-
1 diatribe
diatribe [djatʀib]feminine noun* * *djatʀibnom féminin diatribe ( contre against)* * *djatʀib nf* * *diatribe nf diatribe (contre against); se lancer dans une diatribe to launch into a diatribe.[djatrib] nom féminin -
2 attaque
attaque [atak]1. feminine noun• lancer or mener une attaque contre to launch an attack on• aller or monter à l'attaque to go into the attack• à l'attaque ! attack!• elle a été l'objet de violentes attaques dans la presse she came in for severe criticism from the press• avoir une attaque (cardiaque) to have a heart attack ; (hémorragie cérébrale) to have a stroke ; (d'épilepsie) to have a fit2. compounds* * *atak1) Armée attack2) (de banque, magasin) raid; ( de personne) attack5) Sport (au football, rugby) break; ( en course) break; (au tennis, golf) drive; ( en alpinisme) attempt; ( à la rame) beginning of a stroke6) Musique striking up••être or se sentir d'attaque — to feel on GB ou in US form
je ne me sens pas très d'attaque (colloq) le matin — I don't feel too lively in the morning
* * *atak nf1) (= agression) attack2) (cérébrale) stroke, [épilepsie] fit3)Je me sens d'attaque, ce matin. — I'm on form this morning.
* * *attaque nf1 Mil attack; attaque aérienne/terrestre air/land attack; attaque surprise surprise attack; attaque en force attack in force; passer à l'attaque to move onto the attack; lancer une attaque to launch an attack (contre on); à l'attaque! charge!;3 fig ( critique) attack; il s'est livré à une attaque en règle contre la presse he launched into a full-scale attack on the press; pas d'attaques personnelles! no personal comments!;5 Sport (au football, rugby) break; ( en course) spurt; (au tennis, golf) drive; ( en alpinisme) attempt; ( à la rame) beginning of a stroke; l'ailier a un bon jeu d'attaque/est reparti à l'attaque the winger GB ou wing US has a good attacking style/is attacking again;6 Mus striking up.être or se sentir d'attaque/tout à fait d'attaque to feel on GB ou in US form/on GB ou in US top form; être or se sentir (assez) d'attaque pour faire qch to feel up to doing sth; je ne me sens pas très d'attaque le matin I don't feel too lively in the morning.[atak] nom fémininb. (figuré) to attack, to go on the offensiveattaque aérienne air attack ou raidattaque à main armée [contre une banque] armed robberyil a été victime d'odieuses attaques dans les journaux he was subjected to scurrilous attacks in the newspaperspas d'attaques personnelles, s'il vous plaît let's not be personal please————————d'attaque locution adjectivale
См. также в других словарях:
diatribe — [ djatrib ] n. f. • 1734; « dissertation critique » 1558; lat. diatriba, gr. diatribê « discussion d école » ♦ Critique amère, violente, le plus souvent sur un ton injurieux. ⇒ attaque, factum, libelle, pamphlet, satire. Se lancer dans une longue … Encyclopédie Universelle
Diatribe — Di a*tribe (?; 277), n. [L. diatriba a learned discussion, Gr. ?, prop., a wearing away of time, fr. ? to rub away, spend time; dia through + ? to rub: cf. L. terere, F. trite: cf. F. diatribe.] A prolonged or exhaustive discussion; especially,… … The Collaborative International Dictionary of English
Diatribe — may refer to: Diatribe (newspaper column), a weekly newspaper column Diatribe (band), an industrial rock group from the 1990s This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an internal l … Wikipedia
diatribe — 1640s (in Latin form in English from 1580s), discourse, critical dissertation, from Fr. diatribe (15c.), from L. diatriba learned discussion, from Gk. diatribe employment, study, in Plato, discourse, lit. a wearing away (of time), from dia away… … Etymology dictionary
diatribe — [dī′ə trīb΄] n. [Fr < L diatriba, learned discussion < Gr diatribē, a wearing away < diatribein < dia , through + tribein, to rub, akin to L terere, to rub: see THROW] a bitter, abusive criticism or denunciation … English World dictionary
Diatrĭbe — (gr.), 1) Abhandlung; 2) tadelnde, schmähende Kritik über eine Schrift … Pierer's Universal-Lexikon
Diatrībe — (griech.), gelehrte oder schulmäßige Abhandlung, insbes. eine kritische Streitschrift … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Diatribe — Diatrībe (grch.), gelehrte Abhandlung, bes. literar. kritische Streitschrift … Kleines Konversations-Lexikon
Diatribe — Diatribe, griech., gelehrte Erörterung, kleine Abhandlung, besonders eine gelehrt thuende bittere Streit oder Schmähschrift. Bekannt ist die D., welche Voltaire unter dem Titel des Doktors Akakia, Leibarztes des Papstes, gegen Maupertuis losließ … Herders Conversations-Lexikon
diatribe — I noun abuse, abusive harangue, abusive language, accusation, act of berating, admonition, adverse comment, animadversion, backbiting, bitter harangue, bitter words, blame, carping, castigation, censure, chiding, complaining, condemnation,… … Law dictionary
diatribe — DIATRIBE. s. fém. Dissertation. Il s emploie principalement dans le genre polémique, et désigne quelquefois Une critique amère et violente … Dictionnaire de l'Académie Française 1798