-
1 detestable
adjective (extremely hateful.) detestable, odioso
detestable adjetivo detestable ' detestable' also found in these entries: Spanish: aborrecible English: damnable - obnoxious - odioustr[dɪ'testəbəl]1 detestable, odioso,-a, aborrecibledetestable [di'tɛstəbəl] adj: detestable, odioso, aborrecibleadj.• aborrecedor adj.• aborrecible adj.• detestable adj.• odioso, -a adj.dɪ'testəbəladjective detestable, odioso[dɪ'testǝbl]ADJ detestable, aborrecible* * *[dɪ'testəbəl]adjective detestable, odioso -
2 detestable
adj.detestable, aborrecible, abominable, odioso, exerable. -
3 odious
'əudiəs(hateful; disgusting: She is an odious young woman.) odioso, detestable, repugnante- odiously- odiousness
tr['əʊdɪəs]1 odioso,-a, detestable, repugnanteodious ['o:diəs] adj: odioso♦ odiously advadj.• abominable adj.• detestable adj.• odioso, -a adj.'əʊdiəsadjective (frml) detestable, odioso['ǝʊdɪǝs]ADJ [person, task] odioso, detestable; [behaviour, crime] detestable; [comparison] odioso* * *['əʊdiəs]adjective (frml) detestable, odioso -
4 abhorrent
- 'ho-adjective ((with to) hateful: Fighting was abhorrent to him.) detestable, aborrecibletr[əb'hɒrənt]1 aborrecible, detestable, odioso,-aabhorrent [əb'hɔrənt, æb-] adj: abominable, aborrecible, odiosoadj.• abominable adj.• aborrecible adj.• detestable adj.əb'hɔːrənt, əb'hɒrəntadjective (frml) detestable, aborrecible[ǝb'hɒrǝnt]ADJ aborrecible, detestable* * *[əb'hɔːrənt, əb'hɒrənt]adjective (frml) detestable, aborrecible -
5 abominable
ə'bominəbl(very bad; terrible: What abominable weather!) abominable
abominable adjetivo abominable
abominable adjetivo abominable: el abominable hombre de las nieves, the Abominable Snowman
su concepto de las mujeres es absolutamente abominable, he has an absolutely abominable concept of women ' abominable' also found in these entries: Spanish: execrable - nefanda - nefando English: abominable - hideoustr[ə'bɒmɪnəbəl]1 abominable (terrible) terrible, horrible\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLthe Abominable Snowman el Yetiabominable [ə'bɑmənəbəl] adjdetestable: abominable, aborrecible, espantosoadj.• abominable adj.• detestable adj.• execrable adj.• inmundo, -a adj.• nefando, -a adj.ə'bɑːmənəbəl, ə'bɒmɪnəbəlb) ( awful) (colloq) <weather/food> espantoso, terrible[ǝ'bɒmɪnǝbl]1.ADJ abominable, detestable; [taste, workmanship] detestable, pésimo2.CPD* * *[ə'bɑːmənəbəl, ə'bɒmɪnəbəl]b) ( awful) (colloq) <weather/food> espantoso, terrible -
6 obnoxious
əb'nokʃəs(offensive: an obnoxious man; The smell of that mixture is really obnoxious.) odioso, aborrecible, repugnantetr[əb'nɒkʃəs]obnoxious [ɑb'nɑkʃəs, əb-] adj: repugnante, odioso♦ obnoxiously advadj.• detestable adj.• molesto, -a adj.• odioso, -a adj.• ofensivo, -a adj.ɑːb'nɑːkʃəs, əb'nɒkʃəsadjective <smell/person> detestable[ǝb'nɒkʃǝs]ADJ [person, behaviour, smell] repugnante, asquerosoit is obnoxious to me to — + infin me repugna + infin, me es odioso + infin
* * *[ɑːb'nɑːkʃəs, əb'nɒkʃəs]adjective <smell/person> detestable -
7 accursed
ə'kə:sid1) (under a curse.) maldito2) (hateful.) execrable, reprobabletr[ə'kɜːsəd]1 maldito,-aadj.• detestable adj.• maldito, -a adj.ə'kɜːrst, ə'kɜːrsɪd, ə'kɜːsɪdadjective (liter)a) ( hateful) (before n) execrable (liter), detestableb) ( under a curse) maldito* * *[ə'kɜːrst, ə'kɜːrsɪd, ə'kɜːsɪd]adjective (liter)a) ( hateful) (before n) execrable (liter), detestableb) ( under a curse) maldito -
8 abominably
adverb abominablementetr[ə'bɒmɪnəblɪ]1 (gen) abominablemente; (terribly) terriblemente, horriblementeadv.• abominablemente adv.ə'bɑːmənəbli, ə'bɒmɪnəbli[ǝ'bɒmɪnǝblɪ]ADV abominablemente, pésimamenteto behave abominably — comportarse abominablemente or pésimamente
* * *[ə'bɑːmənəbli, ə'bɒmɪnəbli] -
9 hateful
adjective (very bad; very unpleasant: That was a hateful thing to do to her; What a hateful person!) odioso, detestabletr['heɪtfʊl]1 odioso,-a, repugnantehateful ['heɪtfəl] adj: odioso, aborrecible, detestable♦ hatefully advadj.• aborrecible adj.• monstruoso, -a adj.• odioso, -a adj.'heɪtfəladjective odioso, aborrecible['heɪtfʊl]ADJ odioso* * *['heɪtfəl]adjective odioso, aborrecible -
10 damnable
-
11 bete noire
s.persona detestable, pesadilla, lo más detestable, bestia negra. -
12 abomination
noun abominacióntr[əbɒmɪ'neɪʃən]1 abominación nombre femeninoabomination [ə.bɑmə'neɪʃən] n: abominación fn.• abominación s.f.• asco s.m.ə'bɑːmə'neɪʃən, əˌbɒmɪ'neɪʃəna) c (act, thing) (frml or hum) abominación fb) u ( disgust) (frml) abominación f, repugnancia f[ǝˌbɒmɪ'neɪʃǝn]N1) (=feeling) aversión f2) (=detestable act, thing) escándalo m* * *[ə'bɑːmə'neɪʃən, əˌbɒmɪ'neɪʃən]a) c (act, thing) (frml or hum) abominación fb) u ( disgust) (frml) abominación f, repugnancia f -
13 beastly
1) (like a beast.) bestial2) (disagreeable: What a beastly thing to do!) desagradable, maleducado, descortéstr['biːstlɪ]1 bestial2 (unpleasant) antipático,-a4 (weather, job) espantoso, -a, horroroso,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be beastly to somebody tratar a alguien a patadasbeastly ['bi:stli] adj: detestable, repugnanteadj.• bestial adj.• muy malo adj.'biːstliadjective -lier, -liest (colloq & dated)['biːstlɪ]1. ADJ(compar beastlier) (superl beastliest)1) † * (=horrid) espantosowhere's that beastly book? — ¿dónde está el maldito libro ese?
2) †† (=animal) bestial2.ADV(Brit) † ** * *['biːstli]adjective -lier, -liest (colloq & dated) -
14 damnable †
['dæmnǝbl]ADJ detestable -
15 detest
di'test(to hate intensely: I detest cruelty.) detestar, odiardetest vb detestar / odiartr[dɪ'test]1 detestar, odiar, aborrecerdetest [di'tɛst] vt: detestar, odiar, aborrecerv.• aborrecer v.• desamar v.• detestar v.• renegar v.dɪ'testtransitive verb detestar, odiarto detest -ING — detestar or odiar + inf
[dɪ'test]VT detestar, aborrecerto detest doing sth — detestar or odiar hacer algo
* * *[dɪ'test]transitive verb detestar, odiarto detest -ING — detestar or odiar + inf
-
16 detestably
[dɪ'testǝblɪ]ADV de forma detestable -
17 loathsome
adjective (horrible.) asqueroso, odioso, repugnantetr['ləʊðsəm]1 odioso,-a, repelenteloathsome ['lo:ɵsəm, 'lo:ð-] adj: odioso, repugnanteadj.• aborrecible adj.• asqueroso, -a adj.• repugnante adj.'ləʊðsəmadjective repugnante, odioso['lǝʊðsǝm]ADJ [thing, person] detestable, odioso; [smell, disease] repugnante* * *['ləʊðsəm]adjective repugnante, odioso -
18 loathsomeness
['lǝʊðsǝmnɪs]N [of person, thing] lo detestable, lo odioso; [of smell, disease] lo repugnante -
19 odiously
-
20 aborrecible
aborrecible adjetivo loathsome, detestable ' aborrecible' also found in these entries: English: abhorrent
- 1
- 2
См. также в других словарях:
détestable — [ detɛstabl ] adj. • 1308; lat. detestabilis 1 ♦ Vx Qu on doit détester, haïr. ⇒ abominable, exécrable, haïssable, odieux. « On verra de David l héritier détestable Abolir tes honneurs, profaner ton autel » (Racine). 2 ♦ (1663) Très désagréable… … Encyclopédie Universelle
détestable — DÉTESTABLE. adj. des 2 g. Exécrable, qui doit être détesté. Il se dit Des personnes et des choses. Un crime détestable. Le plus détestable de tous les crimes. La seule pensée en est détestable. Il a des maximes, des opinions détestables. C est un … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
detestable — Detestable. adj. v. Execrable, qui doit estre detesté. Un crime detestable. le plus detestable de tous les crimes. la seule pensée en est detestable. il a des maximes detestables. il tient des opinions detestables. c est un homme detestable.… … Dictionnaire de l'Académie française
detestable — adjetivo 1. Que merece ser aborrecido o detestado, o que produce una pésima impresión: Tiene un gusto detestable para la ropa. Ahí la comida es detestable. Inés tiene un carácter detestable. Tu actitud me parece detestable … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Detestable — De*test a*ble, a. [L. detestabilis: cf. F. d[ e]testable.] Worthy of being detested; abominable; extremely hateful; very odious; deserving abhorrence; as, detestable vices. [1913 Webster] Thou hast defiled my sanctuary will all thy detestable… … The Collaborative International Dictionary of English
detestable — early 15c., from M.Fr. détestable (14c.), from L. detestabilis execrable, abominable, from detestari (see DETEST (Cf. detest)). Related: Detestably … Etymology dictionary
detestable — index contemptible, contemptuous, disgraceful, disreputable, heinous, loathsome, nefarious, objectionable … Law dictionary
detestable — odious, *hateful, abominable, abhorrent Analogous words: *contemptible, despicable, sorry, scurvy: atrocious, *outrageous, monstrous, heinous: *execrable, damnable, accursed … New Dictionary of Synonyms
detestable — [adj] loathsome, abominable abhorred, abhorrent, accursed, atrocious, awful, despicable, disgusting, execrable, godawful*, grody*, gross*, hateable, hateful, heinous, horrid, lousy, low down, maggot, monstrous, obnoxious, odious, offensive,… … New thesaurus
detestable — et abominable, Detestabilis … Thresor de la langue françoyse
detestable — (Del lat. detestabĭlis). adj. Abominable, execrable, aborrecible, pésimo … Diccionario de la lengua española