-
1 автоклав
-
2 экстрактор
-
3 метантенк
метантенк
Сооружение для анаэробного сбраживания осадка сточных вод, а также высококонцентрированных сточных вод при повышенных температурах
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > метантенк
-
4 метантенк двухступенчатый
метантенк двухступенчатый
Метантенк, состоящий из двух резервуаров, в одном из которых - герметичном, в анаэробных условиях и с подогревом происходит сбраживание, а в другом - открытом - досбраживание и уплотнение осадка сточных вод
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > метантенк двухступенчатый
-
5 септик
септик
Сооружение для механической очистки сточных вод отстаиванием с анаэробным сбраживанием их осадка
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > септик
-
6 автоклав
autoclave, cuve àpression, digesteur, marmite autoclave -
7 автоклав
-
8 девулканизатор
neng. chaudière de dévulcanisation, dévulcanisateur, digesteur -
9 девулканизационный котёл
1) eng. chaudière de dévulcanisation, dévulcanisateur2) resin. digesteurDictionnaire russe-français universel > девулканизационный котёл
-
10 метантенк
nplumb. digesteur de boues -
11 септик
n1) gener. fosse septique2) construct. fosse de digestion, fosse à fermentation, purificateur3) plumb. digesteur des boues, fosse à digestion -
12 септиктенк
-
13 экстрактор
-
14 метантенк
метантенк
Сооружение для анаэробного сбраживания осадка сточных вод, а также высококонцентрированных сточных вод при повышенных температурах
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > метантенк
-
15 метантенк двухступенчатый
метантенк двухступенчатый
Метантенк, состоящий из двух резервуаров, в одном из которых - герметичном, в анаэробных условиях и с подогревом происходит сбраживание, а в другом - открытом - досбраживание и уплотнение осадка сточных вод
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > метантенк двухступенчатый
-
16 септик
септик
Сооружение для механической очистки сточных вод отстаиванием с анаэробным сбраживанием их осадка
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > септик
-
17 метантенк
метантенк
Сооружение для анаэробного сбраживания осадка сточных вод, а также высококонцентрированных сточных вод при повышенных температурах
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метантенк
-
18 метантенк двухступенчатый
метантенк двухступенчатый
Метантенк, состоящий из двух резервуаров, в одном из которых - герметичном, в анаэробных условиях и с подогревом происходит сбраживание, а в другом - открытом - досбраживание и уплотнение осадка сточных вод
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метантенк двухступенчатый
-
19 септик
септик
Сооружение для механической очистки сточных вод отстаиванием с анаэробным сбраживанием их осадка
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > септик
См. также в других словарях:
digesteur — [ diʒɛstɶr ] n. m. • 1749; du lat. digestus ♦ Chim. Autoclave dont on se sert pour cuire, dissoudre certaines substances à haute température. Techn. Installation d assainissement dans laquelle les boues putrides des eaux usées et les déjections… … Encyclopédie Universelle
digesteur — DIGESTEUR. sub. m. Machine ou vase propre à cuire promptement des viandes, et à tirer de la gelée des os mêmes. Le Digesteur de Papin … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
DIGESTEUR — s. m. T. de Chimie. Vase dans lequel on peut élever l eau à une haute température sans qu elle bouille. L eau s échappe avec un très grand bruit de la marmite ou digesteur de Papin, au moment où on soulève la soupape. Le digesteur est propre à… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Digesteur — Cet article concerne la cuve industrielle. Pour l ustensile de cuisine, voir autocuiseur. Un digesteur désigne une cuve qui produit du biogaz grâce à un procédé de méthanisation des matières organiques. Sommaire 1 Conditions favorables … Wikipédia en Français
digesteur — (di jè steur) s. m. Vase de cuivre très épais, hermétiquement fermé au moyen d un couvercle assujetti par une forte vis de pression. Ce vase, construit pour retarder l évaporation des liquides et en élever la température beaucoup au delà du point … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Biométhanisation — Digesteur Un digesteur désigne une cuve qui produit du biogaz grâce à un procédé de méthanisation des matières organiques. Sommaire 1 Conditions favorables 2 Caractéristiques 3 Applications … Wikipédia en Français
Denis Papin — Pour les articles homonymes, voir Papin. Denis Papin … Wikipédia en Français
Urinator — Denis Papin Pour les articles homonymes, voir Papin. Denis Papin … Wikipédia en Français
Biogaz — Le biogaz est le gaz produit par la fermentation de matières organiques animales ou végétales en l absence d oxygène. Cette fermentation appelée aussi méthanisation se produit naturellement (dans les marais) ou spontanément dans les décharges… … Wikipédia en Français
Compost — Compostage Compostage de déchets de jardin en récipient aéré … Wikipédia en Français
Compostable — Compostage Compostage de déchets de jardin en récipient aéré … Wikipédia en Français
