-
1 devoutly
tr[dɪ'vaʊtlɪ]1 SMALLRELIGION/SMALL muy2 (sincerely) sinceramente, con todo corazón, fervientementedɪ'vaʊtli[dɪ'vaʊtlɪ]ADV [pray] con devoción; [hope, wish] de todo corazón; [believe] fervientemente* * *[dɪ'vaʊtli] -
2 devoutly
devoutly [dɪ'vaʊtlɪ]∎ I devoutly hope that some good comes of this war j'espère vivement ou profondément que cette guerre servira à quelque chose -
3 devoutly
-
4 devoutly
de·vout·ly[dɪˈvaʊtli]1. (earnestly religious) streng religiösa \devoutly Catholic family eine streng katholische Familie2. (sincerely)to pray \devoutly andächtig betento hope \devoutly inständig [o geh inbrünstig] hoffen* * *[dI'vaʊtlɪ]advhe devoutly followed the Catholic faith — er blieb dem katholischen Glauben treu
* * *adv.andächtig adv. -
5 devoutly
1) ( earnestly religious) streng religiös;a \devoutly Catholic family eine streng katholische Familie2) ( sincerely)to pray \devoutly andächtig beten; -
6 devoutly
[dıʹvaʋtlı] advглубоко, искреннеit is devoutly to be hoped that... - мы искренне /всей душой/ надеемся, что...
-
7 devoutly
[dɪ'vaʊtlɪ]1) [pray, kneel] devotamente2) (sincerely) [hope, wish] fervidamente, ardentemente* * *devoutly► devout* * *[dɪ'vaʊtlɪ]1) [pray, kneel] devotamente2) (sincerely) [hope, wish] fervidamente, ardentemente -
8 devoutly
adv. 1. побожно; be devoutly religious длабоко религиозен е2. искрено (верува/посакува) -
9 devoutly
adv глубоко, искреннеit is devoutly to be hoped that … — мы искренне надеемся, что …
Синонимический ряд:pietistically (other) pietistically; piously; prayerfully; religiously -
10 devoutly
[di΄vautli] adv անկեղծորեն, սրտանց. devoutly hope անկեղծորեն հուսով լինել/ հու սալ -
11 devoutly
Большой англо-русский и русско-английский словарь > devoutly
-
12 devoutly
-
13 devoutly
набожно, благочестиво, религиозноглубоко, искреннеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > devoutly
-
14 devoutly
◙ adv. באדיקות, בדבקות; בהתלהבות* * *◙ תובהלתהב ;תוקבדב,תוקידאב◄ -
15 devoutly
dengan tulus -
16 devoutly
de.vout.ly[div'autli] adv 1 devotamente, religiosamente. 2 ardentemente, sinceramente, seriamente, reverentemente. -
17 devoutly
advглибоко, щиро -
18 devoutly
advглибоко, щиро -
19 devoutly
ad. 독실하게, 충심으로, 절실히, devoutness (a.)d, n -
20 devoutly
ديندارانه ،پرهيزكارانه ،خالصانه
См. также в других словарях:
Devoutly — De*vout ly, adv. 1. In a devout and reverent manner; with devout emotions; piously. [1913 Webster] Cast her fair eyes to heaven and prayed devoutly. Shak. [1913 Webster] 2. Sincerely; solemnly; earnestly. [1913 Webster] T is a consummation… … The Collaborative International Dictionary of English
devoutly — [[t]dɪva͟ʊtli[/t]] 1) ADV GRADED: ADV with v (emphasis) Devoutly is used to emphasize how sincerely or deeply you hope for something or believe in something. [FORMAL] He devoutly hoped it was true. 2) ADV: ADV adj, ADV with v (emphasis) Devoutly… … English dictionary
devoutly — adv. Devoutly is used with these adjectives: ↑religious Devoutly is used with these verbs: ↑wish … Collocations dictionary
devoutly — devout ► ADJECTIVE 1) deeply religious. 2) earnestly sincere: my devout hope. DERIVATIVES devoutly adverb devoutness noun. ORIGIN Latin devotus devoted , from devovere consecrate … English terms dictionary
devoutly — adverb in a devout and pious manner she was devoutly Catholic • Syn: ↑piously • Derived from adjective: ↑pious (for: ↑piously), ↑devout … Useful english dictionary
devoutly — adverb see devout … New Collegiate Dictionary
devoutly — See devout. * * * … Universalium
devoutly — adverb In a devout manner … Wiktionary
devoutly — de|vout|ly [ dı vautli ] adverb 1. ) FORMAL very much 2. ) in a way that shows strong religious belief or feeling … Usage of the words and phrases in modern English
devoutly — adv. in a pious manner, religiously; seriously, in a devoted manner … English contemporary dictionary
devoutly — de·vout·ly … English syllables