-
1 DISCOLOR
[V]DECOLORO (-ARE -AVI -ATUM) -
2 Разноцветный
- discolor; diversicolor; versicolor; varius (autumnus; flores); varianus; multicolor; -
3 abstechen
abstechen, I) v. tr.: 1) herabstechen, deicere. – 2) durch Stechen absondern; z. B. die Kehle a., iugulare alqm: Rasen a., caespitem circumcīdere: einen Fluß a., flumen avertere. – II) v. intr. (auffallend) verschieden sein: differre. – discrepare, gegeneinander, inter se (nicht in Einklang stehen). – abstechend, dispar (eig. u. uneig.). – discolor (eig. verschiedenfarbig). – diversus (uneig., verschieden). – Abstecher, deverticulum. – einen A. wohin machen, devertere in locum, ad alqm.
-
4 gleichfarbig
gleichfarbig, concolor (gleichfarbig untereinander, Ggstz. discolor). – eiusdem coloris. eodem colore (von derselben Farbe wie eine andere Sache).
-
5 scheckig
-
6 verschiedenfarbig
-
7 Многоцветный
- multicolor; multicolorius; versicolor; discolor; polychromus; -
8 змея, разноцветная ночная
1. LAT Hypsiglena discolor (Günther)2. RUS разноцветная ночная змея f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Северная Америка, Центральная АмерикаVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > змея, разноцветная ночная
-
9 псевдолептодейра Гюнтера
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > псевдолептодейра Гюнтера
-
10 жужжало разноцветный
1. LAT Bombylius discolor Mik2. RUS жужжало m разноцветный3. ENG —4. DEU bunter Wollschweber m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > жужжало разноцветный
-
11 мечник обыкновенный
2. RUS мечник m обыкновенный3. ENG long-winged cone-head4. DEU langflügelige Schwertschrecke f5. FRA conocéphalus m brunVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > мечник обыкновенный
-
12 хрущик продолговатый закавказский
1. LAT Adoretus discolor Faidermann2. RUS хрущик m продолговатый закавказский3. ENG —4. DEU —5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > хрущик продолговатый закавказский
-
13 DIFFERENT
[A]SEPARATUS (-A -UM)DISSIMILIS (-E)DISPAR (-ARIS)DISPARILIS (-E)INAEQUALIS (-E)DISCOLOR (-ORIS)DISCORS (-CORDIS)DISSONUS (-A -UM)DIVERSUS (-A -UM)DIVORSUS (-A -UM)DISIUNCTUS (-A -UM)DISJUNCTUS (-A -UM)[PRON]ALIUS (ALIA ALIUD)- BE ALTOGETHER DIFFERENT- BECOME DIFFERENT- BE DIFFERENT- BE DIFFERENT FROM- GO DIFFERENT WAYS- HAVING A DIFFERENT FATE- IN DIFFERENT DIRECTIONS- IN DIFFERENT PLACES- RUN DIFFERENT WAYS- TURNED DIFFERENT WAYS -
14 PARTI-COLORED
[A]DISCOLOR (-ORIS)VERSICULOR (-ORIS)VARIUS (-A -UM) -
15 PARTI-COLOURED
[A]DISCOLOR (-ORIS)VARIUS (-A -UM)VERSICULOR (-ORIS) -
16 VARICOLORED
[A]DISCOLOR (-ORIS) -
17 VARICOLOURED
[A]DISCOLOR (-ORIS) -
18 VARIED
[A]MULTIGENERIS (-E)MULTIGENUS (-A -UM)MULTIPLICABILIS (-E)MULTIJUGUS (-A -UM)MULTIIUGUS (-A -UM)MULTIJUGIS (-E)MULTIIUGIS (-E)DISTINCTUS (-A -UM)VARIUS (-A -UM)DISCOLOR (-ORIS)DIVERSUS (-A -UM)DIVORSUS (-A -UM)DISIUNCTUS (-A -UM)DISJUNCTUS (-A -UM) -
19 VARIEGATED
[A]VARIUS (-A -UM)DISCOLOR (-ORIS)- IN A VARIEGATED MANNER -
20 VARIOUS
[A]MULTIGENERIS (-E)MULTIGENUS (-A -UM)MULTIPLICABILIS (-E)MULTIJUGUS (-A -UM)MULTIIUGUS (-A -UM)MULTIJUGIS (-E)MULTIIUGIS (-E)DISTINCTUS (-A -UM)VARIUS (-A -UM)DISCOLOR (-ORIS)DIVERSUS (-A -UM)DIVORSUS (-A -UM)DISIUNCTUS (-A -UM)DISJUNCTUS (-A -UM)MULTIMODUS (-A -UM)
См. также в других словарях:
discolor — (del lat. «discŏlor, ōris»; ant.) adj. De varios *colores. * * * discolor. (Del lat. discŏlor, ōris). adj. desus. De varios colores … Enciclopedia Universal
Discolor — Dis*col or, v. t. [imp. & p. p. {Discolored}; p. pr. & vb. n. {Discoloring}.] [OE. descolouren, OF. descolorer, F. d[ e]colorer, fr. L. dis + cololare, coloratum, to color, color color. See {Color}.] [Written also {discolour}.] 1. To alter the… … The Collaborative International Dictionary of English
discolor — (Del lat. discŏlor, ōris). adj. desus. De varios colores … Diccionario de la lengua española
discolor — [dis kul′ər] vt., vi. [ME discolouren < OFr descolourer < ML discolorare < L discolor, of another color: see DIS & COLOR] to change in color as by fading, streaking, or staining … English World dictionary
Discŏlor — (lat.), bunt, ungleich gefärbt; Discoloriren, ver , entfärben; Discoloration, Ver , Entfärbung, Verschießen der Farben … Pierer's Universal-Lexikon
Discolor — Discolor, lat., bunt; Discoloration, Verfärbung; discoloriren, verfärben … Herders Conversations-Lexikon
discolor — index stain, tarnish Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
discolor — (v.) late 14c., from O.Fr. descolorer, from des (see DIS (Cf. dis )) + colorer to color, from L. colorare (see COLORATION (Cf. coloration)) … Etymology dictionary
discolor — (Amer.) dis·col·or || dɪs kÊŒlÉ™ v. change the color of, stain; fade, (also discolour) … English contemporary dictionary
discolor — [v] fading, dirtying of hue besmear, besmirch, blot, defile, mar, mark, rust, smear, soil, stain, streak, sully, tar, tarnish, tinge; concepts 250,469 Ant. brighten, color … New thesaurus
discolor — verb Etymology: Middle English discolouren, from Anglo French desculurer, from Late Latin discolorari, from Latin discolor of another color, from dis + color color Date: 14th century transitive verb to alter or change the hue or color of… … New Collegiate Dictionary