-
1 disengagement
/,disin'geidʤmənt/ * danh từ - sự làm rời ra, sự cởi ra, sự tháo ra; sự thả ra - sự thoát khỏi, sự ràng buộc - tác phong thoải mái tự nhiên - sự từ hôn - (hoá học) sự thoát ra, sự tách ra - (thể dục,thể thao) sự gỡ đường kiếm -
2 das Losgelöstsein
- {disengagement} sự làm rời ra, sự cởi ra, sự tháo ra, sự thả ra, sự thoát khỏi, sự ràng buộc, tác phong thoải mái tự nhiên, sự từ hôn, sự thoát ra, sự tách ra, sự gỡ đường kiếm -
3 das Freisein [von]
- {disengagement [from]} sự làm rời ra, sự cởi ra, sự tháo ra, sự thả ra, sự thoát khỏi, sự ràng buộc, tác phong thoải mái tự nhiên, sự từ hôn, sự thoát ra, sự tách ra, sự gỡ đường kiếm - {freedom [from]} sự tự do, nền tự do, quyền tự do, quyền tự quyết, sự miễn, sự khỏi phải, sự không có, sự thoải mái, sự xuề xoà, sự suồng sã, đặc quyền, khả năng chuyển dộng -
4 die Entwicklung
- {cultivation} sự cày cấy, sự trồng trọt, sự dạy dỗ, sự mở mang, sự giáo hoá, sự trau dồi, sự tu dưỡng, sự nuôi dưỡng, sự bồi dưỡng - {development} sự trình bày, sự bày tỏ, sự thuyết minh, sự phát triển, sự mở rộng, sự khuếch trương, sự phát đạt, sự tiến triển, việc rửa ảnh, sự hiện, sự triển khai, sự mở, sự khai triển - sự việc diễn biến - {disengagement} sự làm rời ra, sự cởi ra, sự tháo ra, sự thả ra, sự thoát khỏi, sự ràng buộc, tác phong thoải mái tự nhiên, sự từ hôn, sự thoát ra, sự tách ra, sự gỡ đường kiếm - {elaboration} sự thảo tỉ mỉ, sự thảo kỹ lưỡng, sự sửa soạn công phu, sự làm công phu, sự dựng lên, sự chế tạo, sự sản ra - {evolution} sự tiến hoá, sự mở ra, sự nở ra, sự phát ra, sự quay lượn, sự khai căn, sự thay đổi thế trận - {growth} sự lớn mạnh, sự tăng tiến, sự tăng lên, sự sinh trưởng, vụ mùa màng, cái đang sinh trưởng, khối đã mọc, khối u, u - {movement} sự chuyển động, sự vận động, sự cử động, sự hoạt động, động tác, cử động, hoạt động, hành động, sự di chuyển, phong trào, cuộc vận động, bộ phận hoạt động, tình cảm, mối cảm kích - mối xúc động, phần, sự biến động, sự đi ngoài, sự ra ỉa - {process} quá trình, sự tiến hành, phương pháp, cách thức, việc tố tụng, trát đòi, lệnh gọi của toà án, u lồi, bướu, phép in ximili, phép in ảnh chấm = in der Entwicklung {in the making}+ = die abnorme Entwicklung {excrescence}+ = die Entwicklung geht dahin {the development tends to go in this direction}+ = die planmäßige Entwicklung {development according to plan}+ = Forschung und Entwicklung {research and development}+ = die unvollkommene Entwicklung (Biologie) {obsoleteness}+ = die architektonische Entwicklung {architectural development}+ = die zukunftsträchtige Entwicklung {seminal development}+ -
5 die Ausschaltung
- {disconnection} sự làm rời ra, sự cắt rời ra, sự tháo rời ra, sự phân cách ra, sự ngắt, sự cắt - {disengagement} sự cởi ra, sự tháo ra, sự thả ra, sự thoát khỏi, sự ràng buộc, tác phong thoải mái tự nhiên, sự từ hôn, sự thoát ra, sự tách ra, sự gỡ đường kiếm - {elimination} sự loại ra, sự loại trừ, sự bài tiết, sự lờ đi, sự khử, sự rút ra, cuộc đấu loại -
6 die Loslösung
- {detachment} sự gỡ ra, sự tháo rời, sự tách ra, tình trạng tách rời ra, sự thờ ơ, tình trạng sống tách rời, sự vô tư, sự suy xét độc lập, phân đội, chi đội - {disengagement} sự làm rời ra, sự cởi ra, sự tháo ra, sự thả ra, sự thoát khỏi, sự ràng buộc, tác phong thoải mái tự nhiên, sự từ hôn, sự thoát ra, sự gỡ đường kiếm - {secession} sự ra khỏi, sự ly khai - {separation} sự phân ly, sự chia cắt, sự chia tay, sự biệt ly, sự biệt cư, sự chia rẽ
См. также в других словарях:
Disengagement — Dis en*gage ment, n. [Pref. dis + engagement: cf. F. d[ e]sengagement.] 1. The act of disengaging or setting free, or the state of being disengaged. [1913 Webster] It is easy to render this disengagement of caloric and light evident to the senses … The Collaborative International Dictionary of English
disengagement — index disassociation, division (act of dividing), estrangement, evulsion, exemption, freedom, liberation, release … Law dictionary
Disengagement — Disengagement,das:⇨Trennung(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
disengagement — 1640s; see DISENGAGE (Cf. disengage) + MENT (Cf. ment) … Etymology dictionary
disengagement — [dis΄in gāj′mənt] n. 1. a disengaging or being disengaged 2. freedom from obligation, occupation, etc.; ease; leisure 3. withdrawal from a stated policy, previous involvement or position, etc.; specif., withdrawal of military forces, political… … English World dictionary
Disengagement — The term disengagement can refer to: Disengagement (film) by director Amos Gitai Israel s unilateral disengagement plan Disengagement (Cold War) Religious disengagement Apathy This disambiguation page lists articles associated with the same title … Wikipedia
Disengagement — Dis|en|gage|ment 〈[ ɛngɛıdʒ ] n. 15〉 militär. Auseinanderrücken von Staatsmächten [engl.; <lat. dis „ent “ + engl. engagement „Verpflichtung, Verbindlichkeit“] * * * Dis|en|gage|ment [dɪsɪn geɪʤmənt , …mɛnt], das; s [engl. disengagement]… … Universal-Lexikon
disengagement — noun a) Release or detachment from a physical situation or other involvement. My thanks to you for my speedy disengagement from the ridiculous accusation of Morris. b) The separation or release of a chemical … Wiktionary
disengagement — [[t]dɪ̱sɪnge͟ɪʤmənt[/t]] N UNCOUNT: oft N from n Disengagement is a process by which people gradually stop being involved in a conflict, activity, or organization. This policy of disengagement from the European war had its critics. Syn:… … English dictionary
Disengagement — Dis|en|gage|ment [...in geidʒmənt] das; s <aus gleichbed. engl. disengagement, eigtl. »Loslösung, das Absetzen«> das militärische Auseinanderrücken (bes. der Machtblöcke in Europa nach dem 2. Weltkrieg) … Das große Fremdwörterbuch
disengagement — disengage ► VERB 1) separate, release, or detach. 2) remove (troops) from an area of conflict. 3) (disengaged) emotionally detached; uninvolved. DERIVATIVES disengagement noun … English terms dictionary