-
61 право принимать решения принадлежит директору
Универсальный русско-немецкий словарь > право принимать решения принадлежит директору
-
62 председатель районного ила окружного суда
nlaw. Direktor des Kreis / Bezirksgerichtes (ÃÄÐ)Универсальный русско-немецкий словарь > председатель районного ила окружного суда
-
63 президент фирмы
nf.trade. Direktor einer Firma, Präsident einer Firma -
64 программа-директор
ncomput. Direktor -
65 программа-резидент
ncomput. Direktor (часть управляющей программы, постоянно находящаяся в оперативной памяти машины), feststehendes gespeichertes Programm, residentes Programm -
66 работать заместителем директора
Универсальный русско-немецкий словарь > работать заместителем директора
-
67 руководитель
n1) gener. Anführer, Anleiter, Ausbilder (тж. воен.), Betreuer -in, Chef, Direktor, Dirigent (õîðà), Führer, Reisebegleiter (туристической группы), Leiter2) Av. Führer (напр. полётов)3) colloq. Macher4) law. Führungskader, Kader für leitende Funktion, Kader für leitende Funktionen, Leitungskader, Manager, Oberhaupt, führende Persönlichkeit, führender Repräsentant5) econ. Leiterpersönlichkeit6) mus. (оркестра) Bandleiter7) busin. Entscheidungsträger8) manag. Führungskraft9) pompous. Lenker10) f.trade. Verwalter11) shipb. Leiter (m, f) -
68 статья написана нашим директором
Универсальный русско-немецкий словарь > статья написана нашим директором
-
69 технический директор
Универсальный русско-немецкий словарь > технический директор
-
70 фонд директора
necon. Direktor(en)fonds, Direktorenfonds -
71 директор
bestyrer, direktør, styrer -
72 начальник
befalhavende, befalhaver, direktør, overhode, overmann, prinsipal -
73 руководитель
anfører, bestyrer, direktør, formann, forstander, leder, mentor, prinsipal, rettleder, sjef, styrer, veileder -
74 директор
-
75 коммерческий директор
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > коммерческий директор
-
76 технический директор
мtechnischer Direktor (m)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > технический директор
-
77 финансовый директор
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > финансовый директор
-
78 директорша
sb f1 kvindelig direktør2 direktørfrue. -
79 начальник
sb. chef, direktør, overhoved, kontorchef, bannerfører, fører, høvding, leder* * *sb mchef\начальникстанций stationsforstander; начальникцеха værkfører. -
80 обязанность
sb. forpligtigelse, pligt* * *sb fpligt, forpligtelseисполняющий -и директора fungerende, konstitueret direktør, rektor.
См. также в других словарях:
Direktor(in) — Direktor(in) … Deutsch Wörterbuch
Direktor — (lat.) bezeichnet: Menschen in Führungspositionen: Direktor, den Leiter eines Unternehmens oder Unternehmensbereiches, siehe Manager (Wirtschaft) Direktor, den Leiter eines Gymnasiums bzw. einer Gesamtschule, in Österreich den Leiter jeder… … Deutsch Wikipedia
direktor — dìrektor m DEFINICIJA 1. onaj koji u radnoj, činovničkoj hijerarhiji upravlja ustanovom, poduzećem ili važnom jedinicom u organizaciji rada ili djelatnosti [generalni direktor; tehnički direktor]; ravnatelj, upravitelj 2. agr. a. naziv za neke… … Hrvatski jezični portal
Direktor — Sm std. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus spl. dīrēctor Lenker, Leiter , Nomen agentis von l. dīrigere richten, lenken . Teilweise neben der französischen Entsprechung Direkteur. Femininum: Direktrice (veraltet); Abstraktum: Direktion;… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Direktor — (lat.), Vorsteher, Leiter einer Anstalt, Behörde etc.; Direktorat, Amt oder Amtslokal eines Direktors; direktorial, vom D. ausgehend, dazugehörig … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Diréktor — (lat.), Leiter, Vorsteher; Direktorāt, Amt oder Amtsraum eines D.; direktoriāl, zum D. gehörig … Kleines Konversations-Lexikon
dìrektor — m (direktòrica ž) 1. {{001f}}onaj koji u radnoj, činovničkoj hijerarhiji upravlja ustanovom, poduzećem ili važnom jedinicom u organizaciji rada ili djelatnosti; upravitelj, ravnatelj [generalni ∼; tehnički ∼] 2. {{001f}}agr. a. {{001f}}naziv za… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Direktor — »Leiter, Vorsteher«: Das Fremdwort, das Anfang des 16. Jh.s aus lat. director entlehnt wurde, gehört zu lat. dirigere (vgl. ↑ dirigieren). – Dazu Direktorium »Vorstand, leitende Behörde« (Anfang 16. Jh.; aus spätlat. directorium »vorgeschriebener … Das Herkunftswörterbuch
Direktor — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Direktorin … Deutsch Wörterbuch
diréktor — 1 ja m (ẹ) uslužbenec, ki vodi podjetje, zavod ali ustanovo: izvoliti direktorja; določiti, pog. postaviti koga za direktorja; gimnazijski direktor ravnatelj; direktor gostinskega podjetja upravnik; razpisati mesto direktorja; pomočnik… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Direktor — Rektor * * * Di|rek|tor [di rɛkto:ɐ̯], der; s, Direktoren [dirɛk to:rən]: männliche Person, die eine Institution, eine Behörde, ein Unternehmen leitet: der Direktor der Schule, der Bank. Syn.: ↑ Boss (ugs.), ↑ Chef, 1↑ Leiter. Zus.: Bankdirektor … Universal-Lexikon