-
1 вносить дисгармонию
vgener. disarmonizzare (ù+A) -
2 вносить разногласие
vliter. disarmonizzare (ù+A) -
3 дисгармонировать
-
4 не гармонировать
prepos.gener. disarmonizzare, non essere in carattere -
5 расходиться
см. разойтись* * *I расход`итьсясов. разг.1) ( втянуться в ходьбу) avezzarsi a camminare2) перен. ( дойти до крайней степени) sfrenarsi; darsi / abbandonarsi (alla collera, all'allegria, ecc)3) тж. перен. (о линиях, лучах) divergere vi (e); discordare vi (a), dissentire vi (a), contrastare vi (a)4) перен.II расх`одитьсянесов.см. разойтись* * *v1) gener. discostare (c+I), incrociarsi, scordare (во мнениях), separarsi (о супругах), sfollare (о толпе), sfollare, dinodarsi (в месте соединения), discrepare (во мнениях и т.п.), disgustarsi, dissentire (c+I; во мнениях и т.п.), dissonare (ñ), divergere, dividersi, lasciarsi, sciogliersi, scompagnarsi, separarsi2) liter. disarmonizzare (во мнениях, взглядах и т.п.), divergere (во мнениях и т.п.)
См. также в других словарях:
disarmonizzare — di·sar·mo·niz·zà·re v.tr. e intr. BU v.tr., rendere poco armonico | v.intr. (avere) non essere in armonia {{line}} {{/line}} DATA: av. 1685. ETIMO: der. di armonizzare con 2dis … Dizionario italiano
disarmonizzato — di·sar·mo·niz·zà·to p.pass., agg. → disarmonizzare, disarmonizzarsi … Dizionario italiano
