-
1 dextérité
-
2 adresse
c black adresse [adʀεs]1. feminine nouna. ( = domicile) address• à l'adresse de ( = à l'intention de) for the benefit ofb. ( = habileté) skillc black2. compounds► adresse réticulaire or universelle URL━━━━━━━━━━━━━━━━━✎ Le mot anglais s'écrit avec deux d et sans e à la fin.* * *adʀɛs1) ( domicile) addressse tromper d'adresse — fig ( de personne) to pick the wrong person; ( de lieu) to pick the wrong place
2) ( habileté physique) dexterity3) ( habileté intellectuelle) skillavec adresse — skilfully [BrE]
4) ( allocution) address5) ( en lexicographie) headword; ( en sociolinguistique)forme or formule d'adresse — form of address
6) Informatique address* * *adʀɛs nf1) (= fait d'être adroit) skill, dexterity2) (= domicile) address3) INFORMATIQUE address4)* * *adresse nf1 ( domicile) address; adresse postale postal GB ou mailing US address; c'est une bonne adresse [restaurant, magasin] it's a good place; faire un changement d'adresse to notify one's change of address; partir sans laisser d'adresse to leave without a forwarding address; se tromper d'adresse fig ( de personne) to pick the wrong person, to get the wrong number○ US fig; ( de lieu) to get the wrong address; une remarque lancée à l'adresse de qn a remark directed at sb; a-t-il dit à l'adresse des participants he said for the benefit of the participants;2 ( habileté physique) dexterity; jongler avec adresse to juggle with dexterity; exercer son adresse au tir to practiseGB one's shooting;3 ( habileté intellectuelle) skill; avec adresse skilfullyGB;4 ( allocution) address; adresse retransmise à la télévision address broadcast on TV;5 Ling ( en lexicographie) headword; ( en sociolinguistique) address; forme or formule d'adresse form of address;6 Ordinat address.adresse électronique Ordinat email address, e-mail address; adresse IP Ordinat IP address; adresse réticulaire Ordinat universal resource locator, URL; adresse universelle Ordinat universal resource locator, URL.[adrɛs] nom féminin1. [domicile] addressb. [restaurant] a good restaurantc. [hôtel] a good hotel3. [dans un dictionnaire] headwordadresse de courriel, adresse électronique email address5. [dextérité] skill————————à l'adresse de locution prépositionnelle -
3 dextérité
dextérité [dεksteʀite]feminine noun* * *dɛksteʀiteavec dextérité — with skill, skilfully [BrE]
* * *dɛksteʀite nfskill, dexterity* * *dextérité nf ( adresse manuelle) dexterity, skill; ( adresse de l'esprit) skill; avec dextérité with skill, skilfullyGB.[dɛksterite] nom fémininavec dextérité dexterously, deftly -
4 doigté
doigté [dwate]masculine nounb. ( = tact) tact* * *dwatenom masculin1) ( diplomatie) tact2) ( adresse manuelle) light touch3) Musique fingering* * *dwate nm1) (= habileté) skill2) MUSIQUE fingering* * *doigté nm1 ( diplomatie) tact; faire preuve de/manquer de/demander du doigté to show/to be lacking in/to call for tact; avoir du doigté to be tactful;2 ( adresse manuelle) light touch; avoir du doigté to have a light touch; manquer de doigté to be heavy-handed;3 Mus fingering.[dwate] nom masculin[technique] fingering technique2. [adresse] dexterityne pas avoir de/avoir du doigté to be tactless/tactful -
5 habileté
habileté [abilte]feminine noun* * *abilte* * *abilte nf1) skill, skilfulness Grande-Bretagne skillfulness USA2) [manœuvre] cleverness* * *habileté nf1 ( adresse) ( de personne) skill (à faire at doing); habileté à skill at; avec habileté skilfullyGB;2 (de discours, manœuvre) skilfulnessGB.[abilte] nom fémininun orfèvre d'une grande habileté a very skilful goldsmith, a goldsmith of great skillson habileté en affaires est bien connue his business sense ou flair is well-known -
6 habilement
COS incù galabu, abilmente, destramenteEN with dexterity
См. также в других словарях:
Dexterity — Dex*ter i*ty, n. [L. dexteritas, fr. dexter: cf. F. dext[ e]rit[ e]. See {Dexter}.] 1. Right handedness. [1913 Webster] 2. Readiness and grace in physical activity; skill and ease in using the hands; expertness in manual acts; as, dexterity with… … The Collaborative International Dictionary of English
dexterity — index competence (ability), efficiency, facility (easiness), faculty (ability), gift (flair) … Law dictionary
dexterity — 1520s, from M.Fr. dexterité (16c.), from L. dexteritatem (nom. dexteritas) readiness, skillfulness, prosperity, from dexter skillful, also right (hand) (Cf. O.Fr. destre, Sp. diestro, etc.), from PIE root *deks on the right hand, hence south to… … Etymology dictionary
dexterity — facility, ease, *readiness Analogous words: dexterousness, adroitness, deftness (see corresponding adjectives at DEXTEROUS): expertness, adeptness, skillfulness, proficiency (see corresponding adjectives at PROFICIENT) Antonyms: clumsiness… … New Dictionary of Synonyms
dexterity — [n] aptitude, ability address, adroitness, aptness, art, artistry, cleverness, craft, cunning, deftness, effortlessness, expertise, expertness, facility, finesse, handiness, ingenuity, knack, know how, mastery, neatness, nimbleness, proficiency,… … New thesaurus
dexterity — ► NOUN ▪ skill in performing tasks, especially with the hands. ORIGIN Latin dexteritas, from dexter on the right … English terms dictionary
dexterity — [deks ter′ə tē] n. [L dexteritas, skillfulness, handiness < dexter: see DEXTER] 1. skill in using one s hands or body; adroitness 2. skill in using one s mind; cleverness … English World dictionary
dexterity — n. 1) to demonstrate, display, show dexterity 2) great; manual dexterity 3) the dexterity to + inf. (does he have enough dexterity to cope with a job like that?) * * * [deks terɪtɪ] display manual dexterity show dexterity great to demonstrate the … Combinatory dictionary
dexterity — noun ADJECTIVE ▪ great ▪ manual VERB + DEXTERITY ▪ demand (esp. BrE), require ▪ Video games require great manual dexterity … Collocations dictionary
dexterity — [[t]dekste̱rɪti[/t]] N UNCOUNT Dexterity is skill in using your hands, or sometimes your mind. ...Reid s dexterity on the guitar. ...the wit and verbal dexterity of the script … English dictionary
dexterity — dex|ter|i|ty [dekˈsterıti] n [U] 1.) skill and speed in doing something with your hands ▪ Computer games can improve children s manual dexterity . 2.) skill in using words or your mind ▪ his charm and verbal dexterity … Dictionary of contemporary English