-
1 discrezionale
-
2 discrezionale
discrezionale agg dir дискреционный, зависящий от личного усмотрения ( напр судьи) potere discrezionale — дискреционная власть -
3 discrezionale
agg юр.дискреционный, зависящий от личного усмотрения (напр. судьи) -
4 discrezionale
agg.зависящий от личного усмотрения, дискреционный -
5 discrezionale
-
6 diritto discrezionale
дискреционное право, исключительное право, безраздельное право -
7 potere discrezionale
-
8 conto discrezionale
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > conto discrezionale
-
9 ordine discrezionale
приказ клиента биржевому брокеру купить ценную бумагу, дающий свободу выбора времени и цены сделкиDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > ordine discrezionale
-
10 potere discrezionale
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > potere discrezionale
-
11 ammontare discrezionale del credito
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > ammontare discrezionale del credito
-
12 ammontare discrezionale di credito
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > ammontare discrezionale di credito
-
13 apprezzamento discrezionale
нареч.экон. свободная оценкаИтальяно-русский универсальный словарь > apprezzamento discrezionale
-
14 conto discrezionale
сущ.фин. брокерский счётИтальяно-русский универсальный словарь > conto discrezionale
-
15 contratto fiduciario discrezionale
сущ.фин. дискреционный траст (дающий доверенному лицу право распоряжаться имуществом в пользу другого лица по своему усмотрению)Итальяно-русский универсальный словарь > contratto fiduciario discrezionale
-
16 ordine discrezionale
сущ.бирж. приказ, дающий брокеру право производить операции с ценными бумагами по своему усмотрениюИтальяно-русский универсальный словарь > ordine discrezionale
-
17 politica monetaria discrezionale
сущ.фин. дискреционная денежно-кредитная политика (определяемая руководителями центрального банка, а не правилами металлического стандарта)Итальяно-русский универсальный словарь > politica monetaria discrezionale
-
18 potere discrezionale
нареч.фин. дискреционная властьИтальяно-русский универсальный словарь > potere discrezionale
-
19 reddito discrezionale
сущ.фин. дискреционный доходИтальяно-русский универсальный словарь > reddito discrezionale
-
20 discretivo
facoltà / capacità discretiva — способность к распознаванию2) см. discrezionale
- 1
- 2
См. также в других словарях:
discrezionale — di·scre·zio·nà·le agg. TS dir. che comporta entro limiti stabiliti dalla legge una certa possibilità di scelta, una certa facoltà di valutazione e di decisione: attività discrezionale; atto discrezionale, atto di natura amministrativa che deriva… … Dizionario italiano
discrezionale — {{hw}}{{discrezionale}}{{/hw}}agg. (dir.) Rimesso, affidato alla discrezione | Potere –d, potere che il magistrato ha di valutare i fatti e operare secondo la propria coscienza … Enciclopedia di italiano
discrezionale — pl.m. e f. discrezionali … Dizionario dei sinonimi e contrari
discrezionale — agg. (dir.) affidato alla discrezione, discretivo (raro) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
discrezionalità — di·scre·zio·na·li·tà s.f.inv. TS dir. → potere discrezionale {{line}} {{/line}} DATA: 1911. POLIREMATICHE: discrezionalità amministrativa: loc.s.f TS ammin. discrezionalità tecnica: loc.s.f. TS ammin … Dizionario italiano
discrezionalmente — di·scre·zio·nal·mén·te avv. TS dir. in modo discrezionale, nell esercizio della disponibilità {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX … Dizionario italiano
permesso — per·més·so p.pass., agg., s.m. 1. p.pass. → permettere, permettersi 2. agg. CO libero, lecito: transito permesso solo ai residenti Sinonimi: ammesso, autorizzato, consentito, 1lecito. Contrari: proibito, vietato. 3. agg. CO come richiesta cortese … Dizionario italiano
potere — 1po·té·re v.tr. e intr. (io pòsso) FO I. v.tr., come verbo modale, seguito da un verbo all infinito I 1. avere la possibilità, i mezzi, l opportunità, la forza o la capacità di fare qcs.: posso uscire alle sette, l albergo può ospitare cento… … Dizionario italiano
potestativo — po·te·sta·tì·vo agg. TS dir. di atto, che dipende dall esercizio di un potere o da una facoltà discrezionale {{line}} {{/line}} DATA: 1806. ETIMO: dal lat. potestatīvu(m), v. anche 1potestà, cfr. fr. potestatif … Dizionario italiano
prelazione — pre·la·zió·ne s.f. 1. TS dir. posizione di precedenza, priorità o preferenza nell acquisizione di un bene o di un diritto o in base a una diretta norma di legge o a un atto di scelta limitatamente discrezionale: patto di prelazione, causa di… … Dizionario italiano
discretivo — {{hw}}{{discretivo}}{{/hw}}agg. 1 (lett.) Che serve a discernere: giudizio –d. 2 (raro) Discrezionale … Enciclopedia di italiano