-
101 passer en deuxième, seconde
passer en deuxième, secondeDictionnaire français-néerlandais > passer en deuxième, seconde
-
102 élever à la deuxième puissance
élever à la deuxième puissancepovýšit na druhouumocnit na druhouzdvojmocnitDictionnaire français-tchèque > élever à la deuxième puissance
-
103 être élu au deuxième tour
être élu au deuxième tourbýt zvolen ve druhém kole -
104 habiter au deuxième
habiter au deuxièmebydlet ve druhém (patře) -
105 Il est monté dans une voiture de deuxième.
Il est monté dans une voiture de deuxième.Nastoupil do vozu druhé třídy.Dictionnaire français-tchèque > Il est monté dans une voiture de deuxième.
-
106 Je parais sur la scène au deuxième acte.
Je parais sur la scène au deuxième acte.Vystoupím na jeviště v druhém jednání.Dictionnaire français-tchèque > Je parais sur la scène au deuxième acte.
-
107 Passons à la deuxième question.
Passons à la deuxième question.Přejděme k druhé otázce!Dictionnaire français-tchèque > Passons à la deuxième question.
-
108 soldat de deuxième classe
soldat de deuxième classevojín -
109 soutenir le candidat au deuxième tour
soutenir le candidat au deuxième tourpodporovat kandidáta ve druhém kole volebpodporovat kandidáta ve druhém koleDictionnaire français-tchèque > soutenir le candidat au deuxième tour
-
110 Voilà la deuxième fois qu'on cambriole sa maison.
Voilà la deuxième fois qu'on cambriole sa maison.Vykradli mu již po druhé dům.Dictionnaire français-tchèque > Voilà la deuxième fois qu'on cambriole sa maison.
-
111 Voilà la deuxième place qu'il a ratée.
Voilà la deuxième place qu'il a ratée.To už je druhé místo které nedostal.Dictionnaire français-tchèque > Voilà la deuxième place qu'il a ratée.
-
112 transformation d'état du deuxième ordre
фазовый переход второго рода
Фазовый переход, при котором первые производные от химического потенциала непрерывны, но претерпевают скачки его вторые производные.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > transformation d'état du deuxième ordre
-
113 quand les canes vont au champ, la première va devant la deuxième, la deuxième suit la première
prov.ну, пошли китайские церемонииDictionnaire français-russe des idiomes > quand les canes vont au champ, la première va devant la deuxième, la deuxième suit la première
-
114 angle de deuxième courbure
мат. угол второй кривизны, угол крученияDictionnaire polytechnique Français-Russe > angle de deuxième courbure
-
115 chaudière de deuxième génération
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > chaudière de deuxième génération
-
116 choc de deuxième espèce
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > choc de deuxième espèce
-
117 conducteur du deuxième choix
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > conducteur du deuxième choix
-
118 levier du deuxième genre
физ. рычаг второго родаDictionnaire polytechnique Français-Russe > levier du deuxième genre
-
119 réacteur de deuxième génération
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > réacteur de deuxième génération
-
120 réaction du deuxième ordre
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > réaction du deuxième ordre
См. также в других словарях:
deuxième — [ døzjɛm ] adj. numér. ord. et n. • XIVe; de deux REM. La règle selon laquelle deuxième s emploierait lorsque le nombre des objets dépasse deux, et second lorsqu il n y en aurait que deux, est selon Littré « tout arbitraire », mais observée… … Encyclopédie Universelle
deuxième — DEUXIÈME. adj. des 2 g. (l X s articule comme Z dans ce mot et le suivant. ) Nombre d ordre. Second. Il loge au deuxième étage, à la deuxième chambre … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
deuxième — (deu ziê m ) adj. ord. Second, qui vient après le premier. Je suis le deuxième sur la liste. Article deuxième. Loger au deuxième étage, et, simplement, au deuxième. Terme d hippiatrique. Deuxième sang, ou demi sang, race de chevaux anglais… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Deuxième — 2 (nombre) « Deux » redirige ici. Cet article concerne le nombre 2. Pour l année, voir 2. 2 … Wikipédia en Français
DEUXIÈME — adj. des deux genres (L X se prononce comme Z dans ce mot et dans le suivant.) Nombre d ordre. Second. Il loge au deuxième étage, à la deuxième chambre. Je suis le deuxième sur la liste … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
DEUXIÈME — adj. ordinal de deux. Qui vient immédiatement après le premier. Il loge au deuxième étage. Je suis le deuxième sur la liste … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
deuxiéme — Consul pour la deuxiéme fois, Iterum consul … Thresor de la langue françoyse
Deuxieme gauche — Deuxième gauche La deuxième gauche est une culture politique caractéristique de la gauche française évoquée par Michel Rocard lors du Congrès de Nantes en 1977, en opposition avec la première gauche fondée exclusivement sur un marxisme à la… … Wikipédia en Français
Deuxième Gauche — La deuxième gauche est une culture politique caractéristique de la gauche française évoquée par Michel Rocard lors du Congrès de Nantes en 1977, en opposition avec la première gauche fondée exclusivement sur un marxisme à la française et l… … Wikipédia en Français
Deuxieme amendement de la Constitution des Etats-Unis d'Amerique — Deuxième amendement de la Constitution des États Unis États Unis Cet article fait partie de la série : Constitution des États Unis Préambule Articles de la Constitution … Wikipédia en Français
Deuxième Amendement De La Constitution Des États-Unis D'Amérique — Deuxième amendement de la Constitution des États Unis États Unis Cet article fait partie de la série : Constitution des États Unis Préambule Articles de la Constitution … Wikipédia en Français