-
1 discharging tube
- discharging tube
- nспускная [сливная] труба; отводящая труба
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > discharging tube
-
2 discharging tube
dis.char.ging tube[distʃ'a:dʒiŋ tju:b] n Tech 1 bocal de descarga. 2 embocadura. -
3 discharging tube
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > discharging tube
-
4 discharging tube
-
5 discharging tube
1) Техника: разрядная трубка, сливная труба2) Строительство: отводящая труба, спускная труба3) Железнодорожный термин: разрядная труба4) Автомобильный термин: сточная труба5) Металлургия: отводящая трубка6) Электроника: газоразрядная трубка7) Автоматика: выпускная труба -
6 discharging tube
-
7 discharging tube
сточная труба; выпускная труба* * *спускная [сливная] труба; отводящая труба -
8 discharging tube
1) сточная труба; разрядная трубка2) сточная труба; выпускная труба; отводящая труба; газоразрядная трубка -
9 Discharging tube
இறக்கற் குழாய் -
10 fuel-element discharging tube
канал разгрузки тепловыделяющих элементов ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fuel-element discharging tube
-
11 glow-discharging tube
Техника: лампа тлеющего разряда -
12 tube
- tube
- n1. труба; трубка; гильза
2. канал замкнутого профиля
3. тоннель
- aerofin tube
- dall tube
- diffuser tube
- discharging tube
- displacement tube
- dredging tube
- finned tube
- heat tube
- immersed tube
- level tube
- luminous tube
- objective tube
- Pitot tube
- pivot tube
- sample tube
- seamless tube
- smoke tube
- spiral-fin tube
- spiral lockseam tube
- thin-shell hollow tube
- thin-shell tube
- underwater tube
- vacuum sampling tube
- Venturi tube
- vortex tube
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
13 tube
1) труба; трубка; гильза; тубус2) туннель подземной железной дороги; метрополитен•- air tube - air pump tube - aspirating tube - bent tube - branch tube - bubble tube - bundle of tubes - casing tube - coiled tubes - collecting tube - converging tube - dipper tube - discharging tube - diverging tube - draft tube - drain tube - drawndown tube - drive tube - feed tube - fin tube - flame tube - flexible tube - guide tube - immersion tube - inlet tube - leaky tube - level tube - lining tube - low-fin tube - L-shape tube - neon tube - Pitot tube - polyethylene tube - ribbed tube - riffled tube - riser tube - rust-eaten tube - scaffold tubes - seamless tube - shaped tube - smoke tube - socketed tube - solid-drawn tube - spiral seam tubes - split tube - sucking tube - supply tube - ventilation tube - Venturi tube - welded tube - weldless tube - well tube* * *1. труба; трубка; гильза2. канал замкнутого профиля3. тоннель- aerofin tube
- dall tube
- diffuser tube
- discharging tube
- displacement tube
- dredging tube
- finned tube
- heat tube
- immersed tube
- level tube
- luminous tube
- objective tube
- Pitot tube
- pivot tube
- sample tube
- seamless tube
- smoke tube
- spiral-fin tube
- spiral lockseam tube
- thin-shell hollow tube
- thin-shell tube
- underwater tube
- vacuum sampling tube
- Venturi tube
- vortex tube -
14 discharging
выгрузка; разгрузка; выпуск; опорожнение; разрядка; истечение, сток; спуск; разрядка; II нагнетательный (о насосе); разгрузочный; выпускной; спускной- discharging cock - discharging device - discharging door - discharging gear - discharging latch - discharging loader - discharging of brakes - discharging platform - discharging rate - discharging roller - discharging roller table - discharging spout - discharging test - discharging tube -
15 tube
1) труба; трубка || придавать трубчатую форму3) лампа, электронная лампа4) баллон6) тубус ( микроскопа)•to telescope over tube — телескопически устанавливать на трубу (напр. другую трубу)
- air tube- amplifier tube
- bar guide tube
- barstock tube
- beam storage tube
- bent tube
- braided tube
- branch tube
- cathode-ray storage tube
- centrifugal-cast tube
- choke tube
- cold-deformed tube
- cold-drawn tube
- cold-rolled tube
- cold-worked tube
- compensating tube
- condenser tube
- delivery tube
- discharge tube
- discharging tube
- display tube
- distance tube
- double-sided scoop tube
- draft tube
- draw tube
- drilling tube
- drive tube
- electron tube
- electron-beam tube
- electronic tube
- electron-ray tube
- exhaust tube
- feed tube
- fin-type tube
- flame tube
- flash tube
- flexible metal tube
- flexible tube
- gas-filled tube
- ground tube
- guide tube
- gun tube
- header tube
- hollow drilling tube
- hot-deformed tube
- hot-drawn tube
- hot-forged tube
- hot-pressed tube
- hot-rolled tube
- hot-worked tube
- image intensifier and converter tube
- impact tube
- inlet tube
- insertion tube
- memory tube
- metal tube
- oiling tube
- outlet tube
- photoelectric tube
- Pitot static tube
- Pitot tube
- planar tube
- polished tube
- protecting tube
- rapid inversion laser tube
- reinforced tube
- return tube
- ribbed tube
- rolled-up soldered tube
- scoop tube
- seamless tube
- sharpened tube
- slide tube
- sliding scoop tube
- soldered tube
- sound-absorbent lined guide tube
- spacing tube
- steam tube
- stock tube
- storage tube
- thrust tube
- torque tube
- truncated Venturi tube
- T-tube
- two-layer soldered tube
- vacuum tube
- warm-drawn tube
- warm-rolled tube
- warm-worked tube
- water tube
- welded tube
- weld-free tube
- weldless tube
- xenon laser tube
- X-ray tubeEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > tube
-
16 discharge tube
= discharging tube1) сточная труба; выпускная труба; отводящая труба2) эл. газоразрядная трубкаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > discharge tube
-
17 bent tube
1) изогнутая труба; коленчатая труба; колено2) коленчатая труба; колено трубы; погнутая труба; изогнутая труба- branch tube - bubble tube - casing tube - centrifugal-cast tube - coiled tubes - cold-deformed tube - cold-drawn tube - cold-rolled tube - compensating tube - condenser tube - converging tube - dipper tube - draw tube - drawndown tube - drilling tube - drive tube - fin tube - ground tube - guide tube - header tube - hollow drilling tube - hot-deformed tube - hot-drawn tube - hot-forged tube - hot-pressed tube - hot-rolled tube - hot-worked tube - immersion tube - impact tube - L-shape tube - leaky tube - lining tube - low-fin tube - mixing tube -
18 suction-tube dredge
-
19 канал разгрузки тепловыделяющих элементов ядерного реактора
канал разгрузки тепловыделяющих элементов ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > канал разгрузки тепловыделяющих элементов ядерного реактора
-
20 лампа тлеющего разряда
1) Medicine: glow discharge indicator, glow lamp2) Engineering: aeolight (для звукозаписи), gas-discharge lamp, glow-discharge lamp, glow-discharge tube, glow-discharging tube, negative glow lamp3) Construction: glim lamp4) Telecommunications: modulation-glow tube5) Electronics: cold-cathode glow-discharge tube, glow-discharge cold-cathode tube, glow-lamp6) Astronautics: glow tube7) Polymers: glow (-discharge) lampУниверсальный русско-английский словарь > лампа тлеющего разряда
См. также в других словарях:
discharging tube — išlydžio vamzdis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. discharge tube; discharging tube vok. Entladungsröhre, f; Entladungsrohr, n rus. разрядная труба, f pranc. tube de décharge, m … Fizikos terminų žodynas
tube de décharge — išlydžio vamzdis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. discharge tube; discharging tube vok. Entladungsröhre, f; Entladungsrohr, n rus. разрядная труба, f pranc. tube de décharge, m … Fizikos terminų žodynas
Tube chain conveyor — A tube chain conveyor is a convenient way for conveying bulk material from one location to another, and also multi axially.Tube chain conveyors are used for transporting, feeding, dosing, distributing and discharging pourable bulk materials.The… … Wikipedia
discharge tube — išlydžio vamzdis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. discharge tube; discharging tube vok. Entladungsröhre, f; Entladungsrohr, n rus. разрядная труба, f pranc. tube de décharge, m … Fizikos terminų žodynas
Video camera tube — In older video cameras, before the mid to late 1980s, a video camera tube or pickup tube was used instead of a charge coupled device (CCD) for converting an optical image into an electrical signal. Several types were in use from the 1930s to the… … Wikipedia
blowing tube — Blowtube Blow tube , n. 1. A blowgun. Tylor. [1913 Webster] 2. A similar instrument, commonly of tin, used by boys for discharging paper wads and other light missiles. [1913 Webster] 3. (Glassmaking) A long wrought iron tube, on the end of which… … The Collaborative International Dictionary of English
Safety tube — Safety chain Safety chain (a) (Railroads) A normally slack chain for preventing excessive movement between a truck and a car body in sluing. (b) An auxiliary watch chain, secured to the clothes, usually out of sight, to prevent stealing of the… … The Collaborative International Dictionary of English
Priming tube — Priming Prim ing, n. 1. The powder or other combustible used to communicate fire to a charge of gunpowder, as in a firearm. [1913 Webster] 2. (Paint.) The first coating of color, size, or the like, laid on canvas, or on a building, or other… … The Collaborative International Dictionary of English
Entladungsrohr — išlydžio vamzdis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. discharge tube; discharging tube vok. Entladungsröhre, f; Entladungsrohr, n rus. разрядная труба, f pranc. tube de décharge, m … Fizikos terminų žodynas
Entladungsröhre — išlydžio vamzdis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. discharge tube; discharging tube vok. Entladungsröhre, f; Entladungsrohr, n rus. разрядная труба, f pranc. tube de décharge, m … Fizikos terminų žodynas
išlydžio vamzdis — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. discharge tube; discharging tube vok. Entladungsröhre, f; Entladungsrohr, n rus. разрядная труба, f pranc. tube de décharge, m … Fizikos terminų žodynas