh) noun an official messenger, especially military, who carries dispatches by motorcycle …  

  • dispatch rider — /dɪ spætʃ ˌraɪdə/ noun a motorcyclist who delivers messages or parcels in a town …   Marketing dictionary in english

  • rider — A form accompanying an insurance policy that alters the policy s terms or coverage. Bloomberg Financial Dictionary * * * rider rid‧er [ˈraɪdə ǁ ər] noun [countable] LAW an extra part that is added to an official document, for example an insurance …   Financial and business terms

  • dispatch — v. & n. (also despatch) v.tr. 1 send off to a destination or for a purpose (dispatched him with the message). 2 perform (business, a task, etc.) promptly; finish off. 3 kill, execute (dispatched him with the revolver). 4 colloq. eat (food, a meal …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»