-
1 влaстно
dictatorially -
2 diktátorsky
-
3 единовластно
-
4 diktatorisch
Adj. meist pej. dictatorial* * *dictatorial* * *dik|ta|to|risch [dIkta'toːrɪʃ]adjdictatorial* * *dik·ta·to·risch[dɪktaˈto:rɪʃ]I. adj dictatorialmit \diktatorischen Vollmachten with the authority of a dictatorII. adv like a dictator* * *1.(auch fig.) Adjektiv dictatorial2.adverbial dictatorially* * *diktatorisch adj meist pej dictatorial* * *1.(auch fig.) Adjektiv dictatorial2.adverbial dictatorially* * *adj.bossy n.dictatorial adj. adv.dictatorially adv. -
5 dictatorialmente
adv.dictatorially, autocratically.* * *ADV dictatorially* * *dictatorialmente advdictatorially -
6 властно
authoritatively, dictatorially* * *вла̀стно,нареч. authoritatively, dictatorially, domineeringly.* * *authoritatively, dictatorially -
7 ултимативно
categorically, dictatorially, peremptorily; as an ultimatum* * *ултиматѝвно,нареч. categorically, dictatorially, peremptorily; as an ultimatum.* * *categorically, dictatorially, peremptorily; as an ultimatum -
8 диктаторски
leg.N.P. dictatorially -
9 בעריצות
adv. tyrannically, despotically, oppressively, arbitrarily, dictatorially, tyrannously -
10 בצורה רודנית
tyrannically, dictatorially -
11 dyktatorski
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dyktatorski
-
12 autoritariamente
adv.1 in an authoritarian way, dictatorially.2 authoritatively, heavy-handedly, in an authoritarian way, imperiously.* * *► adverbio1 despotically* * ** * *Ex. When teachers respond authoritatively, it is because they feel they have lost control over the situation.----* actuar autoritariamente = flex + Posesivo + muscles.* * *Ex: When teachers respond authoritatively, it is because they feel they have lost control over the situation.
* actuar autoritariamente = flex + Posesivo + muscles.* * *autoritariamente advin an authoritarian way -
13 повелително
imperatively; imperiously, comman-dingly; peremptorily* * *повелѝтелно,нареч. imperatively; imperiously, commandingly; peremptorily; dictatorially.* * *imperatively;imperiously, comman-dingly; peremptorily -
14 prō
prō praep. with abl. [PRO-].—Of place, before, in front of, in face of: sedens pro aede Castoris: pro castris dimicare, Cs.: castra pro moenibus locata, L.: pro castris suas copias produxit, before the camp, Cs.: pro tectis aedificiorum, from the roofs, S.—Of conspicuous appearance or publicity, before, in the presence of, on, in, in front of: hac re pro suggestu pronuntiatā, coming forward on the tribune, Cs.: me significasse... idque pro tribunali, in open court: laudatus pro contione Iugurtha, before the assembled army, S.: pro contione litteras recitare, to the assembly, Cu.: uti pro consilio imperatum erat, in the council, S.: pro collegio pronuntiare, L.—Of defence or protection, for, in behalf of, in favor of, for the benefit of, in the service of, on the side of: contra omnia dici et pro omnibus: hoc non modo non pro me, sed contra me est potius: haec contra legem proque lege dicta, L.: labores dolorem pro patriā suscipere: pro patriā mori, H.: urbes pro hostibus et advorsum se opportunissumae, S.: et locus pro vobis et nox erit, L.—Of replacement or substitution, in the place of, instead of, for: ego pro te molam, T.: saepe et exin pro deinde et exinde dicimus: pro bene sano fictum vocamus, H.—Esp., in titles: pro consule in Ciliciam proficiscens, vice-consul: pro consulibus alqm mittere, non pro consule, instead of the consuls, not as proconsul: cum Alexandriae pro quaestore essem: pro magistro: ut, qui pro dictatore fuisset, dictator crederetur, L.—Of compensation, for, in exchange for, in return for: pro huius peccatis ego supplicium sufferam, T.: dimidium eius quod pactus esset, pro carmine daturum: id pro immolatis Romanis poenae hostibus redditum, L.: dedit pro corpore nummos, as a ransom, H.—Of equivalence, for, the same as, just as, as: hunc amavi pro meo, as my own, T.: qui mihi unus est pro centum milibus, of as much weight with me: quos pro nihilo putavit: pro occiso relictus, for dead: cum pro damnato esset, as good as condemned: neque recte neque pro bono facere (i. e. ita, ut pro bono habeatur), S.: pro vano nuntius audiri, as a boaster, L.—Esp., in phrases. —Pro eo, as an equivalent, just the same: sin minus, pro eo tamen id habeamus.—Pro eo atque, just the same as, even as: pro eo ac mereor, just as I deserve: pro eo ac debui, just as was my duty. —Pro eo quod, for the reason that, because: pro eo quod eius nomen erat magnā apud omnīs gloriā. —Of relation or proportion, for, in proportion, in comparison with, in accordance with, according to, conformably to, by virtue of: pro multitudine hominum angusti fines, Cs.: exercitum pro loco atque copiis instruit, S.: agere pro viribus: quia pro imperio palam interfici non poterat, in consideration of, L.: illum submovere pro imperio more maiorum, summarily, L.: satis pro imperio, dictatorially enough, T.: pro tuā prudentiā: pro tempore et pro re, according to time and circumstances, Cs.: pro facultatibus, N.—In phrases, with parte: quibus aliquid opis fortasse, pro suā quisque parte ferre potuisset, each according to his own measure of influence: pro meā tenui parte id defendere, to the best of my poor ability: pro virili parte, manfully: rerum gestarum memoriae pro virili parte consuluisse, i. e. to have done my share towards preserving, L.: beneficio plus quam pro virili parte obligatus, i. e. under more than personal obligations. —For pro ratā parte, see ratus.—With eo: pro magnitudine iniuriae, proque eo quod res p. temptatur, vindicare, as required by the fact that, etc.: pro antiquitate generis sui, pro eo, quod, etc., in view of the fact: ea pro eo, quantum in quoque sit ponderis, esse aestimanda, according to the weight of each.—Pro se quisque, each for himself, each in his measure, individually: pro se quisque quod ceperat adferebat: cum pro se quisque operam navare cuperet, Cs.: pro se quisque viri nituntur, V.* * *on behalf of; before; in front/instead of; for; about; according to; as, like -
15 dictatorialmente
• autocratically• dictatorially -
16 autorytarnie
adv. książk. dictatoriallyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > autorytarnie
-
17 autorytatywnie
adv. książk. [rozstrzygnąć, stwierdzić, ustalić] authoritatively; [rządzić] dictatoriallyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > autorytatywnie
-
18 dyktators|ki
adj. [rządy, metody, ton, zachowanie] dictatorial- zachowywać się/rządzić po dyktatorsku to act/rule dictatoriallyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dyktators|ki
-
19 استبد
اِسْتَبَدّ (بِـ): كانَ مُسْتَبِدّاً، تَحَكّمَ (في)to be or become arbitrary, despotic, tyrannical, autocratic; to rule tyrannically, manage dictatorially; to act autocratically; to tyrannize (over), oppress, domineer; to have one's own way (in) -
20 افتأت برأيه
اِفْتَأَتَ بِرَأيِهِ (على)to be or become opinionated, stubborn, obstinate; to act on one's own judgment; to be or become arbitrary, autocratic, despotic, tyrannical; to rule tyrannically, manage dictatorially; to oppress, tyrannize, domineer; to take violent measures against
- 1
- 2
См. также в других словарях:
dictatorially — adverb in an overbearingly domineering manner; as a dictator this manager acts dictatorially toward his colleagues • Syn: ↑autocratically, ↑magisterially • Derived from adjective: ↑autocratic (for: ↑autocratically) … Useful english dictionary
Dictatorially — Dictatorial Dic ta*to ri*al, a. [Cf. F. dictatorial.] 1. Pertaining or suited to a dictator; absolute. [1913 Webster] Military powers quite dictatorial. W. Irving. [1913 Webster] 2. Characteristic of a dictator; imperious; dogmatical;… … The Collaborative International Dictionary of English
dictatorially — adverb see dictatorial … New Collegiate Dictionary
dictatorially — See dictatorial. * * * … Universalium
dictatorially — adverb In a dictatorial manner … Wiktionary
dictatorially — adv. tyrannically, despotically oppressively … English contemporary dictionary
dictatorially — dic·ta·to·ri·al·ly … English syllables
dictatorial — dictatorially, adv. dictatorialness, n. /dik teuh tawr ee euhl, tohr /, adj. 1. of or pertaining to a dictator or dictatorship. 2. appropriate to, or characteristic of, a dictator; absolute; unlimited: dictatorial powers in wartime. 3. inclined… … Universalium
autocratically — adverb 1. in an overbearingly domineering manner; as a dictator this manager acts dictatorially toward his colleagues • Syn: ↑dictatorially, ↑magisterially • Derived from adjective: ↑autocratic, ↑dictatorial (for … Useful english dictionary
magisterially — adverb 1. in an authoritative and magisterial manner she spoke authoritatively • Syn: ↑authoritatively • Derived from adjective: ↑magisterial, ↑authoritative (for: ↑authoritatively) … Useful english dictionary
dictatorial — adjective Date: 1701 1. a. of, relating to, or befitting a dictator < dictatorial power > b. ruled by a dictator 2. oppressive to or arrogantly overbearing toward others • dictatorially adverb … New Collegiate Dictionary