-
21 залежи
1) Geology: deposits, diggings (полезных ископаемых), reserves (природных ресурсов)2) Oil: shoe strings3) Audit: reservoir (полезных ископаемых)4) leg.N.P. deposit (mining law), deposits (mining law) -
22 золотой прииск
1) General subject: digging, gold-mine, goldfield, placer, gold-field2) Geology: gold field, green coal, placer deposit3) Engineering: gold mine4) Mining: diggings, gravel mine -
23 золотопромывальные участки, расположенные на барах и разрабатываемые при мелкой воде
Geology: bar diggingsУниверсальный русско-английский словарь > золотопромывальные участки, расположенные на барах и разрабатываемые при мелкой воде
-
24 ископаемые
3) Oil: rock products, solid fossil fuels4) Sakhalin energy glossary: fossil minerals -
25 квартира
1) General subject: accommodation unit, apartment, billet, decker, flat (расположенная на одном этаже), houseroom, lodging, lodgings, lodgment, quarters, rental, room, rooms, tenement (снимаемая семьёй), flat (расположенная в одном этаже), residence, unit (в многоквартирном доме), aprtm (сокр. от 'apartment')3) Slang: crib4) Military: lodgement6) Construction: abode, concameration, dwelling unit, flat (в одном уровне), quarter7) British English: chamber8) Accounting: residency9) Australian slang: home unit (одно из отдельных жилых помещений здания; часто является собственностью лица, проживающего в такой квартире)10) Architecture: apartment (в многоквартирном доме)11) Irish: Gaff13) Jargon: hangout14) Sociology: dwelling15) Business: accommodation, house16) Makarov: cantonment -
26 комната
1) General subject: apartment, chamber (гл. обр. спальня), diggings (снимаемое жилье), pad, pair (второй элемент сложных слов), room, stanza, place2) Construction: concameration3) Architecture: stanzas6) Sakhalin energy glossary: (снимаемая) lodging7) Archaic: cabinet8) oil&gas: lodging -
27 копи
-
28 копь
3) Makarov: digging pit -
29 местность
1) General subject: community, country, district, locality, part, parts, place, reconstruction area, region, terrain, terrene, ground, spot, territory3) Military: land environment, topography4) Agriculture: (сельская) country5) Construction: site6) Insurance: Local7) Architecture: locale, moor, neighbourhood, surroundings8) Oil: lands, laying down10) Geophysics: area12) Makarov: situation -
30 место
1) General subject: PL, bench (в парламенте), berth, boot (to be in somebody's boots - быть на чьём-либо месте, в чьей-либо шкуре), cast (в телеге, повозке), corrigendum, digging, elbow room, elbow-room, hunting field, joint, kneeroom, local (действия), locus, office, package (багажа), passage (из книги и т. п.), place, point, poolside, position, post, quarter, reservation, room, saluting point, seat (в театре, на стадионе и т. п.), seating room (для сидения), shop around, site (происшествия и т.п.), sitting room, situation, space (в поезде, самолёте и т. п.), spot, stand, station, stead, (в сложных словах с греч. корнями) top-, (в сложных словах имеет значение) topo (с греч. корнями), appointment, groove2) Aviation: fix6) American: accommodations (в поезде, на пароходе), diggings, roomage, where (происшествия)7) Sports: placement (в соревновании)8) Military: site, station (по боевому расчёту)9) Engineering: accommodation (в поезде, на пароходе), habitat, locality, (в автобусе, в зале заседания) room (...часто употребляется французами), shipping item10) Bookish: lieu11) Agriculture: spacing12) Religion: lieu (Archaic for "place", "stead"), locus (Latin for "place")16) Australian slang: possie17) Architecture: job (работы), locale (действия), seat (в театре, в зале и т.п.), situation (расположения)18) Diplomatic term: scale, scene (события, происшествия и т.п.), seat (в правлении и т.п.)19) Cinema: slot20) Jargon: layout23) Advertising: scene (события), slot (в программе)24) Patents: focus25) Business: rank27) Oil&Gas technology PLC29) Automation: site (установки, сооружения)30) Makarov: article of luggage (багаж), rank (в ряду), seat (для сидения), the where31) SAP.fin. seat (ВЕАС) -
31 нора
-
32 общежитие
1) General subject: chummery, dormitory, home, hostel, hostel (особ. студенческое), social life, residence hall (http://en.wikipedia.org/wiki/Dormitory)2) Colloquial: frat house3) Engineering: boardinghouse4) Construction: hall (при университете), municipal residential facilities (из текста инвестиционного договора)5) Law: living community, hall of residence6) Economy: dormitory accommodation7) Jargon: diggings, scratch house (особенно для моряков)8) Sociology: boarding house, residential hotel9) Sakhalin energy glossary: overnight facilities10) leg.N.P. community, community life, society11) Christianity: cenobium -
33 промывка золота по отмелям рек
1) Geology: bar diggings2) Mining: bar diggingУниверсальный русско-английский словарь > промывка золота по отмелям рек
-
34 раскопки
-
35 рудник
1) General subject: bal, diggings, groove, mine, mining camp, pit, rabbet, metal mine2) Geology: coal producer, delf, mine camp, mining plant, winning3) Obsolete: minery4) Engineering: captive mine (принадлежащие потребителю полезных ископаемых), digging, ore working, underground mine5) Mining: combined mine, excavating plant (открытый), guag, gwag, ore mine, property, silicotic mine6) Metallurgy: producer -
36 элювиальные россыпи
Geology: dry diggingsУниверсальный русско-английский словарь > элювиальные россыпи
-
37 нора
жен.1) hole, burrow; form (зайца)выгонять из норы — ferret, unearth
кроличья нора — rabbit-hole, rabbit-burrow
2) (жилище, жилье) diggings -
38 жилище
home имя существительное:domicile (местожительство, домицилий, жилище, постоянное местожительство, место платежа по векселю, юридический адрес лица)mahal (жилище, летний дворец)сокращение:ldg. (жилище, квартира) -
39 район
-
40 копи
- 1
- 2
См. также в других словарях:
diggings — n. temporary living quarters. Syn: digs, domiciliation, lodgings, pad. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
diggings — [dig′iŋz, dig′inz] pl.n. 1. materials dug out 2. [often with sing. v.] a place where digging or mining, esp. gold mining, is done 3. Slang a) place, or locality b) one s lodging or quarters … English World dictionary
Diggings — The Diggings was a colloquial term used to describe the gold rush locations in Australia during the 1850s. Gold miners the diggers would describe their journey to the diggings and say they were at (or on) the diggings . Because of the speed at… … Wikipedia
diggings — noun plural Date: 1538 1. a place of excavating especially for ore, metals, or precious stones 2. material dug out 3. a. quarters, premises b. chiefly British lodgings for a student … New Collegiate Dictionary
diggings — /dig ingz/ for 1 3; /dig euhnz/ for 4, n. 1. (usually used with a sing. v.) a place where digging is carried on. 2. (used with a pl. v.) a mining operation or locality. 3. (used with a pl. v.) something that is removed from an excavation. 4.… … Universalium
diggings — noun a) Late 19th and early 20th C: accommodations; lodgings; the precursor to the slang digs. b) In the US, in the same time period: establishment … Wiktionary
diggings — Synonyms and related words: abysm, abyss, accommodations, bank, berth, chasm, coal mine, colliery, dig, digs, excavation, gold mine, gulf, housing, living quarters, lodging, lodgings, lodgment, mine, open cut, opencast, pit, quarry, quarters,… … Moby Thesaurus
diggings — dig|gings [ˈdıgıŋz] n [plural] a place where people are digging holes in the ground … Dictionary of contemporary English
diggings — dig·gings || dɪgɪŋz n. area where digging is taking place; mining project; mine; something that is dug from an excavation; digs, living quarters (British) … English contemporary dictionary
diggings — plural noun 1》 a site such as a mine or goldfield that has been excavated. ↘material that has been dug from the ground. 2》 Brit. informal, dated lodgings. [prob. referring to the land where a farmer digs (works) and, by extension, lives.] … English new terms dictionary
diggings — noun (plural) a place where people are digging for metal, especially gold … Longman dictionary of contemporary English