-
1 dislocación
dislocació -
2 Dislokation
-
3 дислокация
-
4 dislocation
-
5 calius
Dislocación. -
6 trokaketa
dislocación -
7 dislocació
dislocación, dislocadura -
8 dislocation
-
9 Störung
-
10 перемещение грунта
Русско-испанский автотранспортный словарь > перемещение грунта
-
11 дислокация
dislocación, disposición -
12 déplacement de vertèbre
dislocación de vértebraDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > déplacement de vertèbre
-
13 edge dislocation
-
14 screw dislocation
-
15 esdologadura
dislocación, luxación -
16 dislocation
noun dislocacióntr[dɪslə'keɪʃən]1 SMALLMEDICINE/SMALL dislocación nombre femenino2 figurative use trastornodislocation [.dɪslo'keɪʃən] n: dislocación fn.• desencajamiento s.m.• desgobierno s.m.• dislocación s.f.• luxación s.f.• torcedura s.f.'dɪslə'keɪʃən[ˌdɪslǝʊ'keɪʃǝn]N1) (Med) dislocación f2) (=disruption) [of traffic] trastorno m ; [of plans] trastocamiento m3) (=displacement) desplazamiento m* * *['dɪslə'keɪʃən] -
17 вывих
вы́вихelartikiĝo, tordo, artiktordo;\вывихнуть elartikigi, tordi.* * *м.1) dislocación f, dislocadura f, luxación f; esguince m2) перен. разг. desviación f* * *м.1) dislocación f, dislocadura f, luxación f; esguince m2) перен. разг. desviación f* * *n1) gener. derrengadura, dislocadura, esguince, descoyuntamiento, dislocación2) med. lujación, luxación, desconcierto, detorsión3) liter. desviación -
18 сдвиг
сдвиг1. (действие) delokigo, delokiĝo;2. перен. ŝanĝo;\сдвига́ть(ся) см. сдви́нуть(ся).* * *м.1) cambio de posición; desplazamiento m, desalojamiento m ( смещение)сдвиг изображе́ния — desplazamiento de la imagen
2) перен. cambio m; avance m, progreso m ( улучшение)сдвиг вле́во (впра́во) — giro a la izquierda (a la derecha)
3) спец. dislocación f••он я́вно со сдвигом — está chiflado, ni que decir tiene
* * *м.1) cambio de posición; desplazamiento m, desalojamiento m ( смещение)сдвиг изображе́ния — desplazamiento de la imagen
2) перен. cambio m; avance m, progreso m ( улучшение)сдвиг вле́во (впра́во) — giro a la izquierda (a la derecha)
3) спец. dislocación f••он я́вно со сдвигом — está chiflado, ni que decir tiene
* * *n1) gener. cambio de posición, desalojamiento (смещение)2) geol. solevantamiento3) liter. avance, cambio, progreso (улучшение)4) eng. calado, decalado, decalaje, deslizamiento, escurrimiento, excursión, calaje, cizalladura (деформация)5) econ. desplazamiento, sesgo, desviación, desvìo6) metal. dislocación -
19 edge dislocation
-
20 helical dislocation
См. также в других словарях:
Dislocación — Saltar a navegación, búsqueda La palabra dislocación puede designar: Dislocación, defecto cristalino. Dislocación, lesión articular. Obtenido de Dislocaci%C3%B3n Categoría: Wikipedia:Desambiguación … Wikipedia Español
dislocación — f. traumat. Desplazamiento, cambio de lugar o separación de un órgano o una parte de éste, como la luxación. Medical Dictionary. 2011 … Diccionario médico
dislocación — sustantivo femenino 1. Área: medicina Desplazamiento anormal de un órgano, especialmente de un hueso … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
dislocación — 1. f. Acción y efecto de dislocar. 2. Fís. Discontinuidad en la estructura de un cristal. 3. Geol. Cambio de dirección, en sentido horizontal, de una capa o filón. 4. Gram. Alteración del orden natural de palabras de una lengua, con finalidad… … Diccionario de la lengua española
dislocación — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de dislocar o dislocarse, especialmente un hueso: ■ ha sufrido una dislocación del tobillo izquierdo. SINÓNIMO dislocadura 2 GEOLOGÍA Discontinuidad en la estructura de un cristal. 3 GEOLOGÍA Cambio de… … Enciclopedia Universal
dislocación — {{#}}{{LM D13684}}{{〓}} {{SynD14005}} {{[}}dislocación{{]}} ‹dis·lo·ca·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} Salida o descolocación de un hueso o de una articulación: • La torcedura me produjo dislocación de tobillo.{{○}} {{★}}{{\}}SEMÁNTICA:{{/}} Distinto de… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Dislocación (defecto cristalino) — Saltar a navegación, búsqueda En el ámbito de la ciencia de materiales y la física del estado sólido, las dislocaciones son defectos de la red cristalina de dimensión uno, es decir que afectan a una fila de puntos de la red de Bravais. Las… … Wikipedia Español
Dislocación acromioclavicular — Saltar a navegación, búsqueda Dislocación acromioclavicular Clasificación y recursos externos Aviso médico … Wikipedia Español
Dislocación (medicina) — Saltar a navegación, búsqueda En medicina, una dislocación es una separación de dos huesos en el lugar donde se encuentran en la articulación. Un hueso dislocado es un hueso que ya no está en su posición normal. Una dislocación también puede… … Wikipedia Español
dislocación — s f Acto de dislocar o dislocarse, especialmente la separación anormal de dos huesos en una luxación … Español en México
dislocación — sustantivo femenino dislocadura ectopia* (medicina), paratopia (medicina), luxación, lujación, exarticulación, desplazamiento*, diastrofia (medicina). * * * Sinónimos: ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos