-
1 detrattore
detrattore s.m. detractor; defamer, slanderer.* * *[detrat'tore]* * *detrattore/detrat'tore/sostantivo m.(f. - trice /trit∫e/) detractor. -
2 detrattore
detrattoredetrattore , -trice [detrat'to:re]sostantivo maschile, femminileVerleumder(in) Maskulin(Feminin), Ehrabschneider Maskulinobsoleto, poco usatoDizionario italiano-tedesco > detrattore
3 detrattore
4 detrattore
5 detrattore
6 detrattore
mклеветник; сплетник7 detrattore
mклеветник; сплетник8 detrattore
сущ.общ. клеветник, сплетник9 detrattore
m. (- trice f. ) (denigratore)хулитель (хулительница f.); (calunniatore) клеветник (клеветница f.)prima erano suoi detrattori, ora sono suoi ammiratori — раньше они его ругали, а теперь записались в поклонники
10 сплетник
11 detractor
12 adulatore
mSyn:piaggiatore, incensatore, lusingatore, lustrascarpe, insaponatore, piallone, leccapiedi, lecchino, striscione, sviolinatoreAnt:13 хулитель
м. книжн.detrattore, denigratore14 клеветник
calunniatore, detrattore15 клеветник
calunniatore м., diffamatore м.* * *м.calunniatore, diffamatore* * *ngener. malalingua, calunniatore, detrattore, diffamatore, fabbricatore di calunnie, infamatore, insinuatore, lingua viperina, maldicente, maledico, mormoratore, sicofante16 сплетник
pettegolo м.* * *м.* * *n1) gener. linguacciuto, pettegolo, abbaiatore, blaterone, boccaccia, brachino, chiachierone, detrattore, maldicente, morditore, sciacquino, sussurratore, sussurrone2) colloq. bargello3) liter. forbiciaio, linguaccia4) tuscan. rifischione17 хулитель
denigratore м.* * *м. книжн.detrattore, denigratore* * *n1) gener. bestemmiatore, biasimone, denigratore2) book. censuratore18 detractor de·trac·tor n
[dɪ'træktə(r)]19 хулитель
См. также в других словарях:
detrattore — /detra t:ore/ s.m. [dal lat. detractor oris, der. di detrahĕre tirar giù, detrarre ] (f. trice ). [chi cerca di nuocere alla reputazione di qualcuno con osservazioni maligne: avere molti d. ] ▶◀ calunniatore, denigratore, diffamatore. ‖ critico.… … Enciclopedia Italiana
detrattore — de·trat·tó·re s.m. 1. CO chi danneggia con calunnia la reputazione di altri; chi cerca di diminuire il merito, il valore di qcn., di qcs. Sinonimi: calunniatore, denigratore, diffamatore. Contrari: apologeta, apologista, esaltatore, lodatore. 2.… … Dizionario italiano
detrattore — {{hw}}{{detrattore}}{{/hw}}s. m. (f. trice ) Chi nuoce al buon nome di qlcu. o di qlco … Enciclopedia di italiano
detrattore — pl.m. detrattori sing.f. detrattrice pl.f. detrattrici … Dizionario dei sinonimi e contrari
detrattore — s. m. (f. trice) calunniatore, denigratore, diffamatore, maldicente, sparlatore CONTR. elogiatore, esaltatore, estimatore, fautore, sostenitore, panegirista, incensatore, lodatore, adulatore … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
détracteur — (dé tra kteur) s. m. Celui qui rabaisse le mérite, la valeur de quelqu un ou de quelque chose. • C est un contre poison contre les séducteurs, Qui dissipe toutes leurs pestes, Et confond tout l effort des plus noirs détracteurs, CORN. Imit. III … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
assalitore — as·sa·li·tó·re agg., s.m. 1. CO che, chi compie un assalto, un aggressione Sinonimi: aggressore, assaltatore. 2. OB fig., detrattore, diffamatore Sinonimi: calunniatore, diffamatore. 3. TS sport non com., schermitore che esegue l attacco {{line}} … Dizionario italiano
calunniatore — ca·lun·nia·tó·re agg., s.m. CO agg., s.m., che, chi calunnia: tutto ciò è falso, sei un calunniatore! | agg., che diffama: discorso calunniatore Sinonimi: denigratore, detrattore, diffamatore, maldicente. Contrari: elogiatore, lodatore. {{line}}… … Dizionario italiano
denigratore — de·ni·gra·tó·re agg., s.m. CO che, chi denigra Sinonimi: calunniatore, detrattore, diffamatore, maldicente. Contrari: adulatore, elogiatore, encomiatore, incensatore, lodatore. {{line}} {{/line}} DATA: 1835 … Dizionario italiano
detrattrice — de·trat·trì·ce s.f. → detrattore … Dizionario italiano
diffamatore — dif·fa·ma·tó·re s.m. CO calunniatore, denigratore Sinonimi: denigratore, detrattore, maldicente. Contrari: apologeta, apologista, elogiatore, lodatore. {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV … Dizionario italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский