-
1 discordance
diskɔʀdɑ̃s* * *diskɔʀdɑ̃s nf1) (entre sons) discordance, (entre couleurs) clash2) (entre des versions, des opinions) conflict* * *discordance nf1 ( d'opinions) conflict; ( de couleurs) clash;2 ( de sons) dissonance;3 Géol unconformity; reposer en discordance to be unconformable.[diskɔrdɑ̃s] nom féminin2. [disharmonie - de couleurs, de sentiments] lack of harmony, clash ; [ - entre des personnes, idées] clash, conflict, disagreement -
2 discographie
diskɔɡʀafi nf* * *discographie nf discography; une discographie de Mozart a Mozart discography.[diskɔgrafi] nom fémininavoir une importante discographie to have made many recordings, to have recorded many pieces -
3 discontinuer
diskɔ̃tinɥe visans discontinuer — without stopping, without a break
* * *[diskɔ̃tinɥe] verbe transitif & verbe intransitif————————sans discontinuer locution adverbiale -
4 discontinuité
diskɔ̃tinɥite nfsans discontinuité [garder, demeurer] — continuously, [se succéder, s'étendre] without a break
* * *[diskɔ̃tinɥite] nom féminin[généralement, MATHÉMATIQUES] discontinuity -
5 disconvenir
diskɔ̃v(ə)niʀ vi* * *disconvenir verb table: venir vi fml ne pas disconvenir de qch not to deny sth; je n'en disconviens pas I don't deny it; ne pas disconvenir que not to deny that.[diskɔ̃vnir]disconvenir de verbe plus prépositionvous avez raison, je n'en disconviens pas I don't deny that you're right -
6 discrétionnaire
diskʀesjɔnɛʀ adj* * *discrétionnaire adj discretionary; pouvoir discrétionnaire discretionary power.[diskresjɔnɛr] adjectif -
7 indiscrètement
ɛ̃diskʀɛtmɑ̃adverbe [révéler] indiscreetly; [demander] inquisitively* * *[ɛ̃diskrɛtmɑ̃] adverbe1. [sans tact] indiscreetly2. [avec curiosité] inquisitively -
8 lecteur de disquette
-
9 vidage sur disque/de la mémoire
disk/core dumpDictionnaire Français-Anglais > vidage sur disque/de la mémoire
-
10 discobole
-
11 discophile
-
12 disque
disque [disk]masculine noun• mettre/passer un disque (compact) to put on/play a CD* * *disknom masculin1) Musique recordchange de disque! — (colloq) fig give it a rest ou break! (colloq); lit put another record on
2) Technologie disc3) Sport discus4) ( objet rond) disc5) Informatique disk•Phrasal Verbs:* * *disk nm1) MUSIQUE (= vinyle) record2) INFORMATIQUE disk3) (= forme, pièce) disc4) SPORT discus* * *disque nm1 Mus record, disc; passer un disque to play a record; change de disque○! fig give it a rest ou break!; lit put another record on;2 Tech disc;3 ⇒ Les jeux et les sports Sport discus; lancer le disque to throw the discus; le lancer du disque the discus;4 ( objet rond) disc; le disque du soleil the sun's disc;5 Ordinat disk.disque audionumérique digital audio disk; disque compact compact disc; disque dur Ordinat hard disk; disque d'embrayage Aut clutch disc; disque intervertébral Anat intervertebral disc; disque laser laser disc; disque noir vinyl; disque numérique digital disk; disque numérique polyvalent digital versatile disk, DVD; disque optique optical disk; disque optique compact, doc CD-ROM; disque optique numérique, DON digital optical disk; disque d'or gold disc; disque souple (de présentation, en cadeau) flexi disc; Ordinat floppy disk, diskette; disque de stationnement Aut parking disc; disque vidéo videodisc.[disk] nom masculin1. [cercle plat] disc5. INFORMATIQUE diskdisque analyseur/dur/magnétique scanner/hard/magnetic diskdisque souple, mini disque floppy disk -
13 disquette
disquette [diskεt]feminine noun* * *diskɛtnom féminin diskette, floppy disk* * *diskɛt nffloppy disk, diskette* * *disquette nf diskette, floppy disk; disquette de sauvegarde back-up diskette; lecteur de disquettes disk drive.[diskɛt] nom féminin -
14 lecteur
lecteur, -trice [lεktœʀ, tʀis]1. masculine noun, feminine nouna. [de livre, magazine] reader2. masculine noun• lecteur de cassettes/de CD/(de) MP3 cassette/CD player/MP3• lecteur de disquettes/de CD-ROM disk/CD-ROM drive* * *
1.
- trice lɛktœʀ, tʀis nom masculin, féminin1) gén reader2) Université (language) teaching assistant
2.
nom masculin1) Informatique readerlecteur optique — optical scanner ou reader
2) Audio player* * *lɛktœʀ, tʀis (-trice)1. nm/f1) [romans] reader2) [université] (foreign language) assistant Grande-Bretagne (foreign) teaching assistant USA2. nm1) TECHNIQUE player2) INFORMATIQUE drive* * *A ⇒ Les métiers et les professions nm,f2 Univ (language) teaching assistant.B nm1 Ordinat reader; lecteur optique optical scanner ou reader; lecteur de disquettes disk drive; lecteur de carte magnétique card swipe; lecteur de Zips® Zip® drive;, lectrice [lɛktɶr, tris] nom masculin, nom féminin1. [personne qui lit, SOCIOLOGIE] readernos lecteurs our readers, our readership2. [récitant] reader3. [correcteur] readerlecteur nom masculinlecteur de disques compacts ou laser CD playerlecteur optique optical reader ou scanner -
15 discontinu
discontinu, e [diskɔ̃tiny]adjective• bande or ligne blanche discontinue (sur route) broken white line* * *discontinue diskɔ̃tiny adjectif1) ( intermittent) [effort, mouvement] intermittent; [ligne] broken2) Linguistique, Mathématique discontinuous* * *diskɔ̃tiny adj discontinu, -eintermittent, (bande) (sur la route) broken* * *discontinu, discontinue adj( féminin discontinue) [diskɔ̃tiny] adjectif1. [ligne] broken -
16 discordant
discordant, e [diskɔʀdɑ̃, ɑ̃t]adjective* * *discordante diskɔʀdɑ̃, ɑ̃t adjectif ( qui ne s'acordent pas) [couleurs] clashing; ( désagréable) [son, instrument] discordant; [voix] strident [opinions, caractères] conflicting* * *diskɔʀdɑ̃, ɑ̃t adj discordant, -e1) (sons, voix) discordant2) (témoignages, opinions) conflicting* * *discordant, discordante adj1 ( mal assortis) [caractères, couleurs] clashing;3 ( tranchant sur un ensemble) [opinions] conflicting;4 Géol [formation] unconformable.( féminin discordante) [diskɔrdɑ̃, ɑ̃t] adjectif2. [opposé - styles, couleurs, avis, diagnostics] clashing -
17 discorde
discorde [diskɔʀd]feminine noun• mettre or semer la discorde to sow discord (chez, parmi among)* * *diskɔʀdnom féminin discord, dissension* * *diskɔʀd nf* * *discorde nf discord, dissension; semer la discorde to sow dissension; pomme de discorde bone of contention.[diskɔrd] nom féminin -
18 discothèque
discothèque [diskɔtεk]feminine noun* * *diskɔtɛknom féminin ( organisme de prêt) music library; ( collection de disques) record collection; ( boîte de nuit) discotheque* * *diskɔtɛk nf1) (= disques) record collection2) (dans une bibliothèque) record library3) (= boîte de nuit) disco, discotheque* * *discothèque nf1 ( organisme de prêt) music library;2 ( collection de disques) record collection;3 ( boîte de nuit) discotheque.[diskɔtɛk] nom féminin1. [collection] record collection2. [meuble] record case ou holder3. [établissement de prêt] record ou music library -
19 tourne-disque
tourne-disque (plural tourne-disques) [tuʀnədisk]masculine noun* * *pl tourne-disques tuʀnədisk nom masculin record player* * *tuʀnədisk nm* * *[turnədisk] ( pluriel tourne-disques) nom masculin -
20 discret
discret, -ète [diskʀε, εt]adjective* * *- ète diskʀɛ, ɛt adjectif1) ( qu'on remarque peu) [personne] unassuming; [vêtement, couleur] sober; [allusion, charme, maquillage] subtle; [éclairage] subdued; [sourire, signe, surveillance, parfum, bijou] discreet; [lieu] quiet2) ( qui garde les secrets) discreet ( sur about)3) ( qui n'est pas curieux) not inquisitive* * *diskʀɛ, ɛt adj (-ète)1) (personne) discreet* * *1 ( qu'on remarque peu) [personne] unassuming; [vêtement, couleur] sober; [allusion, charme, maquillage] subtle; [éclairage] subdued; [sourire, signe, surveillance, parfum, bijou] discreet; [lieu] quiet;2 ( qui garde les secrets) discreet (sur about);3 ( qui n'est pas curieux) not inquisitive;( féminin discrète) [diskrɛ, ɛt] adjectifde manière discrète tactfully, discreetly3. [qui sait garder un secret] discreet4. [dissimulé]
См. также в других словарях:
Disk II — drives. The Disk II Floppy Disk Subsystem was a 5¼ inch floppy disk drive designed by Steve Wozniak and manufactured by Apple Computer. It was first introduced in 1978 at a retail price of US$495 for pre order; it was later sold for $595… … Wikipedia
Disk’O — in Aktion Disk’O in … Deutsch Wikipedia
Disk'O — Disk’O Coaster in Fraispertuis City Disk’O (andere Namen: Mega Disk’O, Disk’O Coaster) ist ein 2003 entworfenes Fahrgeschäft der italienischen Firma Zamperla. Die Insassen sitzen auf einer kreisförmigen Plattform mit nach außen gerichteten… … Deutsch Wikipedia
Disk-O — Disk’O Coaster in Fraispertuis City Disk’O (andere Namen: Mega Disk’O, Disk’O Coaster) ist ein 2003 entworfenes Fahrgeschäft der italienischen Firma Zamperla. Die Insassen sitzen auf einer kreisförmigen Plattform mit nach außen gerichteten… … Deutsch Wikipedia
Disk'O — Coaster La Cavalerie, Disk O de Fraispertuis City. Le Disk O, le Mega Disk O et le Disk O Coaster sont des modèles d attraction créés en 2003 et construits par Zamperla. Ces attractions existent en version fixe pour les parcs d attractions et … Wikipédia en Français
disk — [dɪsk] noun [countable] a flat circular piece of plastic or metal used for storing computer information COMPUTING : • There are a number of products which allow PC disks to be read or written from a Macintosh. • Can you send me your report on… … Financial and business terms
Disk-O — Disk O/ Skater is a Zamperla flat ride. Riders sit on a circular platform with outward facing seats (Disk O) [or in a long, normal gondola looking inwards (Skater)] , and rock back and forth while spinning. It is a larger version of a Rockin Tug … Wikipedia
Disk — (d[i^]sk), n. [L. discus, Gr. di skos. See {Dish}.] [Written also {disc}.] 1. A discus; a quoit. [1913 Webster] Some whirl the disk, and some the javelin dart. Pope. [1913 Webster] 2. A flat, circular plate; as, a disk of metal or paper. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Disk — (amerikanisches Englisch für Scheibe oder Platte) und Disc (britisches Englisch, gleiche Bedeutung) haben die gleiche Bedeutung, werden aber in unterschiedlichen Kontexten angewandt. Disk bezeichnet in der EDV magnetische drehende Speicher oder… … Deutsch Wikipedia
disk — dȉsk m <N mn ovi> DEFINICIJA 1. tanja ploča okrugla oblika posebne namjene (npr. u automobilskim kočnicama); diskos 2. anat. pločica izgrađena od hrskavice ili vezivnog tkiva koja se nalazi između dvaju zglobnih tijela (npr. u kralješnici)… … Hrvatski jezični portal
disk — W3S2 [dısk] n [Date: 1600 1700; : Latin; Origin: discus disk, plate ] 1.) a small flat piece of plastic or metal which is used for storing computer or electronic information 2.) the usual American spelling of ↑disc →↑compact disc, ↑ … Dictionary of contemporary English