-
1 discussion
• palaveri• neuvottelu• ajatustenvaihto• väittely• keskustelu• keskustelutilaisuus• käsittely• pohdiskelu• pohdinta• kokous* * *- ʃənnoun ((an act of) talking about something: I think there has been too much discussion of this subject; Discussions between the heads of state took place in strict security.) keskustelu -
2 class discussion
• opetuskeskustelu -
3 focus group discussion
• ryhmäkeskustelu -
4 general discussion
• yleiskeskustelu -
5 group discussion
• ryhmäkeskustelu -
6 introduction for discussion
• pohjustus -
7 large-group discussion
• opetuskeskustelu -
8 panel discussion
• paneelikeskustelu• korokeskustelu• korokekeskustelu -
9 point of discussion
• keskustelukohta -
10 under discussion
• vireillä• puheenalainen -
11 talk
• pakista• pakina• pakina esitelmä• rupatella• tokaista• todeta• neuvottelu• neuvotella• hälytä• häly• hälistä• jaaritus• jaaritella• jutteluhetki• juoruta• jutustella• jutella• juttelu• juoru• turista• vastata• virkkaa• deklamoida• esitelmä• puhelu• puheenaihe• puhutella• puhella• puhua• pukahtaa• puhe• pälpättää• keskustella (puhua)• keskustella• keskustelu• haastaa• haastella• sanoa• mainita• tarinoida• lausua• luento* * *to:k 1. verb1) (to speak; to have a conversation or discussion: We talked about it for hours; My parrot can talk (= imitate human speech).) puhua2) (to gossip: You can't stay here - people will talk!) juoruta3) (to talk about: They spent the whole time talking philosophy.) keskustella jostakin2. noun1) ((sometimes in plural) a conversation or discussion: We had a long talk about it; The Prime Ministers met for talks on their countries' economic problems.) keskustelu2) (a lecture: The doctor gave us a talk on family health.) luento3) (gossip: Her behaviour causes a lot of talk among the neighbours.) juoruilu4) (useless discussion; statements of things a person says he will do but which will never actually be done: There's too much talk and not enough action.) suunpieksäntä•- talking book
- talking head
- talking-point
- talk show
- talking-to
- talk back
- talk big
- talk down to
- talk someone into / out of doing
- talk into / out of doing
- talk someone into / out of
- talk into / out of
- talk over
- talk round
- talk sense/nonsense
- talk shop -
12 debate
• neuvottelu• neuvotella• depatti• väittely• väittely (keskustelu)• väitellä• keskustelutilaisuus• keskustelu• keskustella• kiistely• kiista• motivoida• pohtia* * *di'beit 1. noun(a discussion or argument, especially a formal one in front of an audience: a Parliamentary debate.) keskustelu, väittely2. verb1) (to hold a formal discussion (about): Parliament will debate the question tomorrow.) käsitellä, keskustella2) (to think about or talk about something before coming to a decision: We debated whether to go by bus or train.) miettiä• -
13 question
• ongelma• tutkia (kuulustella)• tutkia• dilemma• epäilys• epäillä• aihe• asettaa kyseenalaiseksi• asia• arvoitus• udella• vaatimus• urkkia• probleema• pulma• tentata• tiedustella• tiedustelu• kiistää• haastaa• perätä• kysyä• kyseenalaistaa• kuulla• kysymys• kysellä• kuulustella• kysely* * *'kwes ən 1. noun1) (something which is said, written etc which asks for an answer from someone: The question is, do we really need a computer?) kysymys2) (a problem or matter for discussion: There is the question of how much to pay him.) kysymys3) (a single problem in a test or examination: We had to answer four questions in three hours.) tehtävä4) (criticism; doubt; discussion: He is, without question, the best man for the job.) epäily, kiista5) (a suggestion or possibility: There is no question of our dismissing him.) kysymys (ei tule kysymykseenkään)2. verb1) (to ask (a person) questions: I'll question him about what he was doing last night.) kuulustella2) (to regard as doubtful: He questioned her right to use the money.) kyseenalaistaa•- questionably
- questionableness
- question mark
- question-master
- questionnaire
- in question
- out of the question -
14 animated
• hyväntuulinen• henkevä• vilkas• energinen• elävä• eloisa* * *- mei-1) (lively: An animated discussion.) eloisa2) (made to move as if alive: animated dolls/cartoons.) animaatio- -
15 argument
• riita• todistelu• dialogi• argumentti• väittely• väite• vuoropuhelu• puhelu• keskustelu• kiista• kiistelymathematics• funktion argumentti• muuttuja• perustelu• peruste• sanaharkka• sanasota• syy• tappelu• pohdinta* * *1) (a quarrel or unfriendly discussion: They are having an argument about/over whose turn it is.) kiista2) (a set of reasons; a piece of reasoning: The argument for/against going; a philosophical argument.) perustelu -
16 arise
• saada alkunsa• nousta• ilmaantua• ilmetä• ilmestyä• johtua• seurata• aiheutua• aloittaa• alkaa• kehittyä• kehkeytyä• kohota• sukeutua• syntyä• tapahtua* * *past tense - arose; verb1) (to come into being: These problems have arisen as a result of your carelessness; Are there any matters arising from our earlier discussion?) syntyä2) (to get up or stand up.) nousta -
17 bring up
• ottaa esille• ottaa puheeksi• nostaa• tähdentää• esittää• antaa ylen• pysähdyttää äkkiä• päättää• kasvattaa• laji* * *1) (to rear or educate: Her parents brought her up to be polite.) kasvattaa2) (to introduce (a matter) for discussion: Bring the matter up at the next meeting.) ottaa esille -
18 conference
• opintopäivät• neuvottelupäivät• neuvottelu• istunto• keskustelu• konfrenssi• kokous• konferenssi* * *noun (a meeting for discussion: The conference of heart specialists was held in New York.) konferenssi -
19 degenerate
• huonontua suvustaan• huonontaa• huonontua• degeneroitua• degeneroitunut• rappeuttaa• rappeutua• rappeutunut• halveksittava• moraaliton• suvustaan huonontunut• taantua* * *1. di'‹enərət adjective(having become immoral or inferior: the degenerate son of well-respected parents.) rappeutunut2. noun(a person, plant etc that is degenerate.) degeneroitunut yksilö3. -reit verb(to become much less good or admirable: The discussion degenerated into insults.) vajota jonkin tasolle -
20 discuss
• pakista• neuvotella• jutella• debatoida• vaihtaa mielipiteitä• väitellä• puhua• puhella• keskustella• haastella• sanailla• käsitellä• pohdiskella• pohtia• konsultoida* * *(to talk about: We had a meeting to discuss our plans for the future.) keskustella
См. также в других словарях:
discussion — [ diskysjɔ̃ ] n. f. • 1120; lat. discussio → discuter 1 ♦ Action de discuter, d examiner (qqch.), seul ou avec d autres, en confrontant les opinions. ⇒ examen. Discussion d un point de doctrine. L authenticité de ce texte est sujette à discussion … Encyclopédie Universelle
discussion — DISCUSSION. s. fém. Examen, recherche exacte. Une affaire de discussion, de longue discussion. f♛/b] On dit aussi, Faire une discussion de biens, pour dire, Une recherche et vente en Justice des biens d un débiteur. Après discussion faite. Et,… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Discussion — Dis*cus sion, n. [L. discussio a shaking, examination, discussion: cf. F. discussion.] 1. The act or process of discussing by breaking up, or dispersing, as a tumor, or the like. [archaic] [1913 Webster] 2. The act of discussing or exchanging… … The Collaborative International Dictionary of English
Discussion 66 — (auch als Buzz Session oder Philipps 66) ist eine Variante des Brainstorming bei der sehr viele Teilnehmer einbezogen werden. Die Zahl 66 ergibt sich aus der Gruppengröße (6 Personen) und dem Zeitraum für das Brainstorming (6 Minuten).… … Deutsch Wikipedia
discussion — Discussion. s. f. v. Examen, recherche exacte. Une affaire de longue discussion. On dit aussi, Faire une discussion de biens, pour dire, Une recherche & vente en justice des biens d un debiteur. Aprés discussion faite. sans division ni discussion … Dictionnaire de l'Académie française
discussion — mid 14c., examination, investigation, judicial trial, from O.Fr. discussion discussion, examination, investigation, legal trial, from L.L. discussionem (nom. discussio) examination, discussion, in classical Latin, a shaking, from discussus, pp.… … Etymology dictionary
discussion — Discussion, f. acut. Est espluchement et examination. Mot appliqué par le François à la practique des contracts, et judiciaire. Ainsi il dit, Sans faire discussion des meubles, ou des biens du chef debteur, Etiamsi rerum mobilium, periculum… … Thresor de la langue françoyse
discussion — [di skush′ən] n. [ME discussioun < LL discussio] the act of discussing; talk or writing in which the pros and cons or various aspects of a subject are considered under discussion being discussed … English World dictionary
Discussion — Discussion, lat. deutsch, Erörterung; discussiv, erörternd; discutiren, erörtern … Herders Conversations-Lexikon
discussion — index caucus, conference, confrontation (act of setting face to face), conversation, deliberation, discourse, interview, meeting ( … Law dictionary
discussion — [n] talk with another altercation, analysis, argument, argumentation, canvass, colloquy, confabulation, conference, consideration, consultation, contention, controversy, conversation, debate, deliberation, dialogue, discourse, disputation,… … New thesaurus