-
1 despachante
nome 2 génerosexpédit|eur, -rice m., f.despachante de alfândegaexpéditeur en douane; agent en douane -
2 despachante
despachantedespachante [despa'6B36F75Cʧ6B36F75CaDC489F9Dn̩DC489F9Dte] -
3 despachante
f. & m.customs officer.* * *SMF Cono Sur1) [de oficina] clerk2) (tb: despachante de aduanas) customs agent* * *masculino (RPl) tb* * *masculino (RPl) tb* * *( RPl) tbdespachante de aduanas customs officer* * *despachante nmRP despachante de aduanas customs agent -
4 despachante
-
5 despachante
com. Арг.работник магазина, продавец -
6 despachante
-
7 despachante
-
8 despachante
• customs officer -
9 despachante
m• Ar celní úředník -
10 despachante
com. Арг.работник магазина, продавец -
11 despachante de aduana
сущ.общ. таможенный служащий, заведующий отправкой товаровИспанско-русский универсальный словарь > despachante de aduana
-
12 despachante de aduanas
• customs agent -
13 despachante de aduana
• celní deklarant -
14 dispatcher
despachanteEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > dispatcher
-
15 клерк
м.empleado (funcionario) de oficina, oficinista m; despachante m (Лат. Ам.)* * *n1) gener. empleado (funcionario) de oficina, oficinista2) law. escribiente3) lat.amer. despachante -
16 клерк
м.empleado ( funcionario) de oficina, oficinista m; despachante m (Лат. Ам.) -
17 clerk
1) (a person who deals with letters, accounts etc in an office.) oficinista2) (a public official in charge of the business affairs of the town council etc: the town clerk.) secretario3) ((American) a shop-assistant.) dependienteclerk n empleado / oficinista / administrativoHay varios tipos de clerk, por ejemplo, sales clerk quiere decir dependiente, ticket clerk es la persona que despacha billetes en las estaciones y bank clerk es un empleado de bancotr[klɑːk, SMALLʊʃ/SMALL klɜːrk]1 (office worker) oficinista nombre masulino o femenino, administrativo,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLbank clerk empleado,-a de bancoclerk of the court secretario,-a de juzgado: trabajar de oficinista, trabajar de dependienteclerk n1) : funcionario m, -ria f (de una oficina gubernamental)2) : oficinista mf, empleado m, -da f de oficina3) salesperson: dependiente m, -ta fn.• cagatintas s.m.• dependienta s.f.• dependiente s.m.,f.• despachante s.m.• empleado s.m.• escribano s.m.• oficiala s.f.• oficinista s.m.,f.• tinterillo s.m.
I klɜːrk, klɑːknoun ( in office) empleado (administrativo), empleada (administrativa) m,f, oficinista mf; ( in bank) empleado, -da m,f, bancario, -ria m,f (CS); ( sales clerk) (AmE) vendedor, -dora m,f, dependiente, -ta m,f; ( desk clerk) (AmE) recepcionista mf
II
intransitive verb (AmE colloq) trabajar de dependiente (or de oficinista, etc)[klɑːk] (US) [ˌklɜːk]1. N1) (Comm) oficinista mf, empleado(-a) m / f ; (in civil service) funcionario(-a) m / f ; (in bank) empleado(-a) m / f ; (in hotel) recepcionista mf ; (Jur) escribano m ; town 2.2) (US) (=shop assistant) dependiente(-a) m / f, vendedor(a) m / f3) (Rel) †† clérigo m2.VI (US) trabajar como dependiente3.CPDClerk of Court N — escribano(-a) m / f del tribunal
clerk of works N — (Brit) (Constr) maestro(-a) m / f de obras
* * *
I [klɜːrk, klɑːk]noun ( in office) empleado (administrativo), empleada (administrativa) m,f, oficinista mf; ( in bank) empleado, -da m,f, bancario, -ria m,f (CS); ( sales clerk) (AmE) vendedor, -dora m,f, dependiente, -ta m,f; ( desk clerk) (AmE) recepcionista mf
II
intransitive verb (AmE colloq) trabajar de dependiente (or de oficinista, etc) -
18 dispatcher
-
19 salesman
- plural salesmen - feminine saleswoman (plural saleswomen), salesgirl - noun (a person who sells, or shows, goods to customers in a shop etc.) vendedor; vendedorasalesman n vendedortr['seɪlzmən]2 (travelling) representante nombre masculino1) : vendedor m, dependiente m (en una tienda)2)traveling salesman : viajante m, representante mn.• dependiente s.m.,f.• despachante s.m.• vendedor (Empleado) s.m.• vendedor, -ora s.m.,f.• viajante de comercio s.m.'seɪlzmənnoun (pl - men -mən) ( in shop) vendedor m, dependiente m; ( representative) representante m, viajante m, corredor m (RPl)['seɪlzmǝn]N (pl salesmen) (in shop) dependiente m, vendedor m ; (=traveller) viajante m, representante m"Death of a Salesman" — "La muerte de un viajante"
* * *['seɪlzmən]noun (pl - men [-mən]) ( in shop) vendedor m, dependiente m; ( representative) representante m, viajante m, corredor m (RPl) -
20 sender
noun (a person who sends eg a letter.) remitentesender n remitentetr['sendəSMALLr/SMALL]1 remitente nombre masulino o femeninosender ['sɛndər] n: remitente mf (de una carta, etc.)n.• despachante s.m.• emisor (Teléfono) s.m.• remisor s.m.• remitente (EDI) s.m.,f.• transmisor s.m.'sendər, 'sendə(r)noun remitente mf['sendǝ(r)]N1) (Post) remitente mf2) (Elec) transmisor m* * *['sendər, 'sendə(r)]noun remitente mf
- 1
- 2
См. также в других словарях:
despachante — (Del ant. part. act. de despachar). adj. Que despacha. despachante de aduana. com. Agente de aduanas … Diccionario de la lengua española
despachante — adj. 2 g. 1. Que despacha. • s. 2 g. 2. O que está encartado para despachar fazendas ou mercadorias nas alfândegas … Dicionário da Língua Portuguesa
despachante — sustantivo masculino,f. 1. Se usa en la locución locución. Origen: Argentina, Uruguay. Agente de aduanas … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
despachante — ► sustantivo masculino femenino 1 Argentina COMERCIO Dependiente que atiende a los clientes en una tienda o comercio. FRASEOLOGÍA despachante de aduana Argentina, Paraguay, Uruguay OFICIOS Y PROFESIONES Agente que tramita la recepción y entrega… … Enciclopedia Universal
Despachante de aeronaves — Saltar a navegación, búsqueda Se denomina despacho de aeronaves a la tarea de planificar operaciones aéreas viables en cuanto a seguridad. También en esta especialidad aeronáutica, las regulaciones son muy rigurosas, por lo que toda empresa… … Wikipedia Español
Despachante de Aeronaves — Se denomina Despacho de Aeronaves a la tarea de planificar operaciones aéreas viables en cuanto a seguridad. También en esta especialidad aeronáutica, las regulaciones son muy rigurosas, por lo que toda empresa aerocomercial debe solicitar a la… … Enciclopedia Universal
despachante de aduana — ► locución Argentina, Paraguay, Uruguay OFICIOS Y PROFESIONES Agente que tramita la recepción y entrega de las mercancías en la aduana … Enciclopedia Universal
Vuelo 3142 de LAPA — Boeing 737 200 sinies … Wikipedia Español
Alvear (Corrientes) — Alvear Localidad y municipio de Argentina … Wikipedia Español
Aviación — Se entiende por aviación el diseño, desarrollo, fabricación, producción, operación, y utilización para fines privados o comerciales de aeronaves, especialmente las más pesadas que el aire. El vuelo en sí es la parte de la operación que incluye es … Wikipedia Español
Ladislao Biro — László József Bíró Ladislao Biro, a finales de la década de 1970 … Wikipedia Español