-
1 dilazione
-
2 dilazione
-
3 dilazione
dilazione s.f. 1. ( rinvio) délai m. 2. ( ritardo) retard m.: dilazione nella consegna retard de livraison. 3. ( Comm) ( differimento) prorogation, report m.: dilazione di pagamento report de paiement. 4. ( Comm) ( divisione) échelonnement m., étalement m. -
4 dilazione
dilazionedilazione [dilat'tsio:ne]sostantivo FemininAufschub Maskulin; finanza Stundung Feminin; giurisprudenza Dilation FemininDizionario italiano-tedesco > dilazione
5 dilazione
(s.) frist6 dilazione
f extension* * *dilazione s.f. delay, extension, respite: una dilazione di una settimana, a week's delay; (comm.) concedere, ottenere una dilazione di pagamento, to grant, to obtain a delay (o an extension) of payment; domandare una dilazione, to ask for an extension; senza dilazione, without delay; non possiamo concedervi un'ulteriore dilazione, we cannot grant you a further respite // (trib.) dilazione di pagamento dell'imposta, duty deferment.* * *[dilat'tsjone]* * *dilazione/dilat'tsjone/sostantivo f.(di scadenza) delay; (di pagamento) deferment, respite.7 dilazione
fsenza dilazione — без промедления, незамедлительно
8 dilazione
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > dilazione
9 dilazione
10 dilazione
f.senza dilazioni — безотлагательно (avv.)
11 dilazione
ж.* * *сущ.общ. затягивание, откладывание, отсрочка12 dilazione sf
[dilat'tsjone]13 dilazione
sf [dilat'tsjone]14 dilazione
f erteleme15 dilazione di pagamento
16 dilazione di pagamento
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > dilazione di pagamento
17 dilazione di una settimana
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > dilazione di una settimana
18 dilazione del pagamento
сущ.фин. отсрочка платежаИтальяно-русский универсальный словарь > dilazione del pagamento
19 dilazione di ammortamento
сущ.экон. отсрочка погашения (кредита)Итальяно-русский универсальный словарь > dilazione di ammortamento
20 dilazione di pagamento di x anni
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > dilazione di pagamento di x anni
См. также в других словарях:
dilazione — /dila tsjone/ s.f. [dal lat. dilatio onis ]. 1. [spostamento in avanti del termine per l esecuzione di qualcosa: ottenere una d. nel pagamento ] ▶◀ e ◀▶ [➨ differimento]. 2. (estens.) [metodo di pagamento differito o in più quote]… … Enciclopedia Italiana
dilazione — di·la·zió·ne s.f. CO 1. il dilazionare e il suo risultato 2. estens., rinvio nel tempo, proroga: chiedere, concedere una dilazione, ottenere una dilazione di pagamento Sinonimi: aggiornamento, differimento, proroga, rinvio. 3. TS fon. →… … Dizionario italiano
dilazione — (диляция, уподобление | dilation | Dilation | dilation | dilazione) Перенос свойств одного звука на другой звук – либо предыдущий в силу предвосхищения, либо последующий в силу инерции. Диляция гласных (dilation vocalique) есть явление, более… … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
dilazione — {{hw}}{{dilazione}}{{/hw}}s. f. Differimento, proroga | Durata della proroga … Enciclopedia di italiano
dilazione — pl.f. dilazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
dilazione — s. f. prolungamento, protrazione, rateizzazione, scaglionamento (fig.) □ differimento, proroga, procrastinazione, rinvio, aggiornamento, rimando, indugio, ritardo, sospensione temporanea, sospensiva, moratoria CONTR. accelerazione, anticipo □… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
aggiornamento — ag·gior·na·mén·to s.m. CO 1. l aggiornare, l aggiornarsi, il tenere o il rendere aggiornato: l aggiornamento dei registri, degli archivi, aggiornamento di un enciclopedia, aggiornamento professionale 2. estens., rinnovamento, ammodernamento: l… … Dizionario italiano
диляция — См. dilazione … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
уподобление — См. dilazione … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
dilation — См. dilazione … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
Dilation — См. dilazione … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский