-
1 административное право
direito administrativo, direito da administração pública -
2 авторские права
-
3 исключительное право
-
4 каноническое право
-
5 право застройки
-
6 право предпочтения
direito de preferência (neg.)Русско-португальский словарь терминов металлургии, горных работ и геологии > право предпочтения
-
7 брать на откуп
ист = взять на откуп arrendar vt; ( присвоить себе исключительное право) atribuir-se o direito exclusivo -
8 быть вправе
-
9 верх
м( верхняя часть) alto m, parte de cima, cimo m, ( горы) topo m; cume m; ( экипажа) tejadilho m, capota f; ( одежды) lado de fora; lado direito ( лицевая сторона); мн (высшая степень, предел) cúmulo m, auge m, ápice m, o máximo de perfeição -
10 вкривь и вкось
( беспорядочно) a esmo, de qualquer jeito; ( кое-как) a torto e a direito -
11 вправе
-
12 де-юре
нрч кнжнde jure, de direito -
13 доктор права
-
14 заслужить
сов( быть достойным) merecer vt; merecer vt, ser digno de, ter direito a; рзг ( заработать) ganhar vt, receber vt -
15 лицевой
-
16 лицо
сrosto m, cara f, fisionomia f, face f; personalidade f, face f; pessoa f, indivíduo m; personalidade f; figurão fam; ( лицевая сторона) face f; ( материи) direito m; грм pessoa f- частное лицо
- подставное лицо
- действующее лицо
- главное действующее лицо
- должностное лицо••- от лица кого-л
- лицом к лицу
- перед лицом
- сказать что-л в лицо
- знать кого-л в лицо
- показать товар лицом
- измениться в лице
- невзирая на лица -
17 местничество
с истdireito de linhagem; ( соблюдение узкоместных интересов) apego aos interesses locais (da região, da empresa) -
18 наука
жciência f; ( естественная) ciências fpl; ( гуманитарная) humanidades fpl; ( юридическая) direito m; (навыки, знания) ciência f, conhecimento m, saber m; (урок, назидание) lição f -
19 получить права гражданства
прн adquirir direito de cidadania -
20 право
сdireito m; ввдн сл ( в самом деле) verdadeiramente, mesmo; oral; ( честное слово) palavra f (de honra)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
direito — adj. 1. Que corresponde à distância mais curta entre dois pontos. = RETO 2. Ser curvas nem irregularidades. ≠ SINUOSO, TORTO 3. Que fica à direita. 4. Que está de pé. = APRUMADO 5. [Figurado] Justo, reto; acertado. 6. Que está bem, que está como … Dicionário da Língua Portuguesa
direito — 1. Isto não está direito. (correto) ◘ This is not right. 2. Ele está na faculdade de direito. (estudo das leis) ◘ He is going to law school … Palavras de múltiplo sentido
Direito tem quem direito anda — Direito tem quem direito anda. (Bras net, BA) … Provérbios Brasileiras
Faculdade de Direito do Recife — The Faculty of Law of Recife, now called Faculty of Law of the Federal University of Pernambuco, (formerly in Portuguese Faculdade de Direito do Recife and now Faculdade de Direito da Universidade Federal de Pernambuco ) is a law school in the… … Wikipedia
Faculdade de Direito da Universidade de São Paulo — Faculty of Law of the University of São Paulo (in Portuguese: Faculdade de Direito da Universidade São Paulo, also known as Faculdade de Direito do Largo de São Francisco) is an institution of higher education and research in the field of Law… … Wikipedia
Grupo Desportivo Direito — Rugby team teamname = Direito fullname = Grupo Desportivo Direito founded = 1952 ground = Monsanto capacity = 400 chairman = Armando Leite Santos coach = Daniel Hourcade / Frederico Sousa league = Campeonato Nacional Honra/Super Bock season =… … Wikipedia
GRUPO DESPORTIVO DIREITO — de Lisboa Grupo Desportivo Direito Club fondé en Couleurs Orange et noi … Wikipédia en Français
Grupo Desportivo Direito — de Lisboa Grupo Desportivo Direito Club fondé en Couleurs Orange et noi … Wikipédia en Français
Grupo Desportivo Direito De Lisboa — Grupo Desportivo Direito Club fondé en Couleurs Orange et noi … Wikipédia en Français
Grupo desportivo direito — de Lisboa Grupo Desportivo Direito Club fondé en Couleurs Orange et noi … Wikipédia en Français
Grupo desportivo direito de lisboa — Grupo Desportivo Direito Club fondé en Couleurs Orange et noi … Wikipédia en Français